27/12/2011
Krzysztof Bobala i Leo Korytkowski zostali nominowani do prestiżowej nagrody, o którą będą jeszcze walczyć, ale dumni jesteśmy już teraz! :)
Krzysztof Bobala and Leo Korytkowski were nominated and will fight for the prestigious award, but we are proud already! :)
Szczupaki 2011 - oto dziesięcioro nominowanych
Społecznicy nie dający spokoju urzędnikom, ludzie rozkręcający niesamowite wydarzenia, człowiek, który samotnie pokonał Atlantyk... Przedstawiamy dziesiątkę nominowanych do tytułu Szczupaka 2011 (w kolejności alfabetycznej).
24/12/2011
Wesołych Świąt! Merry Christmas! Frohe Weihnachten!
23/12/2011
Otylia Jędrzejczak: "Wolę pływać niż być celebrytką" | "I prefer to swim than to be a celebrity"
22/12/2011
Konrad Czerniak: "Wygram z Phelpsem!" | Konrad Czerniak: "I will beat Phelps!"
17/12/2011
Duel In The Pool wyniki | results:
Duel In The Pool - OMEGA Timing
14/12/2011
Nasi medaliści ze Szczecina - Konrad Czerniak, Radosław Kawęcki i Paweł Korzeniowski - są właśnie w drodze do USA, gdzie wystartują w pływackim meczu Ameryka - Europa. Trzymamy kciuki!
Our Polish medalists from Szczecin - Konrad Czerniak, Radosław Kawęcki and Paweł Korzeniowski - are on the way to the U.S., where they will compete in a swimming clash America vs. Europe. We keep our fingers crossed!
Duel in the Pool
Duel in the Pool - 16-17.12.2011 - American and European swimmers will meet and compete in Atlanta
14/12/2011
Konrad Czerniak na żywo|live :)
Złoty chłopak w TVN
Dzień dobry TVN
14/12/2011
Z przyjemnością polecamy siódmy numer internetowego magazynu LEN, który zawiera podsumowanie Mistrzostw Europy w Pływaniu na Basenie 25M rozgrywanych w Szczecinie. Magazyn można oglądać pod wskazanym linkiem:
We are pleased to announce that the seventh issue of the online LEN Magazine, which contains a summary of the European Short Course Swimming Championships in Szczecin, is now available under the following link:
Len Magazine 2012/01
13/12/2011
Sto lat dla Otylii Jędrzejczak z okazji urodzin! :) | Happy Birthday to Otylia Jędrzejczak! :)
12/12/2011
Teraz wszyscy jesteśmy zmęczeni :) | All of us are tired now :)
11/12/2011
No to jeszcze coś bardzo specjalnego :) | And something very special :)
EC Szczecin 2011: The End
EC Szczecin 2011: The End
14/12/2011
13/12/2011
12/12/2011
12/12/2011
11/12/2011