Bangkok Batting Center TH

วันนี้ชายชาวญี่ปุ่นประมาณ หนึ่งหมื่นแปดแสนห้าล้านคน กระโดดลงแม่น้ำโดทงโบริ 🤣🤣🤣
#หยอกๆ ไม่ถึงหรอก แต่กระโดดเยอะจริงๆ ขนาดมีตำรวจมาคุมเป็นพันคนก็ยังห้ามไม่ได้ ปวดกะโหลก
( มีรูปกับคลิปอยู่ในคอมเม้นต์นะ
, ท้ายบทความมีตำนานผู้พันด้วย )

ขนาดผู้ว่าฯ ออกมาขอร้องว่าวันนี้อย่าโดดๆ
เชื่อไหม ? ก็ไม่ …

อ่านเหตุผลข้างล่าง
👇🏻👇🏻👇🏻

｜Hanshin Tigers คว้าแชมป์ลีกเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ และแฟนบอลกระโดดน้ำโดทงโบริอีกครั้ง｜

ค่ำวันที่ 7 กันยายน 2025 สนามโคชิเอน จังหวัดเฮียวโงะ บ้านของทีม Hanshin Tigers (阪神タイガース) เต็มไปด้วยเสียงเฮกึกก้อง เมื่อทีมสามารถเอาชนะ Hiroshima Carp ไป 2–0 และคว้า แชมป์ Central League ได้สำเร็จ

•••

แชมป์ลีกคืออะไร?

ลีกเบสบอลญี่ปุ่นอาชีพ (NPB) แบ่งเป็น 2 ลีก: Central League กับ Pacific League
แต่ละลีกมี 6 ทีม แข่งกันทั้งฤดูกาลยาวหลายเดือน ทีมที่มีสถิติชนะมากที่สุดในลีกตัวเอง = แชมป์ลีก

พูดง่าย ๆ คือ ถ้าจบฤดูกาลแล้วทีมไหน “แต้มขาด” ชนะมากสุด ก็ได้เป็นแชมป์ลีกของปีนั้น

Hanshin อยู่ใน Central League และการชนะวันนี้ทำให้แต้มขาดทันที ต่อให้เหลือเกมอีก ทีมอื่นก็ไม่มีวันไล่ทัน

•••

“เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์” หมายถึงอะไร?

ปกติทีมจะรู้ผลว่าได้แชมป์ลีกกันปลายกันยายน หรือบางทีถึงตุลาคม
แต่ปีนี้ Hanshin เล่นดีมาก ชนะรัว ๆ ทิ้งห่างคู่แข่งแบบไม่เห็นฝุ่น ทำให้ วันที่ 7 กันยายน ก็การันตีแชมป์ได้แล้ว

นี่ถือว่าเป็น “การได้แชมป์เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคสองลีก” ของญี่ปุ่น ทำลายสถิติเดิมที่เคยเกิดขึ้นกับทีม Giants เมื่อปี 1990 ที่ตัดสินกันวันที่ 8 กันยายน

ดังนั้นคำว่า “เร็วที่สุด” หมายถึง “ยังไม่จบฤดูกาล แต่ทีมอื่นหมดสิทธิ์แซงแล้ว”

•••

Hanshin Tigers สำคัญยังไง?

Hanshin Tigers ก่อตั้งปี 1935 เป็นทีมเบสบอลที่เก่าแก่และมีแฟนคลับเหนียวแน่นที่สุดทีมหนึ่งของญี่ปุ่น โดยเฉพาะในแถบคันไซ (โอซาก้า–เฮียวโงะ)

สนามโคชิเอนที่พวกเขาใช้เป็นสนามเหย้า ก็ถือเป็น “ศาลเจ้า” ของเบสบอลญี่ปุ่น เพราะยังเป็นสนามแข่งเบสบอลมัธยมปลายที่คนทั่วประเทศติดตามทุกปี

แฟน Hanshin ขึ้นชื่อว่า “คลั่งไคล้ที่สุด” ทั้งกำลังใจและบรรยากาศการเชียร์ หลายครั้งถึงขั้นถูกมองว่าเกินพอดี
และทุกครั้งที่ทีมได้แชมป์ สิ่งหนึ่งที่คนญี่ปุ่นทั้งประเทศจะนึกถึงคือ “การโดดน้ำแม่น้ำโดทงโบริ”

•••

แล้วทำไมต้องกระโดดน้ำ?

แม่น้ำโดทงโบริ (道頓堀川, Dōtonbori-gawa) ไหลผ่านย่านมินามิ โอซาก้า ใกล้ ๆ ป้ายกูลิโกะที่คนชอบถ่ายรูป
ตรงสะพานเอะบิสุบาชิ (戎橋) จะเป็นจุดที่แฟน Hanshin มารวมตัวฉลองเวลาทีมชนะใหญ่ ๆ

ประเพณีนี้เริ่มโด่งดังตั้งแต่ปี 1985 เมื่อ Hanshin ได้แชมป์ Central League ครั้งแรกในรอบหลายสิบปี แฟน ๆ ดีใจกันสุดขีด บางคนถึงขั้นโยนรูปปั้น “ผู้พันแซนเดอร์ส” จาก KFC ลงแม่น้ำ และคนอีกนับร้อยกระโดดตามลงไป
หลังจากนั้น “การโดดน้ำ” ก็กลายเป็นสัญลักษณ์การฉลองชัยของแฟน Hanshin ไปโดยปริยาย

แม้จะมีป้ายเตือนและตำรวจคุมเข้มทุกครั้ง แต่ทุกยุคทุกสมัยก็ยังมีคนโดดเสมอ

• ปี 2003 มีแฟนเสียชีวิตจากการโดดน้ำ
• ปี 2023 หลังชนะ Japan Series ครั้งแรกในรอบ 38 ปี มีแฟนกว่า 60 คนกระโดดลงไป

• และปีนี้ 2025 ก็เกิดขึ้นอีกครั้งทันทีหลังคว้าแชมป์ลีกเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์

