Haliotis Madeira

🇬🇧 What a month it’s been!
A month full of courses, new skills, challenges, and, most importantly, lots of time spent underwater.

A big thank you to everyone who trusted us to be part of their diving journey. We’re so happy to welcome each and every one of you to the Divers World family.

Congratulations on your achievements, and welcome to the underwater world! 🤿

🇵🇹 Que mês incrível!

Um mês cheio de cursos, novas aprendizagens, desafios e, acima de tudo, muitos momentos debaixo de água.

Um enorme obrigada a todos os que confiaram em nós para fazer parte da vossa jornada no mergulho. É um prazer receber cada um de vocês na família Divers World.

Parabéns por todas as conquistas e sejam muito bem-vindos ao mundo subaquático!

🇵🇹Polvo | Octopus vulgaris

Três corações, uma inteligência surpreendente

O polvo tem três corações — e, enquanto nada, dois deles deixam de bater. Talvez por isso prefira muitas vezes deslocar-se rastejando pelo fundo do mar 🌊

Além disso, é um dos animais marinhos mais inteligentes. Consegue abrir frascos, escapar de caixas e aprender padrões através da experiência 👀

🇬🇧 Octopus| Octopus vulgaris

Three hearts, and a remarkable intelligence

An octopus has three hearts — and while swimming, two of them stop beating. Perhaps that’s why it often prefers to crawl along the seafloor 🌊

It is also one of the most intelligent marine animals. It can open jars, escape from boxes, and learn patterns through experience 👀

🇵🇹Parabéns aos nossos alunos certificados de julho! 🤿🌊

Cada certificação representa dedicação, aprendizagem e um novo passo na aventura do mergulho. Foi um prazer acompanhar esta jornada. Que este seja apenas o início de muitas experiências incríveis debaixo de água!

🇬🇧 Congratulations to our newly certified divers! 🤿🌊

Every certification represents dedication, learning, and the start of a new diving adventure. It has been a pleasure to be part of your journey. Wishing you many amazing experiences underwater!

🇵🇹 Peixe-verde | Thalassoma Pavo

Difícil passar despercebido com estas cores 👀

O peixe-verde é uma das espécies mais coloridas das águas costeiras e está quase sempre em movimento. Os machos apresentam padrões intensos em tons verdes e azuis, especialmente durante a reprodução 🌈🌊

🇬🇧 Turkish Wrasse | Thalassoma Pavo

Hard to go unnoticed with colors like these 👀

The ornate wrasse is one of the most colorful species in coastal waters and is almost always in motion. Males display intense green and blue patterns, especially during breeding season 🌈🌊

Caranguejo-aranha | Stenorhynchus lanceolatus

🇵🇹
As pernas longas fazem-no parecer maior do que realmente é 👀

O caranguejo-aranha utiliza o corpo fino para se esconder entre rochas, movendo-se lentamente para não chamar atenção. Apesar do aspeto frágil, é um excelente oportunista na procura de alimento 🌊

🇬🇧
Its long legs make it look bigger than it really is 👀

The arrow crab uses its slender body to hide among rocks, moving slowly to avoid attention. Despite its delicate appearance, it’s an excellent opportunistic feeder 🌊

🇵🇹 Junho chegou ao fim da melhor maneira, mais mergulhadores preparados para explorar o mundo subaquático! 🤿🫧
Concluímos 3 cursos Open Water, 2 EFR e 2 curso Rescue Diver. Parabéns a todos os alunos pelo empenho, dedicação e pelas conquistas alcançadas. Cada certificação é mais um passo numa aventura que está apenas a começar. 💙
Obrigado pela confiança e por fazerem parte da nossa comunidade. Mal podemos esperar para vos voltar a receber debaixo de água! 🫧🐠

🇬🇧 June came to a close in the best possible way, with more divers ready to explore the underwater world! 🤿🫧
We completed 3 Open Water courses, 2 EFR and 2 Rescue Diver course. Congratulations to all the students for their hard work, dedication, and achievements. Each certification is another step in an adventure that’s just beginning. 💙
Thank you for your trust and for being part of our community. We can’t wait to welcome you back underwater! 🫧🐠

🇵🇹Verme de fogo | Hermodice carunculara
Parece inofensivo… mas não é 🔥
Este é o verme de fogo - e aquelas ‘penas’ brancas são na verdade cerdas urticantes, que tem toxinas e causam ardor, daí o nome “fogo”
Bonito? Sim.
Para tocar? Nem pensar 👀

🇬🇧Fireworm | Hermodice carunculara
It looks harmless… but it’s not 🔥
This is the fireworm—and those white “feathers” are actually stinging bristles, which contain toxins and cause a burning sensation, hence the name “fire”
Pretty? Yes.
Touch it? No way 👀