台日交流龍舟隊 - 台日交流ドラゴンボートチーム

試合まであと3週間。
昨日の試合会場での練習に続き、今日も本番を意識したメニューを実施。
レースを見据えながら、一つひとつの動きを確認し、着実に仕上げています！🔥

距離比賽還有3週。
延續昨天在比賽場地的訓練，今天也進行了以實戰為目標的課表。
一邊想像比賽情境，一邊確認每一個動作細節，穩紮穩打地朝著最佳狀態邁進！🚣‍♂️

#台日交流龍舟隊
#端午節

練習後の体に沁みました…！差し入れありがとうございました✨
練習後真的沁入身心…！謝謝岩桑的慰勞品✨

#台日交流龍舟隊
#端午節
#シンクロンコーワ

連休でも変わらず水の上🏞️
試合まであと7週間。
この一漕ぎ一漕ぎを大切に、結果につなげる。
焦らず、止まらず、確実に前へ。

連假也一樣在水上訓練。
距離比賽還有7週。
每一次划槳，都在累積成最終的結果。
不急躁、不停下，穩穩向前。

#台日交流龍舟隊
#チームメート募集中です

ボート日和！☀
#台日交流龍舟隊
#チームメート募集中

今年のチームユニフォームがついに届きました！✨
新しいユニフォームに袖を通して、気持ちも一気に引き締まります。
これを着て、チーム一丸となってさらに気合い入れていきましょう🫰🔥

今年的隊服終於到啦！✨
穿上全新的隊服，整個人的狀態也瞬間提升。
讓我們穿上它，團結一心，更加充滿幹勁地一起加油吧🫰🔥
#台日交流龍舟隊
#龍舟上等

今日は若手の二人の体験さんが来てくれました！ボートは初だけど、コツを掴むのが早い👍
暑い中でしたが、みんなでしっかり漕いでとても充実した練習になりました💪

今天有兩位年輕的新朋友來體驗！
雖然是第一次划龍舟，但很快就抓到訣竅👍
大家一起努力划槳，度過了非常充實的練習💪
期待下次再一起划！🚣‍♀️

#台日交流龍舟隊

天氣這麼好，不出來划一下真的太可惜了！
こんな日はやっぱり漕がなきゃもったいない✨️

#台日交流龍舟隊

夏かしらと思うほどのお天気☀
合わせがどんどん上達👍️

好像是夏天☀默契越來越好。讚👍️

#台日交流龍舟隊
#碧潭
#歡迎來體驗

先日のキックオフ会、お疲れさまでした！✨
皆さんと直接お話しできて、とても有意義で刺激をいただく時間でした。
今年もチーム一丸となって力を合わせ、目標に向かって全力で頑張っていきたいと思います！
引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！🔥

很開心在春酒上跟大家一起聚一聚✨️
能夠和大家直接交流，對我來說是非常有意義且充滿激勵的一段時間。
今年也希望能和團隊一起齊心協力，朝著目標全力以赴地努力！

#台日交流龍舟隊
#國際團隊
#2026

今日もお疲れ様でした！

#台日交流龍舟隊
#划距跟動作大一點
#辛苦了