•••

คืนวันที่ 7 กันยายน 2025 ที่โดทงโบริ

หลังเกมชนะ Hiroshima แฟนบอลหลายพันคนมารวมตัวที่สะพานเอะบิสุบาชิ มีเสียงตะโกน “あと1人!” (เหลืออีกแค่หนึ่งคน!) ตามบรรยากาศลุ้นเกม
พอ Hanshin ชนะจริง ๆ คนสองคนก็พุ่งตัวลงน้ำทันที กลายเป็นภาพที่สื่อญี่ปุ่นเรียกว่า “V Dive (วีไดฟ์)” เพราะ V ในภาษาญี่ปุ่นมักใช้แทนคำว่า “Victory”
ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีแฟนที่แต่งเป็น ミャクミャク (Myakumyaku) มาสคอตงาน Expo 2025 โอซาก้า กระโดดตามลงไป ทำให้ภาพฉลองครั้งนี้ยิ่งกลายเป็นไวรัล

•••

ความหมายที่ซ่อนอยู่

สำหรับคนนอก อาจมองว่ามันคือการเล่นน้ำเสี่ยงอันตราย
แต่สำหรับแฟน Hanshin นี่คือ “การประกาศให้โลกรู้” ว่า ทีมของพวกเขาชนะแล้วจริง ๆ

การโดดน้ำจึงเป็นพิธีกรรมเฉลิมฉลองแบบเฉพาะของ Hanshin ที่บอกเล่าถึงความผูกพันของทีมกับเมืองโอซาก้า
มันเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของ พลัง ความบ้า ความรัก และความสะใจ ที่แฟนมีต่อทีมนี้

•••

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
• Curse of the Colonel: หลังปี 1985 ที่โยนผู้พัน KFC ลงน้ำ Hanshin ก็เหมือน “คำสาป” ไม่ได้แชมป์ใหญ่อีกเลยนานหลายสิบปี กว่าจะหลุดคำสาปจริง ๆ ก็ตอนปี 2023

• Expo 2025: การที่แฟนแต่งเป็นมาสคอต Myakumyaku กระโดดลงน้ำปีนี้ ทำให้คนญี่ปุ่นพูดเล่นกันว่า “โอซาก้าเอ็กซ์โปเริ่มแล้วจริง ๆ”

• ตำรวจโอซาก้า: ปีนี้ระดมกำลังถึง 1,000 นาย คุมรอบสะพานเอะบิสุบาชิ จัดระเบียบทางเดิน และใช้ “DJ โปลิศ” ประกาศตลอดว่า “อย่ากระโดด มันอันตราย” แต่ก็หยุดแฟนบางส่วนไม่ได้

•••

บทสรุป

ชัยชนะของ Hanshin Tigers ปี 2025 ไม่ได้เป็นเพียงการได้แชมป์ลีกครั้งที่ 7 ในยุคสองลีก แต่ยังถูกจารึกว่าเป็น “แชมป์ลีกเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์”

และการโดดน้ำโดทงโบริก็กลับมาเป็นสัญลักษณ์อีกครั้ง ตอกย้ำว่าทีมนี้และแฟนบอลของพวกเขา เป็นสีสันที่ไม่มีใครเหมือนในวงการเบสบอลญี่ปุ่น

⸻

อ้างอิง
• 日刊スポーツ「阪神史上最速リーグ優勝決定！道頓堀Vダイブ」
• Full Count「阪神2年ぶり7度目V、史上最速優勝」
• 朝日新聞「大阪府警1000人態勢で道頓堀ダイブ警戒」
• Wikipedia (Hanshin Tigers, Curse of the Colonel)

⸻

｜ตำนาน “คำสาปผู้พัน” แห่ง Hanshin Tigers｜

ปี 1985 คือปีทองของทีมเบสบอล Hanshin Tigers (阪神タイガース)
ทีมนั้นสร้างประวัติศาสตร์ คว้าแชมป์ Central League ได้เป็นครั้งแรกในรอบ 21 ปี และยังไปไกลถึงการชนะ Japan Series (ชิงแชมป์ประเทศ) ด้วย

แฟน ๆ Hanshin ดีใจกันสุดขีด เมืองโอซาก้าแทบจะกลายเป็นงานเทศกาลใหญ่ ผู้คนรวมตัวกันที่ สะพานเอะบิสุบาชิ (戎橋) ริมแม่น้ำ โดทงโบริ (道頓堀川) เพื่อฉลองชัย

•••

จุดเริ่มต้นของ “คำสาป”

คืนฉลองนั้น แฟนบอลบางส่วนเมาได้ที่ แล้วเริ่ม “แสดงความยินดี” ด้วยวิธีสุดโต่ง
พวกเขาโยนคนที่หน้าตาคล้ายผู้เล่นลงน้ำทีละคน ๆ แต่มีปัญหาคือ… ไม่มีใครหน้าตาคล้าย แรนดี บาสส์ (Randy Bass) นักเบสบอลต่างชาติผิวขาวหนวดเคราที่เป็นฮีโร่ของทีม

สิ่งที่แฟน ๆ ทำคือไปคว้ารูปปั้น ผู้พันแซนเดอร์ส (Colonel Sanders) จากหน้าร้าน KFC มาแทน แล้วโยนลงแม่น้ำโดทงโบริ

•••

คำสาปผู้พัน (Colonel’s Curse)

หลังจากปี 1985 Hanshin ก็เหมือนถูก “คำสาป”
• ทีมไม่เคยได้แชมป์ Japan Series อีกเลย
• ผลงานในลีกก็ขึ้น ๆ ลง ๆ ไม่เคยกลับมาครองความยิ่งใหญ่แบบเดิม
• เรื่องนี้ถูกเล่าต่อปากต่อปากว่า “เพราะไปทำไม่ดีกับผู้พันแซนเดอร์ส”

