31/05/2020
Corona Update Portugal 2020 - Buchungen ab sofort möglich!
PANDEMIA DE COVID-19: INFORMAÇÃO DE 30 DE MAIO DE 2020
Situação Epidemiológica no concelho de Peniche às 18 horas de ontem:
(Epidemiologische Situation in der Gemeinde Peniche gestern um 18 Uhr:)
Casos positivos ativos = 1,
(Neuinfektionen = 1),
Em quarentena / Sob vigilância = 120,
(Quarantäne / Überwachung = 120),
Recuperados = 9,
(Geheilt = 9),
Óbitos = 1,
(Todesfälle = 1).
Die Gemeinde Peniche hat sehr schnell und intensiv auf die aktuelle Situation reagiert. Trotz dem schmerzhaften Verlust, liegt die Rate der Neuinfektionen seit einigen Wochen kleiner bzw. gleich 1.
Denkt bitte alle an präventive Maßnahmen, wie Mundschutz, Sicherheitsabstand und desinfiziert eure Hände regelmäßig! Denn nur so können wir alle einen wunderbaren Sommer in den schönsten Wellen Europas verbringen. Buchungen bei uns sind ab sofort möglich!
LET'S GET SALTY!
PANDEMIA DE COVID-19: INFORMAÇÃO DE 30 DE MAIO DE 2020
Situação Epidemiológica no concelho de Peniche às 18 horas de hoje.
Casos positivos ativos = 1
Em quarentena / Sob vigilância - 120
Recuperados = 9
Óbitos = 1
POR FAVOR FIQUEM EM CASA!
29/05/2020
Corona Update Portugal 2020 - Buchungen ab sofort möglich!
So langsam verstreicht das Jahr 2020 und wir alle sehen uns mit einer Situation konfrontiert, wie wir sie so noch nicht erlebt haben. Grenzen werden geschlossen, wir tragen Masken, unsere Hände ertrinken im Alkohol und Toilettenpapier ist rar geworden. Unsere Gedanken sind bei all denen, die Schicksale in Familien und Freundeskreisen erlebt haben und wir wünschen allen von Herzen nur das Beste. Wir sind allen Helfern/-innen dankbar, die uns jeden Tag trotz erhöhtem persönlichen Risiko mit Lebensmitteln versorgen, die die Ordnung aufrecht erhalten und natürlich allen Ärzten/-innen, Pflegern/-innen, Servicekräften, Schwestern - einfach allen, die uns allen zur Seite stehen.
Wie geht es bei uns nun weiter?
Tatsächlich sind wir mehr als startklar! Wir haben die Zeit genutzt und das gesamte Gelände renoviert und die Außenanlage fein gemacht. Derzeit basteln wir noch an einer Überraschung - mehr dazu aber erst in ein paar Tagen.
Es gibt bereits Flüge nach Portugal. Die Einreise ist nicht verboten - von deutscher Seite aus gab es eine Reisewarnung, die Mitte Juni aufgehoben wird. Im Flieger füllen alle Passagiere zwei Dokumente aus, wo der Reisegrund, Reiseort etc. angegeben werden muss. Was durchaus Sinn macht. Das Auswärtige Amt schreibt dazu folgendes: „Bei der Einreise müssen unter Umständen persönliche Angaben zum Zielort und Reisegrund gemacht werden. Derzeit gibt es jedoch keine bekannten Einreisebeschränkungen für deutsche Staatsbürger, die auf dem Luftweg aus Deutschland auf dem portugiesischen Festland einreisen, jedoch immer noch für Madeira und die Azoren.“.
Quelle: www.auswärtiges-amt.de/de/aussenpolitik/lander/portugal-node/portugalsicherheit/210900
Wir selber haben uns um das Zertifikat „Clean&Safe“ vom portugiesischen Tourismusverband beworben. Weitere Informationen erhaltet ihr unter dem Link http://business.turismodeportugal.pt/pt/Gerir/Capacitacao_Empresarial/Paginas/programa-formacao-clean-safe-turismo-de-portugal.aspx. Wir halten alle Standards ein und achten so wie immer auf Sauberkeit und Hygiene. Unsere Matratzen und Kopfkissen werden monatlich professionell gereinigt, Handtücher, Bettwäsche, Schutzwäsche für Kopfkissen und Matratzen usw. werden anti-bakteriell und anti-allergisch gewaschen, die sanitären Einrichtungen werden von je her mit speziellen Reinigern gesäubert und alle Oberflächen sind komplett desinfiziert. Wir selber tragen Masken, sobald ein Gastkontakt stattfindet und desinfizieren täglich unsere Hände und gemeinsam genutzte Oberflächen wie z. B. Türgriffe. Unser Standard war schon immer hoch und für uns sind nur wenige neue Auflagen dazu gekommen. So müssen wir derzeit auf die Ausgabe von Frühstück verzichten und berücksichtigen das auch im Preis bei den Buchungen.
Wer sich für einen Aufenthalt bei uns interessiert, kann sich sicher sein, dass wir sachgemäß und professionell vorbereitet sind.
Und wir freuen uns wie verrückt auf unsere Gäste!
Lasst es euch gut gehen und auf bald!
Euer Team vom SoulSurfcamp Portugal
Programa de Formação "Clean & Safe"
07/08/2019
Details
You can find the handmade shelf in the sleeping room of our double bed apartment. It's done by ourselves, painted with biological paint and decorated with small items. And every item tells a story. The sailing boat for example is from our very first SoulSurfcamp that we opened already 10 years ago in Baleal, Portugal. Since that a lot of things have changed - but we still put our passion and heart into our work to put you a smile in your face.
Pass by and have a look at the brand new SoulSurfcamp 2.0.
If you want to see more great pics you should visit our pofile at facebook.com/hostelinportugal and our website at www.soulsurfcamps.com.
02/08/2019
Let's go surfing!
Feel the ocean, feel the power of the waves, feel the adrenaline rushing through all your veins, while you are paddling for that one wave - your wave! Now it's your turn! This is the moment you practiced for - this is your moment!
Come and enjoy your surf adventure at the amazing Silver Coast of Portugal!
Check out the SoulSurfcamp!
Thanks for this great picture. Muito, muito obrigado! 🙏
30/07/2019
Time to relax
After a great surf, you will need time to rest and to recover. Maybe with a cup of tea and a peanut-butter-jelly-sandwich in your cozy double bed-apartment for you and your friend? In our surf camp you have enough space, room and privacy to enjoy your freetime just by yourself. Come and find out!
Welcome to the new SoulSurfcamp at the Silver Coast of Portugal!
If you want to see more great pics just visit our pofile at facebook.com/hostelinportugal and our website at www.soulsurfcamps.com.
29/07/2019
Cozy double bed room
All our apartments are arranged with love and an eye for the small details. We don't want to 'fill up' the rooms with too much decorations. Simplify your life! Less distractions for your eyes will help you to relax, to calm down and to recover after a long day of surfing. Sometimes less is more.
Welcome to the new SoulSurfcamp Portugal!
Picture take on by the amazing talented Daniel. 🙏 Thanks a lot for your support mate. Please check out his profile .
If you want to see more great pics you should visit our pofile at facebook.com/soulsurfcamp and our blog at soulsurfcamps.com.
29/07/2019