Borussia Koh Phangan

⚫🟡 Bangkok Tournament Memories ⚫🟡

What a special trip for our Borussia Koh Phangan team!

We had the chance to compete in a great football tournament and proudly finished in 2nd place 🥈⚽

During the trip, we also visited the amazing BG Pathum stadium and enjoyed an unforgettable day at Siam Amazing Park — one of the highlights of our Bangkok adventure. 🎢💦

The kids represented the club with passion, teamwork, and a fantastic attitude on and off the pitch. We are proud of every single player.
A big thank you to all parents, supporters, and everyone who helped make this trip possible. Your trust and support mean a lot to us. 🙏🏽

More memories to come ⚫🟡



⚫🟡 ความทรงจำจากทริปแข่งขันที่กรุงเทพ ⚫🟡

เป็นทริปที่พิเศษมากสำหรับทีม Borussia Koh Phangan ของเรา!

พวกเราได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลที่ยอดเยี่ยม และสามารถคว้าอันดับ 2 มาได้อย่างน่าภูมิใจ 🥈⚽

ระหว่างทริป พวกเรายังได้ไปเยี่ยมชมสนามสุดยอดของ BG Pathum Stadium และสนุกกับวันสุดประทับใจที่ Siam Amazing Park ซึ่งเป็นหนึ่งในไฮไลต์ของการเดินทางครั้งนี้ 🎢💦

เด็ก ๆ ทุกคนเป็นตัวแทนของสโมสรได้อย่างยอดเยี่ยม ทั้งในและนอกสนาม แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่น ความสามัคคี และทัศนคติที่ยอดเยี่ยม เราภูมิใจในตัวนักเตะทุกคนมาก ๆ

ขอขอบคุณผู้ปกครอง ผู้สนับสนุน และทุกคนที่ช่วยทำให้ทริปนี้เกิดขึ้นได้ ความไว้วางใจและการสนับสนุนของทุกคนมีความหมายกับเรามาก 🙏🏽

แล้วพบกับความทรงจำดี ๆ อีกมากมายเร็ว ๆ นี้ ⚫🟡

BVB Youth Cup 2026
— Bangkok is calling!
Borussia Koh Phangan is going!


Borussia — let’s go!
Koh Phangan — let’s go!
Bangkok — here we go!
Score! Score! — we want more more more!
One team! One dream! — let’s go!

ตอฟาน นักรบแห่งเกาะ ยิงประตูและแอสซิสต์
โปรด หมุนหลบคู่แข่งอย่างเหนือชั้น หมุนแล้วเขย่าเมือง
ออสติน เร็วจนลมตาม วิ่งไม่เคยหมดแรง
สิชล ยืนบนเส้นประตู เซฟแล้วกอดฝันแฟน
แซมมี่ วิ่งไม่หยุด วิ่งไปจนเช้า
หัวใจพวกเราเป็นหนึ่งเดียว ตะโกนให้โลกรู้ว่าเรา
โคพะงัน รวมกันไว้
ไปกรุงเทพฯ ด้วยกันไป ไป ไป

Borussia — let’s go!
Koh Phangan — let’s go!
Bangkok — here we go!
Score! Score! — we want more more more!
One team! One dream! — let’s go!
Score! Score! — we want more more more!
One team! One dream! — let’s go!

ไทย 🇹🇭
วันแข่งขัน U15 ⚽
วันนี้เด็ก ๆ ของเรามีการแข่งขันและเล่นกันได้ดีมาก สามารถเก็บคลีนชีตได้และแข่งขันกันได้อย่างยอดเยี่ยมตลอดเกม เราเห็นพัฒนาการของเด็ก ๆ ดีขึ้นทุกวัน เรายังมีเส้นทางอีกยาวไกล แต่สิ่งนี้คือพื้นฐานที่ดีให้เราสร้างต่อไป ภูมิใจในทีมมาก 🖤💛

และขอขอบคุณมาก ๆ สำหรับภาพถ่ายและวิดีโอสุดยอดเสมอมา พี่ Patthsima Ruangroj 🙏🏽📸🎥

U15 Match Day ⚽
Today our boys had a match and played very well. They kept a clean sheet and competed strongly from start to finish. We are seeing progress day after day from the boys. We still have a long way to go, but this is something we can build on. Proud of the team! 🖤💛

And a big thanks for your amazing pictures and videos. P'Patthsima Ruangroj 🙏🏽📷🎥

Something special for our team 🖤💛 ⚽

We created a personalized song for our players who will travel to Bangkok for the BVB Youth Cup.