สื่อญี่ปุ่นเลยตั้งชื่อว่า 「カーネルサンダースの呪い」(Curse of Colonel Sanders)
กลายเป็นตำนานขำปนจริงที่แฟน Hanshin ทั้งรักทั้งกลัว

•••

การงมค้นและการเจออีกครั้ง

หลายปีผ่านไป ตำรวจและหน่วยกู้ภัยเคยพยายามงมหุ่นขึ้นมาแต่ไม่เจอ จนในปี 2009 ระหว่างการกวาดล้างแม่น้ำโดทงโบริ ก็มีการพบชิ้นส่วนของรูปปั้นผู้พันจริง ๆ!
• แขน
• ตัว
• และในที่สุดก็ตัวหุ่นแทบครบ

แต่แขนซ้ายและแว่นตาของผู้พันหายไปจนวันนี้ยังไม่เจอ

•••

หลังคำสาปถูก “ถอน”

แม้หุ่นจะถูกงมขึ้นมาแล้ว แต่ Hanshin ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จใหญ่ ๆ ทันที ต้องรอจนถึงปี 2023 ที่ทีมสามารถคว้าแชมป์ Japan Series ได้อีกครั้งในรอบ 38 ปี

แฟนบอลจำนวนมากพูดเล่นกันว่า “คำสาปผู้พันเพิ่งจะหมดลงจริง ๆ ตอนนี้เอง”

•••

ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญ

“คำสาปผู้พัน” ไม่ใช่แค่เรื่องเล่าตลก แต่มันสะท้อนถึงความคลั่งไคล้และวัฒนธรรมแฟน Hanshin ที่ไม่เหมือนใครในญี่ปุ่น
ทุกครั้งที่พูดถึงการฉลองแชมป์ หรือการโดดน้ำโดทงโบริ เรื่องนี้จะถูกหยิบมาเล่าเสมอ

•••

｜บทสรุป｜

ตำนานเริ่มจากการโยนหุ่นผู้พัน KFC ลงแม่น้ำในปี 1985 และกลายเป็นเรื่องเล่าที่ติดตัว Hanshin มาหลายสิบปี
จนวันนี้แม้ทีมจะกลับมาคว้าแชมป์ใหญ่ได้แล้ว คำว่า “คำสาปผู้พัน” ก็ยังคงถูกเล่าต่อ และเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์แฟน Hanshin ที่ทั้งขำ ทั้งจริง ทั้งสะท้อนความเป็น “เสือโอซาก้า”

😁

ดราม่าใหญ่ที่สุดในอเมริกันเกมส์เกิดขึ้น เมื่อ IRS หรือสรรพากรของสหรัฐฯ ค้นพบว่ามีการโอนถ่ายเงิน 4.5 ล้านดอลลาร์จากบัญชีของ "โชเฮ โอทานิ" นักเบสบอลที่โด่งดังที่สุดในโลก ไปให้เจ้าของบ่อนการพนันผิดกฎหมายแห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย

คำถามคือ โชเฮ โอทานิ เล่นพนันกีฬางั้นหรือ? ถ้าหากเป็นเรื่องจริง เขามีโอกาสโดนแบนยาว ถึงขั้นหมดอนาคตได้เลย

จุดเริ่มต้นของเรื่องนี้ เกิดขึ้นวันอาทิตย์ที่ 17 มีนาคม เมื่อทาง MLB (เมเจอร์ลีกเบสบอล) ได้รับการติดต่อจาก IRS ว่ามีการโอนเงินจากบัญชีของโอทานิไปให้กับผู้ชายวัย 48 ปี ชื่อ แมทธิว โบว์เยอร์ ที่อาศัยอยู่ในเมืองออเรนจ์ เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยโอนเงินครั้งละ 5 แสนดอลลาร์ 9 ครั้ง รวมแล้ว 4.5 ล้านดอลลาร์

แมทธิว โบว์เยอร์ เป็นเจ้าของบ่อนแบบผิดกฎหมายที่ไม่จ่ายภาษีให้รัฐอย่างถูกต้อง ทำให้ประเด็นนี้กลายเป็นเรื่องใหญ่มาก 3 เด้ง คือ นักกีฬาไปยุ่งกับการพนัน, ไปเกี่ยวพันกับบ่อนเถื่อน และ โยงใยกับการเลี่ยงภาษี

โอทานิ เงียบสนิทไม่ให้ข่าวอะไรเลย 2 วัน จากนั้นวันอังคารที่ 19 มีนาคม โฆษกของโอทานิ ได้ออกมายอมรับว่า เงินจากบัญชีของโอทานิ ถูกโอนให้แมทธิว โบว์เยอร์จริง เพื่อใช้หนี้การพนัน แต่คนที่เล่นพนัน ไม่ใช่โอทานิ แต่เป็นล่ามคู่ใจของเขา ที่ชื่อว่า อิปเป มิซึฮาระ

อิปเปเป็นชาวญี่ปุ่น ที่มีอาชีพเป็นล่ามญี่ปุ่น-อังกฤษ ในอดีตเขาเป็นล่ามให้กับสโมสรเบสบอลฮอกไกโด นิปปอน-แฮม ไฟเตอร์ส จึงได้โอกาสรู้จักกับโอทานิที่เป็นรุกกี้อยู่กับทีมฮอกไกโดในปี 2013

พอโอทานิโด่งดังขึ้น แล้วย้ายจากฮอกไกโด มาอยู่ทีมลอสแองเจลิส แองเจิลส์ ในปี 2017 อิปเปก็ย้ายมาด้วย เพื่อทำหน้าที่เป็นล่าม คอยแปลทุกอย่างให้ ทั้งเรื่องแท็กติก คุยกับโค้ช คุยกับเพื่อนร่วมทีมคนอื่น คุยเรื่องงานอีเวนต์ คุยเรื่องการเจรจาโฆษณา นั่นทำให้ทั้งคู่กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน บทบาทแทบจะเป็นผู้จัดการส่วนตัวให้อยู่แล้ว

