29/08/2026
THAILAND (Foreigners & Work-permits) - FOREIGN DIVING INSTRUCTORS WHO GUIDE OR SUPERVISE CERTIFIED DIVERS ON DIVING TRIPS MAY BE BREAKING THE LAW, BEING ARRESTED AND EXPELLED FROM THAILAND
Friday, August 28, 2026 - By Facebook Naiyanaporn Poungmanee
🤿 Cleared up in one go! Can "Foreign Divers" obtain a Work Permit?
❌ 1. Positions that foreign workers are "strictly prohibited":
• Divemaster / Dive Guide: Leading diving tours (Fun Dive) or giving commentary on diving spots is prohibited.
• ⚖️ Law: The Ministry of Labour's announcement (List 1, Item 7) and the Tourism Business Act, Section 50, clearly state that tour guiding is "an occupation reserved exclusively for Thai citizens."
✅ 2. Positions that foreign workers "can":
• Scuba Diving Instructor: A valid Work Permit is required to teach international diving courses (e.g., PADI, SSI) and issue certifications (C-Cards).
• Commercial Diver: Technical work and underwater maintenance are prohibited. Or marine engineering work.
⚠️ 3. The Fatal Point Regarding Work Permits (Even if you have one but use it for the wrong purpose...you won't get away with it!)
1. Holding a teacher's license but secretly working as a tour guide: Having a Work Permit as a "teacher" but accepting jobs leading Fun Dive tours for general clients is an immediate violation. (Foreign Workers Management Act, Section 70: Prohibiting working beyond the scope of your permits)
2. Those sneaking in with DTV/tourist visas: These visa types do not allow you to work in Thailand. You must have a Work Permit along with your Non-B visa.
🌊 4. "Diving Tour Supervisor Card" (Department of Marine and Coastal Resources)
The Marine and Coastal Resources Management Promotion Act, Sections 22 and 29, mandates that all diving trips in coral reef areas must have a Work Permit. A trained and licensed Marine Department (DMDR) supervisor is required, adhering to the safety ratio:
• Scuba Diving: 1 supervisor for a maximum of 4 divers.
• Snorkeling/Freediving: 1 supervisor for a maximum of 20 tourists.
• 📌 Important: Foreign nationals with DMDR licenses are only permitted to perform duties during instruction or examinations at sea. They cannot be used to conduct fun dive tours due to protected occupation laws (the first crucial point 😅😅).
🚨 5. Penalties for violations
• Regarding foreign labor (Foreign Workers Management Act)
- Foreign nationals (Section 101): Fine of 5,000 – 50,000 baht + deportation + blacklist for 2 years
- Employers (Section 102): Fine of 10,000 – 100,000 baht per foreign national (repeated offenses carry imprisonment)
• Regarding the lack of a Marine Department (DMCR) certified dive instructor permit (Marine Resources Act):
- Organizing a diving trip without a certified dive instructor is punishable by imprisonment of up to 2 years or a fine of up to 200,000 baht, or both.
💡 Summary: Foreign workers holding a work permit as a "diving instructor" are strictly prohibited from being a "diving tour guide."
And every trip in coral reef areas must have a certified DMCR guide with valid permits! Please double-check the eligibility of your employees. Before the tour arrives! 🇹🇭✨
Facebook Naiyanaporn Poungmanee
https://www.facebook.com/huweidaa.poungmanee
----------------------------------------
Par Facebook Naiyanaporn Poungmanee
🤿 Tout est clair ! Les plongeurs étrangers peuvent-ils obtenir un permis de travail ?
❌ 1. Postes strictement interdits aux travailleurs étrangers :
• Guide de plongée : Il est interdit d'encadrer des sorties de plongée (plongée loisir) ou de donner des commentaires sur les sites de plongée.
• ⚖️ Loi : L'annonce du ministère du Travail (Liste 1, Point 7) et la loi sur les entreprises touristiques, article 50, stipulent clairement que le métier de guide touristique est « une profession réservée exclusivement aux citoyens thaïlandais ».
✅ 2. Postes accessibles aux travailleurs étrangers :
• Moniteur de plongée : Un permis de travail valide est requis pour enseigner les cours de plongée internationaux (par exemple, PADI, SSI) et délivrer des certifications (cartes C).
