Aldeiadapraia

🇵🇹 Musa da Praia na Aldeia. Para matar a sede de gente grande.

🇬🇧 Musa da Praia at Aldeia. To quench the thirst of grown-ups.

🇵🇹 Não há hora errada para uma pizza boa.
Mas aqui tem sabor diferente.

pizzeria na Aldeia.
Massas, rissotos e pizzas com alma.

🇬🇧 There's no wrong time for good pizza.
But here it tastes different.

pizzeria at Aldeia.
Pasta, risotto and pizza with soul.

🇵🇹 Fresco. Delicado. Perfeito. O sushi da MATSU Wine bar & Sushi sabe a mar de Sintra. E isso não é metáfora.

🇬🇧 Fresh. Delicate. Perfect. The sushi from MATSU Wine bar & Sushi tastes like the sea of Sintra. And that’s not a metaphor.

🇵🇹 O verão em Sintra começa com uma boa noite de sono e uma manhã tranquila. Reserve a sua estadia em aldeiadapraia.pt 🌿

🇬🇧 Summer in Sintra starts with a good night's sleep.And a morning with no rush. Book your stay at aldeiadapraia.pt 🌿

🇵🇹 Manhãs de surf, tardes de Aldeia. O Oasis Sintra Surf Hostel trata das ondas, nós tratamos do resto.

🇬🇧 Surf mornings, Aldeia afternoons. Oasis Sintra Surf Hostel handles the waves, we handle the rest.

Dizem que somos um eco resort.
Nós chamamos-lhe casa. Sintra é daqueles lugares que provam que a natureza ainda sabe o que está a fazer. Estamos aqui para não estragar isso.

🌿 Feliz Dia da Biodiversidade.

🇵🇹 Às vezes o segredo tem chili, limão e coentros.

A trouxe o melhor da cozinha thai para Sintra.
E está mesmo aqui, na Aldeia.

🇬🇧 Sometimes the secret has chili, lime and coriander.

brought the best of Thai cuisine to Sintra.
And it's right here, at Aldeia.

🇵🇹 Nós esperamos por ti! 😉

🇬🇧 We're waiting for you! 😉