ลองนึกภาพนักฟุตบอลไทยที่ไปเล่นลีกต่างชาติ ก็จำเป็นต้องมีล่ามคอยประกบ เพื่อสื่อสารว่าโค้ชต้องการอะไร จะให้ฝึกซ้อมแบบไหน ดังนั้นการที่นักกีฬาเจอล่ามที่มีเคมีเข้ากัน จึงเป็นเรื่องสำคัญมาก

หลังจากที่โอทานิ ย้ายจากทีมแองเจิลส์ มาอยู่ลอสแองเจลิส ดอดเจอร์ส ในเดือนธันวาคมปี 2023 ก็ดึงเอาอิปเปมาเป็นล่ามให้อย่างต่อเนื่อง ตัวโอทานิตั้งใจจะให้อิปเปคอยช่วยเหลือต่อไปให้นานที่สุด

ทั้งสองคนสนิทกันในระดับเป็นพี่ชาย-น้องชาย อยู่ด้วยกันอย่างใกล้ชิดมาเกือบสิบปี และอิปเปยอมรับว่า ใช้เวลาร่วมกับโอทานิมากยิ่งกว่ากับภรรยาตัวเองเสียอีก

รายได้ล่ามของอิปเป ได้รับค่าจ้างเดือนละ 85,000 ดอลลาร์ (3 ล้านบาท) ก็ถือว่ามากเพียงพอ ที่จะใช้ชีวิตได้อย่างสบายๆ ในแคลิฟอร์เนีย

ตัดกลับมาปัจจุบัน ในวันที่โฆษกของโอทานิบอกว่า เรื่องทั้งหมดอิปเปเป็นคนทำ สื่อสหรัฐฯ ESPN ติดต่อไปขอสัมภาษณ์อิปเป และตัวอิปเปก็ยอมรับว่าเขาเองที่เป็นคนผิด

อิปเปเล่าว่าตอนแรกเขาเล่นอยู่ในบ่อนพนันชื่อ ดราฟต์คิงส์ ซึ่งเป็นโต๊ะถูกกฎหมาย แต่พอรู้จักกับแมทธิว โบว์เยอร์ ก็เปลี่ยนไปเล่นกับโบว์เยอร์แทน เพราะสามารถเล่นแบบ "เชื่อ" ไว้ได้ แทงปากเปล่าไว้ก่อน ถ้าเสียก็ทบหนี้ไป แล้วค่อยแทงคืนทีหลังได้

รู้ตัวอีกที เล่นพนันไปสองปี เขาแทงเจ๊งอย่างต่อเนื่อง ทั้งฟุตบอล และบาสเกตบอล จนมีหนี้สะสม เพิ่มเป็น 4.5 ล้านดอลลาร์ โดยเงินที่เขาได้จากอาชีพล่ามก็ได้แค่ปีละ 1 ล้านดอลลาร์ ยังไงก็ไม่พอจ่าย นั่นคือเหตุผลที่เขาต้องไปขอให้โอทานิช่วยเรื่องเงิน

ตัวเงินแค่ 4 ล้านดอลลาร์สำหรับโอทานิ ถือว่าเล็กน้อยมาก เพราะเขาทำเงินจากค่าจ้างบวกค่าโฆษณา ได้ปีละ 65 ล้านดอลลาร์ นั่นคือเหตุผล ที่โอทานิตัดสินใจช่วยจ่ายให้ทันที โดยไม่ถามว่าเป็นค่าอะไรด้วยซ้ำ

อิปเปเล่าว่า "ผมเล่าให้เขาฟังว่าผมติดหนี้ก้อนใหญ่อยู่ โดยไม่บอกว่าเป็นหนี้จากอะไร ซึ่งตัวโชเฮไม่ค่อยแฮปปี้นัก แต่เขาก็ยืนยันว่าจะช่วยผม"

"โชเฮไม่ได้ถามว่าผมไปทำอะไรผิดกฎหมายหรือไม่ เขาแค่ช่วยจ่ายให้เฉยๆ ซึ่งตอนนั้นเราสองคนไม่คิดว่าจะการกระทำของเรา จะมีปัญหาอะไรเกิดขึ้น"

"เรื่องการพนันนี้ ไม่มีใครรู้ ภรรยาของผมก็ยังไม่รู้จนมารู้เอาในตอนนี้นี่แหละ" โดยอิปเปบอกว่า เขาขอโอทานิว่าจะจ่ายหนี้คืนให้ทั้งหมด แต่โอทานิบอกว่าไม่เป็นไร

พออิปเปให้สัมภาษณ์จบ ในวันต่อมา พุธที่ 20 มกราคม เป็นวันแข่งขันเบสบอล โซลซีรีส์ ที่ประเทศเกาหลีใต้ ทีมแอลเอ ด็อดเจอร์ส ลงแข่งกับทีมซานดิเอโก้ แพดเดรส หลังจบเกมนั้น โฆษกของโอทานิได้ตอบโต้อิปเปกลับไปว่า "อิปเปโกหก โชเฮไม่รู้เรื่องนี้ด้วยเลย"

เมื่อโฆษกว่ามาแบบนั้น ESPN ได้โทรกลับไปให้อิปเปทันที แล้วถามว่า ทำไมโฆษกของโอทานิบอกว่าคุณโกหกล่ะ? ซึ่งอิปเปได้เปลี่ยนคำพูดอย่างรวดเร็วในเวลาแค่ 1 วันเท่านั้น โดยบอกว่า "สัมภาษณ์ครั้งที่แล้วผมโกหกทั้งหมดเลย ทั้งหมดเป็นความผิดของผมเอง โอทานิไม่เคยรู้เรื่องการใช้หนี้ใดๆ ทั้งสิ้น"

และไม่กี่ชั่วโมงหลังจากให้สัมภาษณ์กับ ESPN รอบสอง ทีมแอลเอ ด็อดเจอร์ส ไล่อิปเปออก แล้วแต่งตั้ง วิลล์ ไอร์ตัน เป็นล่ามคนใหม่ให้โอทานิ

