HAPAAHouston

🦎 ¡AUDICIONES ABIERTAS!
Buscamos artistas para La Historia de Calixto / Calixto’s Tale, una nueva producción teatral para toda la familia.
Primera ronda virtual.
📅 Fecha límite: 15 de agosto de 2026
🔗 https://hapaa.org/casting-call-calixtos-tale-2026/
Info: 832 431 9823
—
🦎 CASTING CALL NOW OPEN!
We’re looking for artists for Calixto’s Tale / La Historia de Calixto, a new theatrical production for the whole family.
Virtual first round.
📅 Deadline: August 15, 2026
🔗 https://hapaa.org/casting-call-calixtos-tale-2026/
Info: 832 431 9823

HAPAA is funded in part by the City of Houston through the Houston Arts Alliance, BIPOC/BANF and *Calixto’s Tale* is founded in part by National Endowment for the Arts
HAPAA recibe financiación parcial de la Ciudad de Houston a través de la Houston Arts Alliance y BIPOC/BANF, y *Calixto’s Tale* cuenta con el apoyo parcial del National Endowment for the Arts.

🎬 ¡Este puede ser el verano en que tu hijo descubra su voz!

Nuestro Campamento de Teatro está diseñado para que niñas y niños ganen seguridad, desarrollen creatividad y se diviertan mientras aprenden.

✅ Materiales incluidos
✅ Certificado
✅ Planes de pago
✅ Descuento para hermanos
✨ Becas disponibles

📍 Carol Theater | Houston
📅 Julio 20 – Agosto 7

🎟 Inscripciones:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston

📞 832-431-9823

⏰ ¡Las inscripciones están por cerrar!

Solo quedan las últimas semanas para registrar a tu hijo o hija en nuestro Campamento de Teatro de Verano.

🎭 Confianza
🎨 Creatividad
🤝 Amistades
🌟 Diversión

✨ Becas disponibles para familias calificadas.

📍 Houston | Carol Theater
📅 Julio 20 – Agosto 7

🎟 Reserva su lugar:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston

📞 832-431-9823

🎉 ¡GRANDES NOTICIAS, HOUSTON! 🎭✨

Es un gran honor anunciar que HAPAA ha recibido una subvención del **National Endowment for the Arts (NEA)** para hacer realidad nuestra nueva producción original, ***La Historia de Calixto***, como parte de la celebración nacional **America 250**.

Se acerca una nueva y mágica aventura... 🦎💚

Una historia sobre la identidad, el sentido de pertenencia, la valentía y el descubrimiento de quiénes somos realmente; creada especialmente para niños, familias y soñadores de todas las edades.

Y esto es solo el comienzo...

🎭 **¡Pronto anunciaremos audiciones abiertas y oportunidades emocionantes para artistas locales!**

Mantente atento. Algo extraordinario está a punto de salir del cascarón.



🎉 BIG NEWS, HOUSTON! 🎭✨

We are incredibly honored to announce that HAPAA has been awarded a **National Endowment for the Arts (NEA)** grant to bring our newest original production, ***La Historia de Calixto***, to life as part of the nationwide **America 250** celebration.

A magical new adventure is coming... 🦎💚

A story about identity, belonging, courage, and discovering who we truly are—created especially for children, families, and dreamers of all ages.

And this is just the beginning...

🎭 **Open auditions and exciting opportunities for local artists will be announced soon!**

Stay tuned. Something extraordinary is about to hatch.

❤️ Dale a tu hijo un verano que recordará para siempre.

Un lugar para crear, expresarse y descubrir todo su potencial.

🎭 Campamento de Teatro de Verano
👧🧒 Edades 8–12 años
✨ Becas disponibles
💳 Planes de pago

📍 Carol Theater | Houston

🎟 Más información:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston

📞 832-431-9823

🌟 ¿Tu hijo es creativo, curioso o le encanta inventar historias?

¡Este campamento es para él o ella!

🎭 Actuación
🎨 Creatividad
🤝 Nuevos amigos
✨ Más confianza

⚠️ Cupo limitado.

📍 Carol Theater | Houston
📅 Julio 20 – Agosto 7

🎟 Regístralo hoy:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston

📞 832-431-9823

🎭 ¡Este verano, menos pantallas y más imaginación!

Nuestro Campamento de Teatro ayuda a niñas y niños a desarrollar confianza, creatividad y nuevas amistades.

✨ Becas disponibles
💳 Planes de pago
👨‍👩‍👧 Descuento para hermanos

📍 Carol Theater | Houston
📅 Julio 20 – Agosto 7

🎟 Inscripciones:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston

📞 832-431-9823

En pocas semanas inicia una aventura donde niñas y niños descubrirán el poder de su imaginación, creatividad y voz.

🎭 Actuarán
🎨 Crearán personajes
🗣 Aprenderán a expresarse
🤝 Harán nuevos amigos
✨ Ganarán confianza

Y lo mejor: terminarán el programa presentándose frente a familiares y amigos en un showcase especial.

❤️ Becas disponibles
💳 Planes de pago flexibles
👨‍👩‍👧 Descuento para hermanos

⚠️ Cupo limitado
📍 Carol Theater – Houston
📅 Julio 20 al Agosto 7

🎟 Reserva hoy mismo:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston
📞 Informes e inscripciones:
832-431-9823
HAPAA esta financiada por Houston Arts Alliance y BIPOC/BANF Houston

🎬 Este verano, regálales algo que no se puede comprar en una tienda.

✨ Seguridad para expresarse.
✨ Confianza para participar.
✨ Creatividad para imaginar.
✨ Amistades para recordar.

Nuestro Campamento de Teatro de Verano es mucho más que actuación. Es una experiencia de crecimiento personal para niñas y niños de 8 a 12 años.

🎭 Programa bilingüe
🎨 Materiales incluidos
🏆 Certificado de participación
🎬 Showcase final para familias
🏆Becas Disponibles

⚠️ Cupo limitado.

📍 Carol Theater – Houston

🎟 Inscríbete ahora:
https://hapaa.org/es/campamento-de-teatro-para-ninos-houston
📞 832-431-9823

HAPAA esta financiada por Houston Arts Alliance y BIPOC/BANF Houston

🚨 ÚLTIMA LLAMADA 🚨

Esta es la última función de CAMA PARA TR3S.

La última oportunidad para reírte con Carmen.
La última oportunidad para ver el caos de Ruly.
La última oportunidad para descubrir por qué el público sigue regresando temporada tras temporada.

🕗 HOY – 6:00 PM Y 8:00 PM
📍 Carol Theater
8600 Westpark Dr STE 116
Houston, TX 77063
📞 832-431-9823

🎟️ Compra tus boletos:
https://camaparatres.eventbrite.com/?aff=FBorg

Después de esta noche...
se baja el telón.