Youth Soccer of New Rochelle - Recreation League

⚽🏆 ¡EL FÚTBOL SÍ VA MAÑANA! 🏆⚽

¡Mañana será un día muy especial para nuestros atletas más pequeños: Día de Trofeos para nuestros niños de 2 y 3 años! 🎉

Acompáñenos a celebrar su primera temporada de fútbol y a entregarles su primer Trofeo y Certificado. ¡No olviden sus cámaras! Habrá muchas sonrisas y recuerdos especiales para capturar. 📸❤️

💰 INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA LOS PROGRAMAS DE VERANO Y OTOÑO

Jorge estará disponible en el campo para ayudar a las familias con las inscripciones para nuestros programas de Verano y Otoño.

✅ Becas Disponibles
✅ Descuentos Especiales Disponibles
✅ Ahorros por Tiempo Limitado Antes de que Termine la Temporada

Asegúrense de pasar por el campo, hacer sus preguntas y aprovechar las becas y descuentos disponibles antes de que expiren.

¡Esperamos verlos a todos mañana!

⚽🏆 ¡Felicitaciones a nuestros pequeños futbolistas! 🏆⚽

⚽🏆 SOCCER IS ON TOMORROW! 🏆⚽

Tomorrow is a very special day for our youngest athletes—Trophy Day for our Toddlers (Ages 2-3)! 🎉

Join us as we celebrate their first soccer season and award them their very first Trophy & Certificate. Don't forget your cameras—there will be plenty of smiles and memories to capture! 📸❤️

💰 SUMMER & FALL REGISTRATION OPEN
Jorge will be available on the field to help families register for our Summer and Fall Programs.

✅ Scholarships Available
✅ Special Discounts Available
✅ Limited Time Savings Before the Season Ends

Be sure to stop by, ask questions, and take advantage of available scholarships and discounts before they expire.

We look forward to seeing everyone on the field tomorrow!

⚽🏆 Congratulations to our Toddlers! 🏆⚽

🏆⚽ Trophy Day is This Saturday! ⚽🏆

Join us as we celebrate our amazing toddlers who have completed their very first soccer season!

What started with tiny kicks and big smiles has grown into confidence, friendships, teamwork, and a love for the game. Every child who stepped onto the field showed courage, effort, and enthusiasm, and we couldn't be prouder.

Trophy Day is more than just receiving a trophy—it's a celebration of growth, achievement, and all the wonderful memories made throughout the season.

Bring your cameras and your biggest cheers as we recognize our youngest athletes and create memories that will last a lifetime. ❤️

Congratulations to all of our toddlers on an incredible first season. We can't wait to celebrate with you this Saturday!

SOCCER IS BACK TOMORROW! We’ll also be registering scholarship families for our Fall and One-Year Programs. These scholarships offer huge fee reductions. Speak with one of our representatives tomorrow to see if you qualify.

¡EL FÚTBOL REGRESA MAÑANA! También estaremos registrando a familias para nuestras becas de los programas de Otoño y de Un Año. Estas becas ofrecen grandes reducciones en las cuotas. Hable con uno de nuestros representantes mañana para ver si califica.

No hay fútbol, fútbol bandera ni baloncesto este fin de semana.

¡Las inscripciones de otoño ya están abiertas! No pierdas el descuento por inscripción anticipada.

Inscríbete aquí: https://newrosports.org/

No Soccer, Flag Football, or Basketball this weekend.

Fall Registration is OPEN! Don’t miss the Early Bird Discount.

Register: https://newrosports.org/

🏀 ¡Prueba un Nuevo Deporte Este Verano o Sigue Desarrollando tus Habilidades en el Baloncesto! 🏀

¿Buscas un programa divertido y activo para este verano? Ya sea que tu hijo(a) quiera probar el baloncesto por primera vez o seguir mejorando su juego, ¡nuestro Programa de Baloncesto de Verano es el lugar perfecto para aprender, crecer y divertirse!

🔥 Ejercicios y juegos divertidos
🔥 Desarrollo de habilidades para todos los niveles
🔥 Partidos y trabajo en equipo
🔥 Juegos al aire libre para grupos mayores
🔥 Desarrollo de confianza, coordinación y condición física

📍 SoccerRoof
29 Lecount Place, 3rd Floor
New Rochelle, NY

🗓 Programa de Sábados: 27 de junio – 8 de agosto
(No habrá sesión el 4 de julio)

🗓 Programa de Domingos: 28 de junio – 9 de agosto
(No habrá sesión el 5 de julio)

⏰ Horarios (Ambos Días)
10:00–11:00 AM – Kindergarten a 1er Grado
11:00 AM–12:00 PM – 2do a 4to Grado
12:00–1:00 PM – 5to a 7mo Grado

💲 Inscripción: $225
🎯 ESPECIAL “EARLY BIRD” — ¡Ahorra $25 usando el código: EarlyBird26!
⏳ La oferta termina el 15 de mayo

Qué Deben Traer:
✔ Tenis deportivos
✔ Calcetines
✔ Shorts o pantalones deportivos
✔ Camiseta de baloncesto

🏀 Camiseta oficial del programa disponible por $10

👉 Regístrate Hoy: NewRo Sports Registration

Los espacios son limitados — ¡haz que este verano sea activo, divertido y lleno de baloncesto!

🏀 Try a New Sport This Summer or Keep Building Your Basketball Skills! 🏀

Looking for a fun and active summer program? Whether your child is new to basketball or ready to continue developing their game, our Summer Basketball Program is the perfect place to learn, grow, and have fun!

🔥 Fun drills & games
🔥 Skill development for all levels
🔥 Scrimmages & teamwork
🔥 Outdoor games for older groups
🔥 Build confidence, coordination & fitness

📍 SoccerRoof
29 Lecount Place, 3rd Floor
New Rochelle, NY

🗓 Saturday Program: June 27 – August 8
(No Session July 4)

🗓 Sunday Program: June 28 – August 9
(No Session July 5)

⏰ Schedule (Both Days)
10:00–11:00 AM – K–1st Grade
11:00 AM–12:00 PM – 2nd–4th Grade
12:00–1:00 PM – 5th–7th Grade

💲 Registration: $225
🎯 EARLY BIRD SPECIAL — Save $25 with code: EarlyBird26!
⏳ Offer Ends May 15

What to Bring:
✔ Sneakers
✔ Socks
✔ Athletic shorts or pants
✔ Basketball shirt

🏀 Program T-shirt available for $10

👉 Register Today: https://newrosports.org/

El fútbol sigue programado para mañana. Hay pronóstico de lluvia más tarde en el día, pero por ahora los juegos/programas continuarán según lo previsto. Si algo cambia, les avisaremos.