สิ่งที่เกิดขึ้น การพลิกลิ้นไปมาของอิปเป ทำให้ผู้คนถกเถียงกันว่า ความจริงคืออะไรกันแน่

1- อิปเปเล่นการพนันติดหนี้ แล้วไปขอเงินโอทานิ โดยโอทานิยอมจ่ายให้ ทั้งๆ ที่ไม่รู้ว่าเป็นค่าอะไร

2- อิปเปเล่นการพนันติดหนี้ แล้วยักยอกเงินจากบัญชีของโอทานิ โดยที่โอทานิไม่รู้เรื่อง เพื่อเอาไปจ่ายหนี้สินของตัวเอง

3- โอทานิเป็นคนเล่นพนันเอง แต่ให้อิปเปที่เป็นล่ามคอยแอบแทง และชำระเงินให้

มีการวิเคราะห์กันไปต่างๆ นานา เช่น คนญี่ปุ่นมีความเชื่อ เรื่องการยอมตายแทนเจ้านายได้ เคสนี้อิปเปอาจจะยอมสละชีพแทนเจ้านายโอทานิก็ได้ แต่บางคนก็เห็นแย้ง อย่างเช่น นักกีฬาของทีมแองเจิลส์ อดีตเพื่อนร่วมทีมโอทานิให้สัมภาษณ์ว่า "โชเฮ ไม่น่าจะเป็นคนที่ยุ่งกับการพนันได้เลย"

บางคนก็บอกว่า ผีพนันทำอะไรได้ทุกอย่าง โกหกก็ได้ ยักยอกเงินก็ได้ แต่ก็มีคนคอมเมนต์ว่า ตัวโอทานิจะไม่รู้เรื่องเชียวหรือ ว่ามีคนเอาเงินออกจากบัญชีตัวเองตั้ง 4.5 ล้านดอลลาร์

ผู้คนก็พูดกันไป โดยไม่รู้ข้อเท็จจริงคืออะไร จนวันที่ 25 มีนาคม 2024 โอทานิ ตัดสินใจขอให้สัมภาษณ์เป็นครั้งแรก เพื่อพูดในมุมของเขาบ้าง

ท่ามกลางสื่อมวลชนเกือบร้อยที่มาทำข่าวในด็อดเจอร์ส สเตเดี้ยม โอทานิพูดเป็นภาษาญี่ปุ่น และให้วิลล์ ไอร์ตัน ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ โดยมีใจความว่า

"ผมมาที่นี่เพื่อต้องการเล่าเรื่องทั้งหมด วีกที่ผ่านมา เป็นสัปดาห์ที่สาหัสของแฟนๆ และของสมาชิกทีมด็อดเจอร์ส ส่วนตัวผมรู้สึกเสียใจมากและช็อก เพราะคนที่ผมไว้ใจทำเรื่องแบบนี้"

"ผมไม่เคยเล่นการพนันในกีฬาเบสบอล หรือกีฬาไหนทั้งนั้น และผมก็ไม่เคยขอให้ใครช่วยเล่นให้ด้วย ผมไม่เคยติดต่อ หรือรู้จัก โต๊ะพนันเจ้าไหนทั้งนั้น จนเมื่อไม่กี่วันก่อนนี้เอง ผมถึงรู้ว่ามีเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น"

"ข้อเท็จจริงในเรื่องนี้คือ อิปเปขโมยเงินของผมจากบัญชี และพูดจาโกหกออกมา"

"ผมไม่เคยยินยอมให้เอาเงินผมไปจ่ายหนี้สินใดๆ หรือโอนเงินให้เจ้าของบ่อนไหนทั้งสิ้น หลังจากจบเกมที่แข่งกับซานดิเอโก้ที่เกาหลี เรากลับโรงแรม และมีโอกาสคุยกันตัวต่อตัว ผมถึงเพิ่งรู้ว่าเขามีหนี้ก้อนโตมาก และวันนั้นเองที่อิปเปยอมรับกับผม ว่าเขาโอนเงินโดยใช้บัญชีผมจ่ายให้โต๊ะพนัน"

"จากนั้นผมถึงรู้ความจริงว่าอิปเปโกหกเรื่องทั้งหมด และผมจึงติดต่อทนาย และทีมด็อดเจอร์สในที่สุดเพื่อเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้น"

"บทสรุปของเรื่องนี้ ผมต้องการพูดให้ชัดเจนเลยว่า ผมไม่เคยเล่นพนันกีฬา หรือแม้แต่จะส่งเงินของผมไปชำระหนี้ให้โต๊ะพนัน สำหรับความรู้สึกของผมตอนนี้ ไปไกลเกินกว่าคำว่าช็อกแล้ว มันยากที่จะบรรยายสิ่งที่อยู่ในหัวผมออกมา"

เรื่องราวก็จบลงตรงนี้ ขั้นตอนต่อไปทาง MLB และ IRS ก็จะมีการสืบสวนกันต่อว่าทางโอทานิ มีความเกี่ยวข้องกับบ่อนเถื่อนหรือไม่ โดยระหว่างนี้ โอทานิก็จะลงเล่นให้ทีมด็อดเจอร์สต่อไปตามปกติ

นี่เป็นเรื่องใหญ่ เพราะนักกีฬาอาชีพจะข้องเกี่ยวกับการพนันไม่ได้ ถ้าคุณวางแผนล็อกผลการแข่งขัน หรือแกล้งแพ้ล่ะ จะทำยังไง โอทานิก็ต้องพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตัวเองด้วย ว่าอิปเปเป็นคนทำทุกอย่าง เพราะอย่าลืมว่ายังไงเงินก็ออกมาจากบัญชีของโอทานิอยู่ดี

ส่วนอิปเปถ้าเขายักยอกเงินของโอทานิจริง ก็อาจลงเอยที่คุกได้เช่นกัน และอาชีพล่ามนักกีฬาก็คงสิ้นสุดลงแค่นี้

