18/09/2026
2026.9.12（六）
HIKARI 光之足球俱樂部
U8・U10の交流試合をしていただきました⚽️
ありがとうございました💖
初めて試合に参加する子どもたちもいましたが、炎天下の中よく頑張りましたね〜👏
最後はコーチらも一緒に試合に入って子どもたちとそして保護者の皆さんで盛り上がりました✨
参加した方々には楽しんでいただけたのではないかと思います😊
今年のYAMAHA CUPへの出場は、残念ながら抽選に外れてしまい叶いませんでしたが、子どもたちにはこれからもさまざまな試合や交流を通して、たくさんの成長の機会を作ってあげたいと思っています♪
U8&U10 的友誼賽⚽️
謝謝HIKARI足球俱樂部💖
雖然有幾位孩子是第一次參加比賽，但大家在炎熱的天氣下，依然努力踢到最後，真的很棒👏
最後教練也一起下場比賽，不論是哪一隊的孩子，還是家長們，我想大家都度過了一段很開心的足球時光😊
今年很可惜沒有抽中，沒能參加 YAMAHA CUP，但我希望接下來能透過不同的比賽與交流，為孩子們創造更多學習與成長的機會🌸
9/12, we had friendly matches for our U8 and U10 teams ⚽️💖
Some of the children were playing in a match for the first time, but everyone did a great job and kept trying until the very end despite the hot weather! 👏
At the end, the coaches also joined the games. I hope both the children and parents from both teams had a fun and enjoyable time together. 😊
Unfortunately, we were not selected in the draw this year and could not participate in the YAMAHA CUP. However, I hope to continue creating many opportunities for the children to learn and grow through different matches and exchanges.
Let’s keep enjoying football together while valuing the growth of every child! ⚽️🌸
