Aktivitetshuset i Älmhult

Du vet väl att vi har öppet hela sommaren?!

Vecka 26-32 har vi följande öppettider:
Måndag-fredag 08.00-17.00
Lördag 09.00-16.00

Vi har en ny och somrig meny och vad sägs om potatissallad med dijon och parmesan, ceasarwrap eller varför inte en nachos- eller pannkakstallrik? Kom in och prova! Du hittar hela sommarmenyn på vår hemsida.

.......

Did do know that we’re open all summer?!

Opening hours week 26–32:
Monday–Friday 8:00 – 17:00
Saturday 9:00 - 16:00

We have a new, summery menu, how about potato salad with Dijon mustard and Parmesan, a Caesar wrap, or why not a plate of nachos or pancakes? Come in and give them a try! You can find the entire summer menu on our website.

Skolavslutning = pannkaksbuffé!

På fredag, 12 juni, firar vi att sommarlovet är här! Klockan 11.00-14.00 kan du komma och äta vår festliga pannkaksbuffé för bara 69 kr (för barn upp till 12 år) och 99 kr för vuxna. Vi har såklart sallader, glass och somrig fika också. Varmt välkomna!

....................................

Summer holiday = pancake buffet!

This Friday, 12 June, we're celebrating the summer holiday! From 11.00-14.00 you can come and eat our tasty pancake buffet for only 69 SEK (for children up to 12 years) and 99 SEK for adults. We have salads, ice cream and fika too. Warm welcome!

🎈Imorgon är det lördag med extra allt hos oss. Vi inviger vår nya aktivitetsyta och bjuder in till en dag fylld med aktiviteter för hela familjen. Det blir pannkaksbuffé, FABLER BJÖRN, ansiktsmålning och trollerishow. Välkomna
9:00–16:00.

Läs mer om invigningen här: http://spkl.io/6185AhXB5

-

🎈Tomorrow is a Saturday packed with fun at our place. We’re opening our new activity area and inviting you to a day full of activities for the whole family. Enjoy a pancake buffet, FABLER BJÖRN, face painting and a magic show. Welcome 9:00 –16:00.

Read more about the opening of the new activity area here: http://spkl.io/6185AhXB5

Vi ses väl på lördag?!

Lördagen den 23 maj klockan 10.00 inviger vi vår fina lekyta framför Aktivitetshuset – och ni är varmt välkomna att inviga den med oss!

Under dagen bjuder vi på:
🎨 10.00-13.00, Ansiktsmålning med Gwenny
✨ 11.00-11.30, Trollerishow med Fredrik
🚶 Tipspromenad och mycket mer!

🗓️ Alla tider hittar ni på Aktivitetshusets hemsida.

Hoppas vi ses!
..........

Join us on Saturday 23 May from 10:00 for the opening of our new play area in front of Aktivitetshuset!

🎨 10.00-13.00, Face painting with Gwenny
✨ 11.00-11.30, Magic show with Fredrik
🚶‍♂️ A fun quiz walk and much more!
🗓️ Full schedule on Aktivitetshuset’s website.

Everyone is welcome – hope to see you here!

Välkomna på ut- och invigning av vår nya lekyta!

Lördagen den 23 maj klockan 10.00 inviger vi vår fina nya lekyta framför Aktivitetshuset – och ni är varmt välkomna att inviga den med oss!

Under dagen bjuder vi på:

🎨 10.00-13.00, Ansiktsmålning med Gwenny
✨ 11.00-11.30, Trollerishow med Fredrik
🚶 Tipspromenad och mycket, mycket mer!

🗓️ Alla tider hittar ni på Aktivitetshusets hemsida.
Alla är välkomna – vi hoppas att vi ses!

..........

Join us on Saturday 23 May from 10:00 for the opening of our new play area in front of Aktivitetshuset!

🎨 10.00-13.00, Face painting with Gwenny
✨ 11.00-11.30, Magic show with Fredrik
🚶‍♂️ A fun quiz walk & much, much more!

🗓️ Full schedule on Aktivitetshuset’s website.
Everyone is welcome – hope to see you here!

Vet du att Aktivitetshuset är öppet för alla?

På torsdag, Kristi himmelfärdsdag, är Aktivitetshuset öppet och förutom möjligheten att äta en fantastisk pannkaksbuffé kan du även passa på att spela pingis, shuffleboard, biljard eller kanske pyssla.

Kom gärna hit och upptäck vårt stora utbud. Vi ser fram emot att ses!

...........

Did you know that Aktivitetshuset is open for everyone?

Besides having the great opportunity of having our lovely pancake buffet on Thursday, Ascension day, you can take the opportunity to play table tennis, shuffle board, pool table or maybe do some fun craft activities.

Welcome here to explore our rich offer. We look forward to meet you!

Lördagskul på en torsdag!

Välkommen till Aktivitetshuset på torsdag, Kristi Himmelfärdsdag. Då passar vi på att servera vår härliga pannkaksbuffé med massa olika goda toppings, tillsammans med vår hemgjorda fika som alltid lyfter fram säsongens fräschaste smaker.

Besök oss nu på torsdag! Och kanske vill du också komma tillbaka på lördag? Vi längtar efter att få träffa dig!

Saturday fun on a Thursday!

Welcome to Aktivitetshuset on Thursday, Ascension Day. We will take the opportunity to offer our pancake buffet with many great toppings as well as our lovely home-baked fika with this season´s freshest flavors.

Join us this Thursday! And maybe also on Saturday? We can´t wait to see you!

Många föreningar deltog på Föreningsdagen på Aktivitetshuset i lördags. Stort tack till alla för ert fantastiska engagemang!

.........................................................

Many associations participated at Association Day at Aktivitetshuset on Saturday. Many thanks to everyone for your commitment!