Surcle

SURCLE at Kaohsiung

立即預約 > https://lihi.cc/0XnGz

來自大家的敲碗邀約，
＼ 高雄，我們來了 ／

海風、港灣、南方的陽光 —

電輔車
正 式 登 陸 高 雄

■ 預購即享 $20,000 折扣
■ 再贈專屬騎行配件

限量 ３０ 組名額
為提供更完整的試乘與賞車體驗，
每個時段僅接待兩組來賓。

活動地點｜夙單車（高雄三民區三民街 73 號）
活動時間｜2/27、2/28、3/1
10:00 am - 5:00 pm（每整點一場）
體驗時長｜約 60 分鐘

▍𝗦𝘂𝗿𝗰𝗹𝗲 𝗦𝟭 𝗣𝗿𝗼 預購倒數中
▍立即報名 → https://lihi.cc/0XnGz

我們真的超級享受騎單車的時光。

當然，有時候騎車只是點到點的通勤，不是每一次都是有趣愜意的。但每當與朋友一起相約騎車，沿途的片段都能變得很有意思。

單車 也是一種共同回憶的載體呢。

—

We truly enjoy the time we spend riding together.

Sometimes, riding is simply a way to get from one place to another. Not every ride is easy or carefree.

But whenever we head out with friends, the moments along the way always turn into something meaningful.

A bike becomes a vessel for shared memories.

—

❚ ​ Surcle S1 Pro｜正式開放新品預購
真正的好設計，是把「剛剛好」做到最好。
​
線條剛剛好、重量剛剛好、動力不過度、功能不複雜——
一台能真正融入生活的極簡 E-bike
❬❬❬ ​ 填問券免費體驗 ​ ❭❭❭ https://lihi.cc/Bntdz
​
❚ ​ ＃輕鬆好帶走｜14.5 kg 極限輕量
❚ ​ ＃上坡不費力｜三段式即時感測助力
❚ ​ ＃一天跑透透｜ 70 km + 50 km 續航
❚ ​ ＃零油汙好維護｜ 碳纖維皮帶
❚ ​ ＃輕盈穩定｜ Columbus頂級鋼管車架x油壓碟煞
❚ ​ ＃極簡品味｜ 隱藏式電池設計
❚ ​ ＃資訊易掌握｜ 智慧車錶 + USB 3.0
​
你想像中的電輔車，應該是什麼模樣？
我們把它做成 更輕、更美、更剛剛好 的樣子。
​
❬❬❬ 新品預購・現折 $20,000 起 ❭❭❭
https://lihi.cc/Bntdz
​


#極簡電輔車

【 Surcle S1 Pro 】 極簡智慧單車 E-bike 限量預購試乘報名 » SurveyCake Surcle S1 Pro 讓騎行成為一種生活節奏，在城市與郊外之間，自由轉換、自在移動。-WHY WE CREATED THIS | 我們為什麼要做？在城市生活裡，人們渴望運動、渴望放鬆、渴望偶爾離開軌道，我們希望有一台車能保留「自行車的純粹」，.....

我們想做的事很簡單：
讓平常比較沒有體力、或不想騎太遠的人，也能輕鬆一起出發，騎車去更遠的地方！

ps. 這位是誰的爸爸？
也太帥了吧。

—

What we hope for is simple:
to let the ones who usually feel “I’ll get too tired” come along—and go even farther.

ps. Seriously, whose dad is this?
Way too handsome!

—

我們最愛的休閒之一，就是騎著 Surcle 在小巷間亂走，探訪那些隱藏在巷弄中的咖啡館。

沒有特別的目的或是行程，隨著直覺開啟雷達，總是能在城市中發現驚喜。

—

One of our favorite ways to spend a day is riding Surcle through alleyways, discovering hidden coffee shops tucked away in the city.

No plans, no fixed route—just following our instincts and letting curiosity guide us.

Somehow, the city always rewards us with little surprises.

—

這週全台都在下雨，
還好我們上週末有趁著好天氣，帶著新朋友一起騎車。

Surcle 的秘境探索，沒有壓力，少點腿力。就是一起曬太陽、探索平常不會到達的地方、體驗電輔車的美好！

這條創業的路上，能遇到來自不同背景的人，大家有緣分相聚在一起，真的是很寶貴的回憶啊。

This week it’s been raining all over Taiwan, but luckily we caught the good weather last weekend and went out for a ride with some new friends.

Our Surcle Hidden Trail ride had no pressure, just less effort, more sunshine, great views, and the simple joy of e-bikes.

On this road, we’ve met people from all kinds of backgrounds, and being able to ride together like this feels truly special.

-

Along this journey,
we’re here to make friends!

-

不追一時的流行，
只在意能用得久、也不會看膩。

Surcle S1 Pro
經得起時間考驗的電輔車

—

We don’t chase trends.
We build what lasts.

Surcle S1 Pro
Built to stand the test of time.

—

為什麼大家騎過 Surcle 都說好騎？
因為它的騎乘感受太順了。

沒有暴衝、沒有突兀的推力，
剛剛好的輔助，像一股平滑、無形的力量。

讓你上坡以及遇到逆風時，
依然能 從從容容，游刃有餘。

—

Why does everyone say Surcle rides so well?

Because it’s unbelievably smooth.
No sudden bursts, no jerky power.

Just the right amount of assist — like a smooth, invisible push forward.

Even on climbs or against the wind, you’ll move effortlessly, with calm and control.

—

Effortless motion, feel the difference in every push.

這是你在台灣街頭
看到最極簡的電輔車

Less is more.