Penina Hotel & Golf Resort

🇵🇹 Throwback Thursday: um mergulho na história do Penina.

Muito antes de ser apenas uma fotografia, esta piscina foi cenário de muitos dias de verão, momentos em família e memórias vividas no coração do Penina Hotel & Golf Resort.

Uma pequena viagem ao passado para recordar a história de um resort que, ao longo das décadas, continua a fazer parte da história do turismo no Algarve.

O tempo passa. As memórias permanecem.

🇬🇧 Throwback Thursday: a glimpse into Penina's past.

Long before becoming a photograph, this pool was the setting for countless summer days, family moments and memories at the heart of Penina Hotel & Golf Resort.

A little journey back in time to celebrate the story of a resort that, throughout the decades, has remained part of the Algarve's tourism heritage.

Time passes. Memories remain.

🇵🇹 O momento perfeito para brindar ao dia. 🍸

No Bar Monchique, no Penina Hotel & Golf Resort, descubra o prazer de terminar o dia com um cocktail na mão e a tranquilidade do resort à sua volta.

Um ambiente descontraído, sabores cuidadosamente preparados e o cenário perfeito para transformar um simples final de tarde num momento especial.

Sente-se, escolha o seu cocktail e deixe o Algarve fazer o resto.

🇬🇧 The perfect moment to raise a glass to the day. 🍸

At Bar Monchique, at Penina Hotel & Golf Resort, discover the pleasure of ending the day with a cocktail in hand and the tranquillity of the resort around you.

A relaxed atmosphere, carefully crafted flavours and the perfect setting to turn an ordinary afternoon into a memorable moment.

Take a seat, choose your cocktail and let the Algarve do the rest.

🇵🇹 Mergulhe numa experiência à escala do Penina.

No Hotel Penina & Golf Resort, a água é protagonista de uma das maiores áreas de lazer do resort.

Com piscinas de grandes dimensões, incluindo uma piscina de 50 metros com dimensões olímpicas, o Penina oferece espaço para nadar, relaxar e desfrutar dos dias de sol no Algarve.

Um espaço pensado para diferentes ritmos: da tranquilidade dos momentos de lazer à energia de quem não dispensa umas braçadas.

🇬🇧 Dive into an experience on a grand scale.

At Penina Hotel & Golf Resort, water takes centre stage across one of the resort's most impressive leisure areas.

Featuring large swimming pools, including a 50-metre Olympic-size pool, Penina offers plenty of space to swim, unwind and enjoy sunny days in the Algarve.

A setting designed for every pace — from relaxed poolside moments to an invigorating swim.

🇵🇹 Pequenos detalhes que fazem a diferença no jogo. ⛳

No Hotel Penina & Golf Resort, continuamos a investir na experiência dos nossos jogadores.

Os bunkers do Sir Henry Cotton Championship Course foram renovados, trazendo uma nova qualidade e consistência ao percurso que marcou a história do golfe em Portugal.

Um clássico do Algarve, renovado para continuar a desafiar e inspirar jogadores.

🇬🇧 Small details that make a difference to your game. ⛳

At Penina Hotel & Golf Resort, we continue to invest in the experience of our golfers.
The bunkers on the Sir Henry Cotton Championship Course have been renewed, bringing greater quality and consistency to a course that has shaped the history of golf in Portugal.

An Algarve classic, renewed to continue challenging and inspiring golfers.

🇵🇹 Há manhãs que merecem ser saboreadas sem pressa.

No Sagres, o pequeno-almoço é também um momento para apreciar a tranquilidade e a beleza dos espaços envolventes do Penina Hotel & Golf Resort.

Uma seleção de sabores para começar o dia com energia, rodeado pela natureza e pelo ambiente sereno do resort.

O Algarve começa bem aqui.

🇬🇧 Some mornings are meant to be savoured slowly.

At Sagres, breakfast is also a moment to enjoy the tranquillity and beauty of the surroundings at Penina Hotel & Golf Resort.

A selection of flavours to start your day with energy, surrounded by nature and the peaceful atmosphere of the resort.

The Algarve starts here.

🇵🇹 O Algarve também se prova num copo.

