BUV Football Club

📸 RECAP BUỔI GIAO HỮU | BUV FC & KUSUMI FC
(English below)
⚽ Tối nay, BUV FC đã có dịp chạm trán Kusumi FC trong một trận đấu giao hữu đầy năng lượng và cảm xúc. Không chỉ là những pha bóng sôi động trên sân, trận đấu còn là dịp để hai đội cùng nhau lan tỏa tinh thần fair play, chơi đẹp – đá sạch – và tôn trọng lẫn nhau.
🤝 Từ tiếng còi khai cuộc đến những phút cuối cùng, cả hai đội đã cống hiến một trận đấu vui vẻ, tích cực và giàu tinh thần thể thao – nơi sự gắn kết và tinh thần đồng đội được đặt lên hàng đầu.
💛 BUV Football Club xin được gửi lời cảm ơn chân thành tới Kusumi vì một trận đấu giao hữu đầy ý nghĩa, chuyên nghiệp và thiện chí. Chính những cuộc gặp gỡ như thế này đã góp phần làm nên vẻ đẹp bền vững của bóng đá phong trào.
👋 Hẹn gặp lại Kusumi trong những trận đối đầu tiếp theo – khi chúng ta tiếp tục ra sân với cùng một tinh thần: đam mê, tôn trọng và gắn kết!

———
📸 FRIENDLY MATCH RECAP | BUV FC & KUSUMI FC

⚽ Tonight, BUV FC had the opportunity to face Kusumi FC in a friendly match full of energy and emotion. Beyond the exciting plays on the field, the match was also an opportunity for both teams to spread the spirit of fair play, playing beautifully, cleanly, and respecting each other.
🤝 From the opening whistle to the final minutes, both teams delivered a fun, positive, and sportsmanship-filled match – where teamwork and camaraderie were paramount.
💛 BUV Football Club would like to express its sincere gratitude to Kusumi for a meaningful, professional, and friendly match. Meetings like this contribute to the enduring beauty of grassroots football.
👋 See you again, Kusumi, in our next matches – as we continue to take to the court with the same spirit: passion, respect, and unity!

---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

🌟 LỜI TRI ÂN GỬI ĐẾN TẤT CẢ CÁC ĐỘI BÓNG | BUV AUTUMN SUPERCUP 2025
(English below)
⚽ Khi tiếng còi mãn cuộc của BUV Autumn Super Cup 2025 vang lên, mùa giải khép lại nhưng những cảm xúc thì vẫn còn nguyên vẹn. Điều đọng lại không chỉ là tỷ số hay thứ hạng, mà là cả một hành trình đầy nỗ lực được viết nên bằng mồ hôi, quyết tâm và tinh thần thi đấu không ngừng nghỉ của tất cả các đội bóng.
✨Ban Tổ Chức xin gửi lời cảm ơn chân thành đến từng đội đã góp mặt tại mùa giải năm nay. Mỗi trận đấu là một câu chuyện, mỗi pha bóng là một khoảnh khắc đáng nhớ, và mỗi tiếng cổ vũ từ khán giả đã tiếp thêm ngọn lửa đam mê cho toàn bộ giải đấu. Tất cả đã tạo nên một BUV Autumn Super Cup 2025 đầy sức sống, kịch tính và cảm xúc. Chính sự cống hiến hết mình của các bạn đã làm nên linh hồn của mùa giải.
💛 Chúng tôi hy vọng rằng, dù kết quả cuối cùng ra sao, mỗi đội đều ra về với những kỷ niệm đẹp, những bài học quý giá và niềm tự hào vì đã chiến đấu hết mình.
🌟 Và hơn tất cả, chúng tôi mong được gặp lại các bạn ở mùa giải sau – nơi những tiếng reo hò sẽ lại vang lên, những pha bóng kịch tính sẽ lại nổ ra, và những cảm xúc tuyệt vời sẽ tiếp tục được viết tiếp. BUV Autumn Super Cup 2025 xin chào và hẹn gặp lại!

—
🌟 A HEARTFELT THANK YOU TO ALL TEAMS | BUV AUTUMN SUPER CUP 2025
⚽ As the final whistle of BUV Autumn Super Cup 2025 blows, the season may come to an end, but the emotions remain. What lingers is not just the scores or rankings, but a journey defined by determination, effort, and the relentless fighting spirit shown by every team on the pitch.
✨ The Organising Committee would like to extend our sincere gratitude to all teams who took part in this year’s tournament. Every match told its own story, every play created a memorable moment, and every cheer from the stands fueled the passion that brought the entire competition to life. Together, you shaped a BUV Autumn Super Cup 2025 filled with energy, intensity, and emotion. Your wholehearted commitment became the true soul of the season.
💛 We hope that, regardless of the final results, each team leaves with cherished memories, valuable lessons, and pride in having given their all in every match.
🌟 Above all, we look forward to seeing you again next season where the cheers will rise once more, thrilling moments will unfold again, and unforgettable emotions will continue to be written. BUV Autumn Super Cup 2025 bids farewell and looks forward to seeing you again!
---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