• Plongeur professionnel : Les travaux techniques et la maintenance sous-marine, ainsi que les travaux d'ingénierie marine, sont interdits.
⚠️ 3. Le point crucial concernant les permis de travail (Même si vous en possédez un, son utilisation à des fins illégales ne passera pas inaperçue !)
1. Détenir un diplôme d'enseignant et travailler secrètement comme guide touristique : Posséder un permis de travail en tant qu'« enseignant » et accepter des missions d'encadrement de plongées loisir pour des clients non professionnels constitue une infraction immédiate. (Loi sur la gestion des travailleurs étrangers, article 70 : Interdiction de travailler en dehors du cadre de vos permis)
2. Personnes entrant clandestinement avec des visas DTV/touristiques : Ces types de visas ne vous autorisent pas à travailler en Thaïlande. Vous devez être muni d'un permis de travail en plus de votre visa non-B.
🌊 4. « Carte de superviseur de plongée » (Département des ressources marines et côtières)
La Loi sur la promotion de la gestion des ressources marines et côtières, articles 22 et 29, exige un permis de travail pour toutes les sorties de plongée dans les zones récifales coralliennes. La présence d'un superviseur agréé par le Département de la Marine (DMDR) est obligatoire, conformément aux ratios de sécurité suivants :
• Plongée sous-marine : 1 superviseur pour un maximum de 4 plongeurs.
• Plongée en apnée : 1 superviseur pour un maximum de 20 touristes.
• 📌 Important : Les ressortissants étrangers titulaires d'une licence DMDR sont uniquement autorisés à exercer leurs fonctions lors de formations ou d'examens en mer. Ils ne peuvent en aucun cas encadrer des sorties de plongée loisir en raison de la protection de leur profession (premier point crucial 😅😅).
🚨 5. Sanctions en cas d'infraction
• Concernant la main-d'œuvre étrangère (Loi sur la gestion des travailleurs étrangers)
- Ressortissants étrangers (Article 101) : Amende de 5 000 à 50 000 bahts + expulsion + inscription sur la liste noire pendant 2 ans
- Employeurs (Article 102) : Amende de 10 000 à 100 000 bahts par ressortissant étranger (les récidives sont passibles d'une peine d'emprisonnement)
• Concernant l'absence de permis d'instructeur de plongée certifié par le Département maritime (DMCR) (Loi sur les ressources marines) :
- Organiser une sortie de plongée sans instructeur de plongée certifié est passible d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 2 ans ou d'une amende pouvant atteindre 200 000 bahts, ou des deux.
💡 En résumé : Les travailleurs étrangers titulaires d'un permis de travail en tant qu'« instructeur de plongée » n'ont pas le droit d'exercer la fonction de « guide de plongée touristique ».
Toute sortie dans les zones récifales coralliennes doit être encadrée par un guide certifié du DMCR et titulaire d'un permis valide ! Veuillez vérifier l'éligibilité de vos employés avant le début du voyage ! 🇹🇭✨
Facebook Naiyanaporn Poungmanee
https://www.facebook.com/huweidaa.poungmanee
----------------------------------------
Friday 28 August 2026 - By Facebook Naiyanaporn Poungmanee
🤿 เคลียร์ม้วนเดียวจบ! "นักดำน้ำต่างชาติ" ออก Work Permit ได้มั้ย?
❌ 1. ตำแหน่งที่แรงงานต่างด้าว "ห้ามทำเด็ดขาด"
• Divemaster / Dive Guide (ไกด์ดำน้ำ): พาทัวร์ดำน้ำ (Fun Dive) หรือบรรยายจุดดำน้ำ ทำไม่ได้จ้า
• ⚖️ กฎหมาย: ประกาศกระทรวงแรงงาน (บัญชี 1 ลำดับ 7) และ พ.ร.บ.ธุรกิจนำเที่ยวฯ มาตรา 50 ระบุชัดเจนว่า งานมัคคุเทศก์เป็น "อาชีพสงวนเฉพาะคนไทย" เท่านั้น
✅ 2. ตำแหน่งที่แรงงานต่างด้าว "ทำได้"
• Scuba Diving Instructor (ครูสอนดำน้ำ): ขอ Work Permit ได้ถูกต้อง เพื่อสอนหลักสูตรดำน้ำสากล (เช่น PADI, SSI) และออกบัตรรับรอง (C-Card) เท่านั้นค่ะ
• Commercial Diver (นักดำน้ำเชิงพาณิชย์): งานเทคนิค ซ่อมบำรุงใต้น้ำ หรืองานวิศวกรรมทางทะเล
⚠️ 3. จุดตายเรื่อง Work Permit (ถึงจะมีแต่ใช้ผิดหน้าที่...ก็ไม่รอดนะจ๊ะ!)
