KUD „Kolo” Arad

🔹Osmesi, emocije i uspomene koje je prošli vikend pretvorio u nešto što ćemo dugo pamtiti 📸🫶

🔹Zâmbete, emoții și amintiri care au făcut din weekendul trecut unul de neuitat 📸♥️

Постоје људи који прођу кроз наш живот и остану само успомена.
А постоје и они који, а да тога нису ни свесни, постану део наше душе.

За нас је Игор Попов постао управо то.

Последњих месеци није био само наш кореограф.
Био је човек који је са нама проживљавао сваку емоцију.
Био је ту у свакој тешкој проби, у сваком тренутку када смо били уморни, несигурни или без снаге, али и у сваком осмеху и сваком кораку одиграном срцем.

Долазио је у Арад толико пута, остављајући по страни своје време, свој умор и свој живот, само да бисмо ми могли да будемо бољи.
И можда су људи на сцени видели само неколико минута игре…
Али ми смо видели све оно што је било иза тога.

Видели смо непроспаване ноћи.
Дуге путеве.
Одрицања.
Сузе које су се крили иза осмеха.
И човека који никада није престао да верује у нас.

Зато ова сребрна плакета за нас значи много више од награде.
У њој су све наше емоције, сва наша борба и део душе човека који је постао породица нашем Колу.

А најлепше што смо заједно научили јесте да између људи који се искрено поштују и осећају блиско — не постоје границе, километри ни даљина.

Хвала ти за све што си оставио у нашим срцима.

Твоје Коло.

🔹Поносни, срећни и захвални 🫶

🔹Mândri, fericiți și recunoscători ♥️

🔹Ove subote pišemo još jedno nezaboravno poglavlje zajedno na ESSF u MTS dvorani. Vidimo se! ✨

🔹 Sâmbăta aceasta scriem împreună încă un capitol de neuitat la Festivalul european de folclor sarbesc la MTS Dvorana din Belgrad. Ne vedem acolo! 🫶

🔹 Неколико портрета забележених на нашој последњој проби. Иза сваког покрета, осмеха и погледа крију се сати рада, емоције и љубав која нас спаја. ❣️

🔹Câteva portrete surprinse la ultima noastră repetiție. În spatele fiecărui gest, zâmbet și privire se ascund ore de muncă, emoții și pasiunea care ne unește. ❤️

✨ Velika scena, veliki izazov i još veća čast za nas!

Ovog maja naš ansambl će po prvi put nastupiti na Evropskoj smotri srpskog folklora dijaspore, koja će se održati u MTS dvorani.

Biće nam veliko zadovoljstvo da zajedno sa folklornim ansamblima iz cele Evrope predstavimo igru, pesmu i tradiciju koju sa ponosom čuvamo i negujemo.

📍 Subota, 23. maj
📍 Treći blok

Pozivamo sve naše prijatelje, članove i ljubitelje folklora da budu deo ove posebne večeri i podrže nas sa tribina. Vaša podrška nam mnogo znači! ❤️

Vidimo se u Beogradu!

✨ O scenă mare, o provocare importantă și o onoare și mai mare pentru noi!

În această lună mai, ansamblul nostru va participa pentru prima dată la Festivalul European al Folclorului Sârbesc din Diaspora, care va avea loc la MTS dvorana.

Suntem bucuroși să fim alături de ansambluri folclorice din întreaga Europă și să avem ocazia de a prezenta cu mândrie dansurile, cântecele și tradițiile pe care le păstrăm și le promovăm.

📍 Sâmbătă, 23 mai
📍 Al treilea bloc artistic

Îi invităm pe toți prietenii, susținătorii și iubitorii de folclor să fie alături de noi și să ne susțină din sală. Sprijinul vostru înseamnă foarte mult pentru noi! ❤️

Ne vedem la Belgrad!

🔹 Портрети који чувају делић атмосфере, емоције и лепоте тренутака са сцене ФлорАР 2026. 🇷🇸✨
Са радошћу смо представили српску игру и традицију на овом дивном догађају у организацији Градског културног центра Арада.

🔹Portrete care surprind emoția, concentrarea și bucuria momentelor trăite pe scena FlorAR 2026. 🇷🇸✨
Ne bucurăm că am adus dansul și tradiția sârbească în cadrul frumosului eveniment organizat de Centrul Municipal de Cultură ARAD.

🔹Портрети забележени у оквиру темпераментне кореографије „Ој, Стојане, млад стопане”, које је забележио Алекса Јонеску, и даље остављају снажан утисак.

🔹Fotografiile realizate de Alex Ionescu în cadrul coregrafiei temperamentale „Oj, Stojane, mlad stopane” continuă să surprindă prin expresivitate.