🔥 KHÉP LẠI HÀNH TRÌNH MÙA GIẢI 2025!
(English below)
🏆 Sau nhiều tuần tranh tài đầy kịch tính, BUV Autumn Super Cup 2025 đã chính thức khép lại, để lại dấu ấn của một mùa giải nơi từng phút trên sân đều mang theo khát khao chiến thắng và tinh thần không lùi bước.
🎉 Xin chúc mừng đội bóng vô địch mùa giải năm nay cùng các tập thể và cá nhân đã có những màn thể hiện ấn tượng. Mỗi đội bóng đều mang đến màu sắc riêng, góp phần tạo nên một mùa giải trọn vẹn và đầy dấu ấn.
⚽️ Ban Tổ Chức xin gửi lời tri ân sâu sắc đến các cầu thủ, trọng tài, ban tổ chức và toàn thể cổ động viên đã tiếp lửa, đồng hành và tạo nên bầu không khí cuồng nhiệt xuyên suốt mùa giải.
📸 Đừng bỏ lỡ album ảnh Chung kết được đăng tải ngay dưới phần bình luận nhé!

—
🔥 CLOSING THE 2025 SEASON JOURNEY!
🏆 After weeks of intense competition, BUV Autumn Super Cup 2025 has officially come to an end, leaving behind the mark of a season where every minute on the pitch carried an unwavering desire to win and an unyielding fighting spirit.
🎉 Congratulations to this year’s champion team, as well as to all teams and individuals who delivered outstanding performances. Each team brought its own unique identity, contributing to a complete and memorable season.
⚽ The Organising Committee would like to extend our sincere gratitude to the players, referees, organising team, and all supporters who fueled the tournament with their passion and stood by us throughout the season, creating an electrifying atmosphere from start to finish.
📸 Don’t miss the Final Match photo album, now available in the comments below!
---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

🏆 VINH DANH NHÀ VÔ ĐỊCH BUV AUTUMN SUPER CUP 2025!
(English below)
⚽ BUV Autumn Super Cup 2025 đã chính thức khép lại với ngôi vị cao nhất thuộc về đội International Business Management. Một hành trình bền bỉ, máu lửa và đầy bản lĩnh – nơi từng bước chạy, từng pha tranh chấp đều thể hiện khát khao chinh phục đỉnh cao của những nhà vô địch thực thụ.
🔥 Không chỉ sở hữu lối chơi gắn kết và kỷ luật, International Business Management còn khiến khán giả bùng nổ với tinh thần thi đấu mãnh liệt. Dù đối mặt trước áp lực hay thời khắc then chốt, toàn đội vẫn giữ vững sự tỉnh táo, biến thử thách thành động lực để bứt phá.
✨ Chiến thắng này chính là thành quả của sự đồng lòng, niềm tin và tinh thần chiến đấu vì màu cờ sắc áo. Từ hàng phòng ngự chắc chắn đến những pha tấn công sắc bén, mỗi cá nhân đều là một mảnh ghép hoàn hảo của IBM.
🌟 BTC xin chúc mừng International Business Management! Đội bóng đã viết nên dấu ấn rực rỡ cho mùa giải năm nay, khép lại hành trình thi đấu đầy cảm xúc bằng ngôi vị cao nhất. Đây không chỉ là thành quả của những chiến thắng trên sân cỏ, mà còn là minh chứng cho niềm đam mê cháy bỏng và tinh thần thể thao luôn rực lửa được thể hiện xuyên suốt mùa giải.

—
🏆 HONORING THE CHAMPIONS OF BUV AUTUMN SUPER CUP 2025!
⚽ The BUV Autumn Super Cup 2025 has officially come to a close, crowning International Business Management as the ultimate champions. A journey defined by resilience, intensity, and true grit where every sprint and every challenge reflected the relentless desire to conquer the highest peak of glory.
🔥 Beyond their cohesive and disciplined playing style, International Business Management ignited the stands with an unyielding competitive spirit. Even under immense pressure and in decisive moments, the team maintained composure, turning challenges into momentum to surge forward.
✨ This victory is the result of unity, trust, and an unwavering fighting spirit for the team colors. From a rock-solid defense to sharp and decisive attacks, each individual played a vital role, coming together as the perfect pieces of the IBM puzzle.
🌟 The Organizing Committee extends its heartfelt congratulations to International Business Management! The team has left a brilliant mark on this season, closing an emotional and inspiring journey with the highest honor. This triumph is not only about victories on the pitch, but also a powerful testament to burning passion and sportsmanship that shone throughout the entire tournament.

---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

🏆 VỀ ĐÍCH ĐẦY TỰ HÀO | VINH DANH NGÔI Á QUÂN & GIẢI BA BUV AUTUMN SUPER CUP 2025
(English below)
⚽ Tại BUV Autumn Super Cup 2025, hai đội tuyển “Information Technology” và “Finance & Economics” đã mang đến những màn trình diễn đầy ấn tượng. Với màu sắc thi đấu và thế mạnh riêng, cả hai tập thể đều thể hiện tinh thần thể thao, sự đoàn kết và quyết tâm chinh phục từng trận đấu.
🎉 Trước hết, BTC xin chúc mừng đội IT đã xuất sắc giành được ngôi vị Á quân của mùa giải. Xuyên suốt hành trình thi đấu, IT cho thấy bản lĩnh thi đấu vững vàng, lối chơi kỷ luật và tinh thần chiến đấu không ngừng nghỉ. Sự gắn kết cùng những pha phối hợp hiệu quả đã giúp đội bóng tiến thