SF Immigrant Film Festival

Migrant!

The longest-running film festival on issues surrounding immigration, the San Francisco Immigrant Film Festival, is back with the selection of the best short films from all around the world that were shown during its five editions. SF Immigrant Film Festival

Join MCCLA today from 2 - 6 PM for a movie marathon with 18 short films divided into two screenings. $10 Admission 🎥

2:00PM
- Border gathering, Adolfo Dávila García, 5 min.,Mexico 2006. Doc.
- Mother, I left"(Yema hana mchit), Zeltia Outeiriño González, 6', Spain/Morocco 2014, Music Video.
- I've just had a dream, Javier Navarro Montero, 7', Spain 2013, Narrative.
- Mothers 15 Cents A Minute (Madres 0,15 el minuto), Marina Seresesky, 28', Spain 2011, Doc.
- A better place, Moisés Romera & Marisa Crespo, 3:34 min, Spain/Senegal 2013, Narr.
- Undocumented Lives, Connie Nam, 10', 34", USA 2011, DOC.
- Mimoune, Gonzalo Ballester, 11', Spain 2006, Shooting place: Spain & Morocco. Doc.
- Friend (Amigo), Arturo Leon Llerena, 6', Peru/Spain 2014, Narr.
- Hogar, a home video, Edgardo Antonio Jr, 8', USA/Mex. 2014, Doc.

4:00PM
- 9546 km/My World, Sergio Garcia Locatelli, 4', Spain/Peru 2013, Doc.
- English, Amanda Quaid, 5', USA/Poland 2014, Narrative.
- The Invisibles, Marc Silver & Gael García Bernal, 24', UK/Mexico/USA 2010, Doc.
- Ngutu, Felipe del Olmo & Daniel Valledor, 5', Spain 2012, Narr.
- The Second Generation Filipino in the US, Charina Nadura, 7',54", USA 2012, DoC.
- Partenze, Antonello Novellino, 5', Italy 2010, Narr.
- Disappeared migrants, Eloísa Diez, 12', Mexico 2013, Doc.
- Vocabulary, Sam Baixauli, 16' Spain 2013, Narr.
- The Immigrant, Josh & Roby Lev, 20', Canada 2012, Narr.

____________________________________________

El festival de cine más longevo sobre temas relacionados con la inmigración; el Festival de Cine de Inmigrantes de San Francisco, vuelve con una selección de los mejores cortometrajes de todo el mundo que se presentaron durante sus cinco ediciones. SF Immigrant Film Festival

Únete a MCCLA hoy de las 2 a 6 PM para una maratón de películas con 18 cortometrajes divididos en dos proyecciones. Entrada de $10 🎥

2:00PM
* Encuentro en la frontera, Adolfo Dávila García, 5 min., México 2006. Doc.
* Madre, me he ido "(Yema hana mchit), Zeltia Outeiriño González, 6', España/Marruecos 2014, Videoclip.
* Acabo de tener un sueño, Javier Navarro Montero, 7', España 2013, Narrativa.
* Madres 15 Cents A Minute (Madres 0,15 el minuto), Marina Seresesky, 28', España 2011, Doc.
* Un lugar mejor, Moisés Romera & Marisa Crespo, 3:34 min, España/Senegal 2013, Narr.
* Vidas indocumentadas, Connie Nam, 10', 34", USA 2011, DOC.
* Mimoune, Gonzalo Ballester, 11', España 2006, Lugar de rodaje: España y Marruecos. Doc.
* Amigo, Arturo Leon Llerena, 6', Perú/España 2014, Narr.
* Hogar, un video casero, Edgardo Antonio Jr, 8', USA/México. 2014, Doc.

4:00PM
* 9546 km/Mi Mundo, Sergio Garcia Locatelli, 4', España/Perú 2013, Doc.
* Inglés, Amanda Quaid, 5', USA/Polonia 2014, Narrativa.
* Los invisibles, Marc Silver & Gael García Bernal, 24', UK/México/USA 2010, Doc.
* Ngutu, Felipe del Olmo & Daniel Valledor, 5', España 2012, Narr.
* La segunda generación filipina en EE. UU., Charina Nadura, 7',54", USA 2012, Doc.
* Partenze, Antonello Novellino, 5', Italia 2010, Narr.
* Migrantes desaparecidos, Eloísa Diez, 12', México 2013, Doc.
* Vocabulario, Sam Baixauli, 16' España 2013, Narr.
* El inmigrante, Josh & Roby Lev, 20', Canadá 2012, Narr.