สำหรับกระแสสังคมที่สหรัฐฯ และ ญี่ปุ่น ค่อนข้างเชื่อไปทางว่า โอทานิจะโดนอิปเปหลอกมากกว่า เพราะตลอดอาชีพ โอทานิไม่เคยตกเป็นข่าวนอกลู่นอกทาง ยิ่งคิดว่าจะเป็นคนพนันเอง จนเสียเงิน 4.5 ล้านดอลลาร์ แทบเป็นไปไม่ได้

แต่สื่อมวลชนจะออกแนวตำหนิโอทานิว่า โลกนี้ไว้ใจใครไม่ได้ทั้งนั้น เป็นนักกีฬาก็ต้องฉลาดรอบรู้ด้วย ไม่ใช่ให้คนอื่น คอยจัดการเรื่องเงินให้ทุกอย่าง พอโดนเอาไปทำเรื่องแย่ๆ ก็ต้องมาแก้ปัญหากันปวดหัว นี่จะเป็นบทเรียนที่โอทานิต้องเรียนรู้กันต่อไป

ส่วนตัวผม ไม่รู้ว่าความจริงคืออะไร แต่เชื่อว่าโอทานิไม่โดนอะไรหรอกครับ เพราะเขาคือหน้าตาของ MLB ตอนนี้ เป็นคนสร้างความนิยม สร้างรายได้ ให้เบสบอลสหรัฐฯ อย่างมหาศาล และนำเงินเข้าสู่ระบบการท่องเที่ยวของรัฐแคลิฟอร์เนียอย่างประเมินค่าไม่ได้ ถ้าไม่มีหลักฐานแบบอยู่หมัดจริงๆ ว่าเกี่ยวข้องกับการพนัน ยังไงก็คงรอดอยู่แล้ว

เหตุการณ์จากนี้ไป ก็แน่นอนว่าความสัมพันธ์ของโอทานิ กับ อิปเป ที่ยาวนานกว่าสิบปี ก็ต้องจบลง คงเป็นเพื่อนกันต่อไม่ได้แล้ว

สนิทกันแค่ไหน แต่ก็เอาเงิน 4.5 ล้านดอลลาร์ (165 ล้านบาท) ของเรา ไปไม่ได้นะ!

ในภาษาอังกฤษมีสำนวนว่า Be careful who you trust. Salt and sugar look the same.

แปลว่า "จงระวังคนที่คุณเชื่อใจ เพราะเกลือกับน้ำตาล หน้าตามันคล้ายกันเลย" คนที่ไว้ใจ มั่นใจจริงๆ ใช่ไหม ว่าเชื่อใจได้ จะไม่ทำร้ายกัน

และอีกหนึ่งสัจธรรมของโลกใบนี้ ที่ถูกพิสูจน์ให้เห็นซ้ำแล้ว ซ้ำอีกก็คือ การพนันไม่เคยทำให้ชีวิตใครดี ยกเว้นเจ้าของบ่อน

ลองคิดดูว่า ถ้าอิปเปไม่ไปยุ่งเกี่ยวกับมัน ใช้ชีวิตในฐานะล่ามต่อไปเรื่อยๆ ก็น่าจะยังแฮปปี้ได้ คุณได้รับค่าจ้างล่าม 3 ล้านบาทต่อเดือน เอาจริงๆ ก็อยู่อย่างสุขสบายมากๆ แล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น การได้เป็นคนคู่ใจของนักกีฬาระดับโอทานิ เดี๋ยวก็มีช่องทางรายได้ใหม่ๆ เข้ามาเอง จะเปิดแชนแนลของตัวเองก็ได้ หรือจะเขียนหนังสือเรื่องราวอินไซเดอร์ก็ได้ หนทางทำเงินมีเยอะแยะ

แต่พอคิดสั้น อยากรวยทางลัด หันไปหาอบายมุขที่ชื่อว่าการพนัน ทุกอย่างที่สั่งสมมาในชีวิต ก็เลยต้องจบสิ้นลงแบบนี้



-----------------------

เครื่องดื่มดีๆ ที่ไม่มีวันทรยศหักหลังคุณแน่นอน คือแบรนด์ hite ZERO (ไฮท์ซีโร่)! ครับผม

นี่คือเครื่องดื่มสปาร์กกิ้ง มอลต์ ได้ฟีลแอลกอฮอล์ เหมือนดื่มเบียร์ แต่ไม่มีแอลกอฮอล์นะครับ แปลกดีเนอะ แอลกอฮอล์ 0% แคลอรี่ 0% และ น้ำตาล 0% ครับผม

ผมลองกินดูแล้วครับ มันสร้างความสดชื่นได้ดีเลยล่ะครับ ดื่มเพลินๆ ตอนทำงานได้ครับ ใครที่อยากกิน Vibe แบบดื่มเบียร์ แต่แพ้แอลกอฮอล์ กินอันนี้แทนก็ได้นะครับ ไม่มีแฮงค์แน่นอน เพราะไม่มีแอลกอฮอล์เลยครับ

สามารถหาซื้อได้แล้วที่ร้านค้าชื่อดัง ทั้งท็อปส์, ฟู้ดแลนด์, กูร์เมต์ มาร์เก็ต, วิลล่า มาร์เก็ต, ลอว์สัน, โฮม เฟรช มาร์ท, กังนัม มาร์ท นะครับผม

สำหรับคนที่สนใจ สามารถติดตามข้อมูล ได้ที่เพจของไฮท์ซีโร่นะครับ hite ZERO Thailand เพจนี้เลย คลิกได้โลดครับผม

พอดีเมื่อวานมีเพื่อนถามเรื่อง Shohei Ohtani นักเบสบอลชาวญี่ปุ่นผู้ที่กำลังจะเซ็นสัญญา 10 ปี มูลค่า 700 ล้านยูเอสดอลล่าร์ แพงสุดในประวัติศาสตร์กีฬาอเมริกัน