A qualidade e o reconhecimento dos vinhos algarvios têm vindo a crescer, dando cada vez mais destaque à identidade e ao terroir da região.

No Bar Monchique, no Penina Hotel & Golf Resort, descubra os sabores vínicos do Algarve e desfrute de um momento de descontração num ambiente sofisticado.

Um brinde ao Algarve. 🥂

🇬🇧 The Algarve can also be savoured in a glass.

The quality and reputation of Algarve wines continue to grow, bringing greater recognition to the region's unique identity and terroir.

At Bar Monchique, at Penina Hotel & Golf Resort, discover the flavours of Algarve wines and enjoy a relaxed moment in a sophisticated setting.

A toast to the Algarve. 🥂

🇵🇹 Pequenos detalhes. Grandes melhorias.

No Hotel Penina & Golf Resort, continuamos a investir em pequenos detalhes que elevam a experiência de cada hóspede. Nesta temporada, renovámos alguns dos nossos espaços para que cada momento seja vivido com ainda mais conforto e qualidade.

Porque a excelência está nos detalhes.

🇬🇧 Small details. Meaningful improvements.

At Penina Hotel & Golf Resort, we continue to invest in the details that enhance every guest experience. This season, we have refreshed selected areas of the resort to offer even greater comfort and quality.

Because excellence is in the details.

🇵🇹 Ainda vai a tempo de viver o verão no Algarve ☀️

Dias de sol, momentos em família, experiências ao ar livre e a tranquilidade de um verdadeiro resort algarvio esperam por si no Penina Hotel & Golf Resort.

Entre a natureza, o desporto, o golfe e a gastronomia, descubra o cenário perfeito para umas férias inesquecíveis no Algarve. 🌿

Reserve a sua estadia e aproveite tudo o que o verão ainda tem para oferecer.

📍 Penina Hotel & Golf Resort | Algarve

🇬🇧 There is still time to enjoy summer in the Algarve ☀️

Sunny days, family moments, outdoor experiences and the tranquillity of a true Algarve resort are waiting for you at Penina Hotel & Golf Resort.

Surrounded by nature, golf, sports and exceptional gastronomy, discover the perfect setting for an unforgettable Algarve getaway. 🌿

Book your stay and make the most of the summer days still ahead.

📍 Penina Hotel & Golf Resort | Algarve

🇵🇹 Uma vista que convida a desligar e simplesmente aproveitar.

No Penina Hotel & Golf Resort, cada quarto oferece uma perspetiva privilegiada sobre os jardins, as piscinas ou o emblemático campo de golfe, criando o ambiente perfeito para dias de tranquilidade e bem-estar.

Porque as melhores férias começam com uma vista inesquecível.

🇬🇧 A view that invites you to slow down and simply unwind.

At Penina Hotel & Golf Resort, every room offers beautiful views over the gardens, swimming pools or the iconic golf course, creating the perfect setting for a relaxing getaway.

Because the best holidays begin with an unforgettable view.

🇵🇹 Um verão cheio de aventuras no Kangaroo Club 🦘☀️

No Penina Hotel & Golf Resort, os mais pequenos têm um espaço pensado especialmente para brincar, criar, explorar e fazer novas amizades.

Com atividades ao ar livre, jogos e momentos de diversão ao longo do dia, o Kangaroo Club transforma cada estadia numa experiência inesquecível para as crianças e para toda a família.

🌿 Aberto diariamente
🎈 Jogos e atividades para crianças
🦘 Espaços interiores e exteriores dedicados à diversão
📅 Solicite o nosso programa de verão

Porque as memórias mais felizes começam nas férias em família. 💙

🇬🇧 A summer full of adventures at the Kangaroo Club 🦘☀️

At Penina Hotel & Golf Resort, our youngest guests have a dedicated space to play, create, explore and make new friends.

With outdoor activities, games and fun throughout the day, the Kangaroo Club turns every stay into an unforgettable experience for children and the whole family.

🌿 Open daily
🎈 Games and activities for children
🦘 Indoor and outdoor spaces dedicated to fun
📅 Ask for our summer programme

Because the happiest memories begin with a family holiday. 💙