На Кураже - компания горных гидов

И так ответ: это два Китайских фрирайд курорта: суровый Кектокай и атмосферый Jikepulin - Hemu. Мы взорвем оба! Один нюанс - места уже разобрали! Ссылка на программу в шапке)

Чудесным образом в мои руки попала старая карта со странными иероглифами. Их изучение показало, что иероглифы китайские, а карта говорит о неком Логове Снежного Дракона. Судя по координатам, это где-то на севере Поднебесной, там, где горы сливаются с небом.
Кажется, намечается самая эпичная экспедиция в истории Куража.. ;)
P.S. Знатоки мандаринского и любители Google Lens — могут помочь с переводом...;)