เพื่อนเปิดด้วยคำถามว่า "ไอ้หมอนี่เก่งเหรอ?" คำตอบของผมคือ ถ้าคุณเคยอ่านการ์ตูนเบสบอลของอาดาจิเรื่อง H2 นายโอทานิ โชเฮคนนี้ คือ การผสมกันระหว่างการตีของทาจิบานะ ฮิเดโอะ กับฝีมือการขว้างของพิชเชอร์ คุนิมิ ฮิโร่

อธิบายเผื่อคนไม่ได้อ่านการ์ตูน เบสบอลเป็นกีฬาประเภทสลับกันบุก ฝ่ายที่ได้บุกจะออกมาตีทีละคน ถ้าตีได้แล้ววิ่งวนครบ 4 ฐาน ฐานสุดท้ายคือ โฮม ก็จะได้คะแนน ที่เรียกว่าได้ 1 รัน

ฝ่ายป้องกันหรือฝ่ายรับจะนำโดยตัวขว้างหรือพิชเชอร์ที่จะต้องขว้างลูกให้ตัวตีหรือแบตเตอร์ตีไม่ได้ การขว้างแบบถูกต้องคือขว้างเข้าสไตรค์โซนและแคชเชอร์รับได้ ก็จะได้สไตรค์ หรือขว้างไปแล้วแบตเตอร์ตีลูกไม่โดน แคชเชอร์รับได้ จะอยู่ในสไตรค์โซนหรือไม่ก็ไม่มีผล แบบนี้ก็ถือว่าสไตรค์เหมือนกัน พิชเชอร์ต้องขว้างให้ได้แบบนี้ 3 ครั้ง แบตเตอร์ก็จะออก ถ้าคนตีออก 3 คน ก็จะเปลี่ยนฝั่งบุก

การออกหรือเอ้าท์ของแบตเตอร์ มีสองแบบ แบบแรกบอกไปแล้วคือโดนขว้างทรีสไตรค์ อีกแบบคือ ตีได้ แต่ตีไปแล้วผู้เล่นฝั่งรับป้องกันได้ ก็เอ้าท์เช่นกัน รายละเอียดปลีกย่อยมากมาย คงอธิบายทีเดียวไม่หมด

กลับมาที่เรื่องโชเฮ เบสบอลปกติจริง ๆ ที่ไม่ใช่การ์ตูน ผู้เล่นที่เก่งทั้งขว้างและตี ตอนเด็กจะพอเล่นได้ แต่ถ้าจะเทิร์นโปรเล่นอาชีพ ต้องเลือกว่าจะตีหรือจะขว้าง เพราะเบสบอลอาชีพมันหนักกว่าเด็กเล่นกันมาก ๆ

สมัยเด็กโอทานิ โชเฮก็เป็นเด็กหนุ่มที่เปี่ยมไปด้วยพรสวรรค์ ตีก็เก่งเป็นท็อปแบตเตอร์ ขว้างก็เก่งมาก ๆ ขว้างลูกได้เร็ว 160 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาเทิร์นโปร ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น สโมสรต่าง ๆ ที่ติดต่อให้ไปร่วมทีมต้องการให้เขาเลือกว่าจะตีหรือจะขว้าง

โชเฮกลับไม่คิดแบบนั้น เขาปฏิเสธหลาย ๆ ทีม แล้วเลือกไปอยู่กับทีมที่อนุญาตให้เขาทั้งตีและขว้างได้ต่อไป ตอนนั้นไม่มีใครเชื่อว่าโชเฮจะทำได้สุดทั้งสองทาง สุดท้ายก็คงต้องเลือกซักอย่าง

แต่อัจฉริยะก็คืออัจฉริยะ โชเฮทำได้ดีสุด ๆ ทั้งสองทาง ตีกระจุย ขว้างกระจาย จนญี่ปุ่นเล็กไปสำหรับเขา เขาจึงต้องมาอเมริกา เพราะเบสบอลลีกที่ดีที่สุดในโลกอยู่ที่นี่ คนก็ยังคิดเหมือนเดิมว่าคงทำได้แค่ในญี่ปุ่นนั่นแหละ ที่นี่อเมริกา เมเจอร์ลีกเบสบอลรวมเอาผู้เล่นระดับสุดยอดของโลกเอาไว้ โอกาสที่โอทานิ โชเฮจะทำได้แบบเดิมคงยาก

ซึ่งทุกคนคิดผิดอีกครั้ง โชเฮทำมันได้ เขากลายเป็นสุดยอดตัวตี และเป็นสุดยอดพิชเชอร์ จนได้ผู้เล่นยอดเยี่ยมของลีก 2 สมัย

คนมองโชเฮว่าเป็นอัจฉริยะระดับร้อยปีจะมีซักคนของวงการเบสบอลญี่ปุ่น แต่โชเฮแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นอัจฉริยะที่โลกจะมีเพียงหนึ่งคนในรอบร้อยปี

นอกจากความเก่งระดับเดียวกับหลุดออกมาจากการ์ตูนแล้ว โชเฮมีความเป็นซุปเปอร์สตาร์ เป็น big game player เป็นผู้เล่นที่เกิดมาเพื่ออยู่กลางสปอตไลท์ เพื่อเป็นที่สุดจริง ๆ

เบสบอลชิงแชมป์โลกเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ชาติเจ้าภาพและแชมป์เก่าอย่างสหรัฐอเมริกาเข้ารอบชิงมาเจอกับทีมของพระเอก เอ้ย ทีมชาติญี่ปุ่นของโอทานิ โชเฮ เกมคู่คี่เบียดไปเบียดมาจนถึงอินนิ่งสุดท้ายหรือรอบที่ 9 ญี่ปุ่นนำอยู่ 3-2

อเมริกาบุกก่อน นั่นหมายความว่าถ้าญี่ปุ่นยันไว้ได้ ญี่ปุ่นชนะไปเลย และพิชเชอร์ที่จะขว้างลูกในรอบสุดท้ายของญี่ปุ่นจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากโอทานิ โชเฮ ส่วนฝั่งอเมริกาตัวตีสามคนที่จะวนมาตีในรอบนี้คือไลน์อัพตัวตีที่ดีที่สุดของทีมอเมริกาเช่นกัน เป็นช่วงเวลาที่กดดันสุด ๆ ทั้งสองฝั่ง