This tournament is about football, teamwork, memories, friendship, and giving our kids an experience they will never forget.

We hope this song makes the players feel proud, excited, united, and ready for the journey ahead.

Turn the volume up, sing along, and support our team all the way to Bangkok! 🎶⚽

เพลงพิเศษสำหรับทีมของเรา 🖤💛 ⚽

พวกเราสร้างเพลงนี้ขึ้นมาเป็นพิเศษสำหรับนักเตะของเราที่จะเดินทางไปกรุงเทพฯ เพื่อแข่งขันรายการ BVB Youth Cup

ทัวร์นาเมนต์นี้คือเรื่องของฟุตบอล การทำงานเป็นทีม ความทรงจำ มิตรภาพ และการมอบประสบการณ์ที่เด็ก ๆ จะไม่มีวันลืม

เราหวังว่าเพลงนี้จะทำให้นักเตะรู้สึกภูมิใจ ตื่นเต้น เป็นหนึ่งเดียวกัน และพร้อมสำหรับการเดินทางครั้งนี้

เปิดเสียงดัง ๆ ร้องไปด้วยกัน และส่งแรงเชียร์ให้ทีมของเราตลอดทางสู่กรุงเทพฯ 🎶⚽

Borussia Koh Phangan 🖤💛

A song...

เพื่อลูก ๆ ของเรา ⚽
เพื่อทีมของเรา 🖤 💛
เพื่อเกาะของคุณ 🌴
กำลังโหลดเพลง...... ซูซู... 🔥

For our kids. ⚽
For our team. 🖤 💛
For our island. 🌴

Song loading...... Su-su... 🔥

LYRICS

Sawadee khrap
Yeah… Borussia Koh Phangan
Black and yellow energy
Let’s go!

[CHORUS – HOOK]
Yeah, uh-huh, you know what it is
Black and yellow, black and yellow, black and yellow, black and yellow
Yeah, uh-huh, you know what it is
Black and yellow, black and yellow, black and yellow, black and yellow
Borussia, that’s the team

[VERSE 1 – ISLAND PRIDE]
From Thong Sala to Chaloklum we play the game
Borussia Koh Phangan remember the name
Thai and Farang, side by side
Borussia Koh Phangan full of pride
From Haad Rin nights to Srithanu days
Koh Phangan life in every way
Every pass, every game we play
This is the Borussia way

BRIDGE]
We move, we rise so high
Sawadee khrap under island sky
Every kid, every pass, every goal
Football is our heart and soul

Phangan, Phangan shout that name
Borussia, Borussia love the game
One club, one dream, one flame,
Su su Su su We run the lane.

(HOOK)
Yeah, uh-huh, you know what it is
Black and yellow, black and yellow, black and yellow, black and yellow
Yeah, uh-huh, you know what it is
Black and yellow, black and yellow, black and yellow, black and yellow
Borussia, that’s the team

[VERSE 2 – ISLAND UNITY]
For Thong Sala, Srithanu, Haad Rin we play
Ban Tai, Ban Kai, every single day
Ban Nai Suan, Maduawan feeling strong
Chaloklum, Hin Kong spirit all day long
Thong Nai Pan, Thong Nai Pan Yai too
Everywhere we go, we play for you
From island to the shore so wide
Black and yellow with island pride

[BRIDGE]
We move, we rise so high
Sawadee khrap under island sky
Every kid, every pass, every goal
Football is our heart and soul

Phangan, Phangan shout that name
Borussia, Borussia love the game
One club, one dream, one flame,
Su su Su su We run the lane.

(VERSE 3)
โคปพะงันคือบ้านของเรา ใต้ฟ้าสีครามและทะเลใส

ชีวิตเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยหัวใจ

เสียงคลื่นและลม พาเรามาอยู่ด้วยกัน

เด็กๆ วิ่งเล่นในสนาม ด้วยรอยยิ้มทุกวัน

เราซ้อม เราเล่น เราฝันไปด้วยกัน

โบรุสเซีย โคปพะงัน รวมใจเป็นหนึ่งเดียว

[FINAL CHORUS]
Yeah, uh-huh, you know what it is
Black and yellow, black and yellow, black and yellow, black and yellow
Yeah, uh-huh, you know what it is
Black and yellow, black and yellow, black and yellow, black and yellow
Borussia, that’s the team
Black and yellow, black and yellow all life long