Xtrail100 Kenting by UTMB

不用追配速，先找到自己的步伐
ROAD → TRAIL
妳的第一場越野，從這裡開始。
報名連結：https://forms.gle/B8e2TAD99LHjCK5E7

RTT × 女子專場｜劍南路跑聚
妳負責跨出第一步，我們陪妳跑下一步。
Girls, it’s time to go wild.

不同的山，不同的海，
同一份對越野的熱愛。

Mont-Blanc / Xtrail Kenting
NEXT PHOTO：YOU.
2027.03.05 - 07
一起創造世界越野的熱情：https://xtrail.utmb.world/

照片來源 Photo Credit：UTMB Mont-Blanc

世界越野的心跳，此刻就在白朗峰。

從墾丁的山海，到Mont-Blanc的群山，
我們相隔很遠，卻因為同一份對越野的熱愛，
走在同一條路上。

身為 UTMB® World Series 的一員，
Xtrail Kenting by UTMB® 也期待讓更多台灣跑者從自己的土地出發，
一步一步，走向更大的世界。

UTMB World Series Events 也是跑者累積 Running Stones、朝 HOKA UTMB Mont-Blanc 前進的途徑。

我們一起為世界各地的跑者加油。
也期待未來，在這片群山之間，
看見更多台灣跑者的身影。

From Kenting to Mont-Blanc, we share the same trail-running spirit.
Every journey starts with a single step.
Keep dreaming. Keep running. See you on the world stage.

照片來源： Danny_GMFM 秋天剩旅行


#跑的是溫度 #勇者無距

從一場環繞白朗峰的越野賽事，到今天串聯世界各地跑者的 UTMB World Series，UTMB 改變的不只是越野賽事的規模，更讓越野跑成為一項被世界看見的運動。

而現在，這條路也來到了台灣。
從墾丁出發，讓世界看見台灣的山海。
https://xtrail.utmb.world/

推薦大家閱讀這篇來自動一動的分享，
一起認識 UTMB、UTMB Index、Running Stones，以及這條通往世界越野舞台的路。

【舊文重溫】2026年勃朗峰 HOKA UTMB Mont-Blanc 賽事就是下星期了！8/24 至 8/30，在法國霞慕尼（Chamonix）及周邊地區盛大舉行。UTMB 積分系統結構：賽事有三個主要的組別，分別為 50 公里(OCC)、100 公里(CCC)、100英里(UTMB)，以下為下週三個組別的賽事開始日及地點：

｜OCC：8/27 從奧西耶爾（Orsières）出發
｜UTMB：8/28 17:45 自霞慕尼出發
｜CCC：8/28 從庫馬耶爾（Courmayeur）出發

關於 UTMB 的故事，趁開賽前來重溫一下，也了解跑石如何獲得，也許我們很快就能在霞慕尼的賽道上相見：https://www.don1don.com/archives/231936/

墾丁的強風，也止不住這些笑容
張開雙手，擁抱山海，釋放自我
這是對大自然的致敬
更是敞開心胸
釋放所有自在與快樂的靈魂姿態

Kenting's wind couldn't stop these smiles and hugs.
Happy trails. Happy runners. Even happier finish lines.

下一段故事，等你加入。
2027.03.05–03.07
報名持續開放中｜https://xtrail.utmb.world/

有些旅程，
值得一再回來。

有些故事，
值得勇敢開始。

無論你是再次回到墾丁，
還是第一次加入 Xtrail Kenting by UTMB®。

我們都期待，
在起跑線與你相遇。

官網報名：https://xtrail.utmb.world/
早鳥優惠倒數最後 24 小時。
截止時間：2026.07.31 23:59

我們墾丁見。

Some trails keep calling you back.
And some journeys are waiting to begin.

In just 24 hours, Early Bird registration for 2027 Xtrail Kenting by UTMB® will come to an end.

If Kenting is part of your next adventure, now is the time.

We’ll see you on the trails.


#跑的是溫度

每個人對於山野，都有不同的起點。
有人因為挑戰而來，有人因為孩子而來，有人因為音樂、市集，也有人為了逃離而來．．．．．
無論從哪裡開始，只要願意踏出第一步，都已經走進了
屬於你的玩野樂園。

玩，是勇敢開始。
野，是探索未知。
樂，是共享感動。
園，是彼此相聚。
玩．野．樂．園
向野而生，玩野而聚。

玩野 50K｜20K｜10K｜5K｜Kids｜Family Run
樂園 野地音樂｜玩野市集

有時候，
我們回到一場比賽，
不是因為成績。

而是因為那片山海、
那些一起奔跑的人，
以及那個曾經勇敢的自己。

如果你跑過，
我們期待再次與你相遇。

如果你還沒來過，
希望2027年，能成為你第一次踏上UTMB的旅程。

早鳥優惠倒數 3 天。
一起，在墾丁寫下新的故事。

Every trail has a story.

Some runners return to chase a new distance.
Some return for the memories.
Others come to discover what makes this place so special.

Whatever brings you here, there's a place for you on the start line.

3 days left to enjoy the Early Bird rate.
https://xtrail.utmb.world/
We'll see you in Kenting.

Race Dates: 2027.03.05 – 03.07
Location: Howard Beach Resort Kenting


#跑的是溫度 #勇者無距

有些賽事，是完成一場比賽；
有些賽事，則會成為你一輩子的回憶。

2027 Xtrail Kenting by UTMB®，再次邀請你回到墾丁，
在海風、山徑與陽光之間，與來自世界各地的跑者相聚，
一起踏上台灣唯一的 UTMB® World Series 賽道。

不論是再次挑戰自我，或是第一次踏入越野世界，
這裡，都有屬於你的故事。

🏃‍♂️ 100K｜50K｜25K｜10K｜Kids & Family Run
早鳥優惠倒數最後 5 天！
7 月 31 日截止，現在就把握優惠，與世界一起相約墾丁。
報名連結：https://xtrail.utmb.world

Your next trail story starts here.
Whether you're chasing a new distance, your next Running Stone, or simply looking for an unforgettable trail experience, Xtrail Kenting by UTMB® offers a journey unlike any other.

Join thousands of runners from around the world where mountains meet the ocean.
Only 5 days remain to enjoy Early Bird registration.
Your next adventure begins in Kenting.

Early Bird registration ends July 31.
📢 https://xtrail.utmb.world


#跑的是溫度 #勇者無距