เปิดอินนิ่งมา ทีมชาติญี่ปุ่นทำได้ดี ได้ทูเอ้าท์จากการเล่นดับเบิ้ลเพลย์สวย ๆ ขออีกแค่เอ้าท์เดียว ญี่ปุ่นก็จะกลายเป็นแชมป์โลก

ทุกอย่างเหมือนเขียนบท แบตเตอร์คนสุดท้ายของอเมริกาคือ ไมค์ เทร้าท์ ตัวตีอันดับหนึ่ง กัปตันทีมอเมริกา ผู้เล่นที่ได้สัญญาอาชีพแพงที่สุดในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกเบสบอล เจอกับพิชเชอร์กัปตันทีมชาติญี่ปุ่น โอทานิ โชเฮ ยิ่งไปกว่านั้น สองคนนี้เป็นเพื่อนร่วมทีมกันที่ LA Angels ด้วย ซึ่งถ้าไมค์ เทร้าท์ตีได้ เขามีโอกาสจะกลายเป็นซุปเปอร์ฮีโร่ของคนอเมริกัน

การดวลกันครั้งนี้สูสีมาก โชเฮ ขว้างลูกเร็ว 160 กิโลฯจนได้ 2 สไตรค์จากเทร้าท์ ขออีกแค่สไตรค์เดียว แต่เทร้าท์ก็กดดันโชเฮจนขว้างออกนอกสไตรค์โซนไป 3 ครั้งเรียกว่า 3 บอล ตามกฎถ้าขว้างบอลครั้งที่ 4 แบตเตอร์จะได้วอล์คไปเบสหนึ่งโดยอัตโนมัติ สถานการณ์แบบนี้เรียกว่าฟูลเค้าท์ หมายความว่าจะพลาดไม่ได้ทั้งพิชเชอร์และแบตเตอร์

ลูกชี้ชะตา โชเฮขว้างลูกออกไป ลูกพุ่งไม่เร็วนัก ไมค์ เทร้าท์ตัดสินใจสวิงไม้แบต ลูกขว้างของโชเฮเลี้ยวหลบการตีของเทร้าท์ การขว้างแบบนี้เรียกว่าลูกสไลเดอร์ ความเร็วของลูกจะไม่เร็วเท่าลูกตรง แต่จะไปเลี้ยวตรงปลาย ถ้าไมค์ เทร้าท์ไม่ตี ลูกนี้จะเลี้ยวออกนอกสไตรค์โซนกลายเป็นบอล แต่มือระดับเทร้าท์เมื่อเห็นว่าลูกไม่เร็ว เขาเลือกที่จะสู้ เพราะถ้าบอลเข้าทาง เขามีโอกาสทำโฮมรันได้เช่นกัน

เมื่อตีไม่ได้ ลูกพุ่งเข้ามิตของแคชเชอร์ ก็กลายเป็นสไตรค์เอ้าท์ จบเกม ญี่ปุ่นเป็นแชมป์โลก โอทานิ โชเฮทำทรีสไตรค์จากคนตีคนสุดท้าย แบตเตอร์อันดับหนึ่งของอเมริกา

ทั้งหมดนี้คือที่มาว่าทำไม โอทานิ โชเฮ ถึงกลายเป็นนักเบสบอลอันดับหนึ่งของโลก และได้สัญญามูลค่ามหาศาล

เบสบอลอาจจะไม่ใช่กีฬาที่อยู่ในความนิยมของคนไทย ตอนแรกถ้าไม่นับความรู้งูงูปลาปลาจากการอ่านการ์ตูน ผมดูเบสบอลไม่เป็นเลยด้วยซ้ำ แต่ช่วงที่ไปอยู่อเมริกา เคเบิ้ลทีวีที่บ้านลุงผมที่ผมไปอยู่ด้วย ช่องกีฬาที่แถมมากับแพ็กเกจจะถ่ายทอดเบสบอลทั้งวัน เหมือนถูกบังคับดู พอดูไปดูมาเริ่มเข้าใจ รู้สึกว่าสนุกดีเหมือนกัน

ถ้าใครสนใจก็แนะนำให้ลองดูครับ เบสบอลของจริงสนุกไม่แพ้การ์ตูนแน่นอน

ค่าเหนื่อยทั้งอาชีพของ เลอบรอน เจมส์ vs. ค่าเหนื่อย 10 ปีของ โชเฮ โอห์ตานิ

โชเฮ โอห์ตานิ เพิ่งเซ็นสัญญา 10 ปีกับ แอลเอ ดอดเจอร์ส รับค่าเหนื่อย 700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 24,871 ล้านบาท ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่รับค่าเหนื่อยมากที่สุดในประวัติศาสตร์วงการกีฬา

ตัวเลขดังกล่าวยังทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นในลีกกีฬาของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับค่าเหนื่อยมากที่สุด แซงหน้า แพทริก มาโฮมส์ ควอเตอร์แบ็กของ แคนซัส ซิตี ชีฟส์ ที่เซ็นสัญญา 10 ปีกับทีม มูลค่า 450 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 15,990 ล้านบาท แบบไม่เห็นฝุ่น

และเพื่อให้เห็นภาพชัดเจนขึ้น ค่าเหนื่อยของเขาในการเซ็นสัญญาครั้งนี้ ยังมากกว่าค่าเหนื่อยที่ เลอบรอน เจมส์ ซูเปอร์สตาร์ในศึก NBA ได้รับมาทั้งอาชีพ 21 ปีเสียอีก

ช่วง2อาทิตย์นี้ สนามจะเปิดเฉพาะเสาร์-อาทิตย์นะคะ จะกลับมาเปิดตามปรกติวันที่22สค.ค่ะ

Too accurate! 🤣 Where are you at right now? 🤷🏻‍♂️