1. ถือบัตรครู แต่ไปแอบทำไกด์: มี Work Permit ตำแหน่ง "ครู" แต่ไปรับงานพาทัวร์ Fun Dive ให้ลูกค้าทั่วไป ถือว่ามีความผิดทันทีค่ะ (พ.ร.ก.การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าวฯ มาตรา 70: ห้ามทำงานนอกเหนือสิทธิ์)
2. สายเนียนถือวีซ่า DTV/ท่องเที่ยว: วีซ่ากลุ่มนี้ทำงานในไทยไม่ได้นะคะ ต้องมี Work Permit คู่กับวีซ่า Non-B เท่านั้น
🌊 4. "บัตรผู้ควบคุมการท่องเที่ยวดำน้ำ" (ทช.)
พ.ร.บ.ส่งเสริมการบริหารจัดการทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งฯ มาตรา 22 และ 29 บังคับว่า ทุกทริปดำน้ำในแนวปะการัง ต้องมีผู้ควบคุมที่ผ่านการอบรมและมีบัตร ทช. กำกับตามสัดส่วน (Ratio) ความปลอดภัยค่ะ:
• ดำน้ำลึก (Scuba): คุม 1 คน : นักดำน้ำไม่เกิน 4 คน
• ดำน้ำตื้น (Snorkel) / ฟรีไดฟ์: คุม 1 คน : นักท่องเที่ยวไม่เกิน 20 คน
• 📌 ย้ำ: ต่างชาติที่มีบัตร ทช. จะใช้ปฏิบัติหน้าที่ได้ เฉพาะตอนสอน หรือสอบในทะเลเท่านั้นนะคะ เอามาใช้สวมรอยพาทัวร์ Fun Dive ไม่ได้ ติดกฎหมายอาชีพสงวน (กระดุมเม็ดแรก 😅😅)
🚨 5. บทลงโทษหากฝ่าฝืน
• เรื่องแรงงานต่างชาติ (พ.ร.ก.การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าวฯ)
- ต่างชาติ (มาตรา 101): ปรับ 5,000 – 50,000 บาท + ส่งกลับประเทศ + แบล็กลิสต์ 2 ปี
- นายจ้าง (มาตรา 102): ปรับ 10,000 – 100,000 บาท ต่อต่างชาติ 1 คน (ผิดซ้ำมีโทษจำคุก)
• เรื่องไม่มีบัตรผู้ควบคุม ทช. (พ.ร.บ.ทรัพยากรทางทะเลฯ)
- ฝ่าฝืนจัดทริปดำน้ำโดยไม่มีผู้ควบคุมที่มีบัตร จำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือปรับไม่เกิน 200,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับค่ะ
💡 สรุป: แรงงานต่างด้าว ถือ work permit "ครูสอนดำน้ำ" ได้ แต่เป็น "ไกด์นำทัวร์ดำน้ำ" ไม่ได้เด็ดขาดเด้ออ
และทุกทริปในแนวปะการังต้องมีคนคุมที่มีบัตร ทช. ถูกต้องค่ะ! เช็กสิทธิ์พนักงานในร้านให้ชัวร์ ก่อนทัวร์ลงน๊าาา 🇹🇭✨
#กฎหมายแรงงาน #ครูสอนดำน้ำ #อาชีพสงวน #ธุรกิจท่องเที่ยว #ดำน้ำลึก #กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง #บัตรผู้ควบคุมดำน้ำ
Facebook Naiyanaporn Poungmanee
https://www.facebook.com/huweidaa.poungmanee
04/08/2026
08/07/2026
19/05/2026
18/05/2026
16/05/2026