07/09/2026
Dragi participanți,
Sper ca ediția a 3-a a Atlantisman v-a plăcut și s-a ridicat la așteptările voastre.
Ne pare sincer rău pentru situația în care a trebuit să înjumătățim cursa regină de 10 km. Știm cât de mult v-ați pregătit, câtă muncă, disciplină și sacrificiu stau în spatele unui astfel de obiectiv.
Pentru noi siguranța voastră este și va fi întotdeauna prioritatea numărul unu.
Am încercat toate variantele posibile pentru ca voi să aveți o experiență cât mai frumoasă la Atlantisman, chiar și în condițiile în care lucrurile nu au evoluat așa cm ne-am fi dorit.
Acum vă vorbesc eu, Paul Georgescu :
"Știu poate mai bine decât mulți alții ce simte un înotător atunci când se antrenează luni întregi pentru a termina un maraton în ape deschise, iar, din cauze care nu depind de el, totul se termină cu un DNF.
Vreau să vă spun o poveste din aventurile mele prin oceanele lumii.
În 2022, împreună cu Serban Fratila și două înotătoare, una din Marea Britanie și una din Australia, am început traversarea Strâmtorii Gibraltar.
Eram printre ultimele zile ale ferestrei noastre de înot. Până atunci avuseseră loc multe zile cu vânt puternic.
Ziua în care am plecat părea însă perfectă. Am început foarte bine și prinsesem chiar un curent favorabil care ne purta către ceea ce putea fi un nou record de traversare.
După ce parcurseserăm jumătate din distanță, am fost opriți de autoritățile din Maroc. Se așternuse o ceață foarte densă și exista riscul unei coliziuni cu o altă navă.
A fost o dezamăgire uriașă pentru toți. Îmi amintesc și acum cm înotătoarea din Australia a început să plângă.
Poate cel mai greu moment a fost faptul că pur și simplu nu puteam face nimic pentru a schimba situația.
Ne pregătiserăm.
Eram acolo.
Eram în formă.
Făcuserăm tot ce depindea de noi si totuși, nu a fost suficient.
În anul următor ne-am întors și am traversat Gibraltarul, iar bucuria a fost mult mai mare pentru că știam cu toții prin ce sentimente trecuserăm cu un an înainte.
De aceea vreau să vă spun un singur lucru: indiferent cât de mult ne pregătim pentru un obiectiv, nu depinde totul de noi.
Uneori natura decide, alteori condițiile de siguranță iar alteori apar situații pe care nu le putem controla.
Asta nu înseamnă că munca voastră a fost în zadar.
Antrenamentele, disciplina, curajul și faptul că ați avut curajul să veniți la start nu pot fi anulate de un rezultat.
Un DNF nu șterge lunile de pregătire.
O cursă scurtată nu șterge kilometrii înotați, si, cu siguranță, nu spune nimic despre valoarea voastră ca înotători.
Vă mulțumesc că ați fost parte din Atlantisman, că ați avut încredere în noi și că ați înțeles că, uneori, cea mai importantă decizie pe care o putem lua este aceea de a pune siguranța înaintea performanței.
Sper să ne revedem anul viitor.
Poate, pentru unii dintre voi, ceea ce astăzi pare o dezamăgire va deveni motivul pentru care, data viitoare când veți trece linia de sosire, bucuria va fi și mai mare."
Ne vedem în ape!
Paul Georgescu
Atlantisman
Multumim sponsorilor si partenerilor care au fost alaturi de noi la cea de a 3-a editie AtlantisMan
Raiffeisen Bank
Catena - Farmacia Inimii
Metaminds Romania
Cohotels
MedySportLine
Silvis
STR8
Tesori D'Oriente
DHL
PepsiCo
Borsec
Gotton
Etică, transparență și integritate în Primăria Mangalia