21.000 migrantes han llegado en pateras este año a España, casi 9.000 en julio y agosto Otra información es posible

Sunday, September 03, 2023
Time: 2:00 PM - 4:00 PM
Mission Cultural Center for Latino Arts, MCCLA
2868 Mission St, San Francisco, CA 94110
Email: [email protected]

2:00 pm:
"Border gathering", Adolfo Dávila García, 5 min., Mexico 2006, Documentary.
"Mother, I left" (Yema hana mchit), Zeltia Outeiriño González, 6’, Spain/Morocco 2014, Music Video.
"I’ve just had a dream", Javier Navarro Montero, 7’, Spain 2013, Narrative.
"Mothers 15 Cents A Minute" (Madres 0,15 el minuto), Marina Seresesky, 28’, Spain 2011, Doc.
"A better place", Moisés Romera & Marisa Crespo, 3:34 min, Spain/Senegal 2013, Narr.
"Undocumented Lives", Connie Nam, 10’, 34”, USA 2011, Doc.
"Mimoune", Gonzalo Ballester, 11’, Spain 2006, Shooting place: Spain & Morocco. Doc.
"Friend" (Amigo), Arturo Leon Llerena, 6’, Peru/Spain 2014, Narr.
"Hogar, a home video", Edgardo Antonio Jr, 8’, USA/Mex. 2014, Documentary.

4 pm:
9546 km/My World, Doc 4’, Sergio Garcia Locatelli, Spain/Peru 2013.
English, Amanda Quaid, 5:28 .USA/Poland 2014, Narr.
The Invisibles, Doc 24’, Marc Silver & Gael García Bernal, UK/Mexico/USA 2010.
Ngutu, Directors: Felipe del Olmo and Daniel Valledor.
The Second Generation Filipino in US, Charina Nadura, 7’,54”, USA 2012, Doc.
Partenze, 5’, Antonello Novellino, DV, Italy 2010, Narrative Short, USA.
Disappeared migrants, Eloísa Diez, 12’, Mexico 2013, Documentary.
Vocabulary, Sam Baixauli, 16’, Spain 2013, Narrative.
The Immigrant, Narrative20’, Josh & Roby Levy, Canada 2012.

The Best of San Francisco Immigrant Film Festival at MCCLA (2023-09-03) The longest-running film festival on issues surrounding immigration, the San Francisco Immigrant Film Festival, SFImFF, is back with the selection of the best short films from all around the world that were shown during its five editions. The event where refugees, immigrants and exiles find their

Sunday, September 03, 2023
Time: 2:00 PM - 4:00 PM
Mission Cultural Center for Latino Arts, MCCLA
2868 Mission St, San Francisco, CA 94110
Email: [email protected]

Festival de Cine Inmigrante de San Francisco Otra información es posible

The Best of San Francisco Immigrant Film Festival at MCCLA this Sunday : Indybay This edition will be a movie marathon with 18 short films divided into two screenings, at 2:00 pm and 4:00 pm and admission is $10 this Sunday 3rd at Mission Cultural Center for Latino Arts

Sun, September 3rd, 2023
2 pm & 4 pm
Mission Cultural Center for Latino Arts, MCCLA
2868 Mission St, San Francisco, CA, US

4:00 pm:
"9546 km/My World", Sergio Garcia Locatelli, 4’, Spain/Peru 2013, Documentary.
"English", Amanda Quaid, 5', USA/Poland 2014, Narrative.
"The Invisibles", Marc Silver & Gael García Bernal, 24’, UK/Mexico/USA 2010, Doc.
"Ngutu", Felipe del Olmo & Daniel Valledor, 5', Spain 2012, Narr.
"The Second Generation Filipino in US", Charina Nadura, 7’,54”, USA 2012, Doc.
"Partenze", Antonello Novellino, 5', Italy 2010, Narr.
"Disappeared migrants", Eloísa Diez, 12’, Mexico 2013, Doc.
"Vocabulary", Sam Baixauli, 16’, Spain 2013, Narr.
"The Immigrant", Josh & Roby Levy, 20’, Canada 2012, Narr.

2:00 pm:
"Border gathering", Adolfo Dávila García, 5 min., Mexico 2006, Documentary.
"Mother, I left" (Yema hana mchit), Zeltia Outeiriño González, 6’, Spain/Morocco 2014, Music Video.
"I’ve just had a dream", Javier Navarro Montero, 7’, Spain 2013, Narrative.
"Mothers 15 Cents A Minute" (Madres 0,15 el minuto), Marina Seresesky, 28’, Spain 2011, Doc.
"A better place", Moisés Romera & Marisa Crespo, 3:34 min, Spain/Senegal 2013, Narr.
"Undocumented Lives", Connie Nam, 10’, 34”, USA 2011, Doc.
"Mimoune", Gonzalo Ballester, 11’, Spain 2006, Shooting place: Spain & Morocco. Doc.
"Friend" (Amigo), Arturo Leon Llerena, 6’, Peru/Spain 2014, Narr.
"Hogar, a home video", Edgardo Antonio Jr, 8’, USA/Mex. 2014, Documentary.

The oldest film festival on issues surrounding immigration is back! San Francisco Immigrant Film Festival has shown about 80 works from more than 40 countries at places as theaters, colleges campuses, high schools, street fairs and community centers from 2010 to 2014, through five editions. Now we are offering The Best of these years to celebrate the lives of migrants, exiles, and their pursuit of equality and social justice.
Sun, September 3rd, 2023
2 pm & 4 pm
Mission Cultural Center for Latino Arts, MCCLA, 2868 Mission St, San Francisco, CA, US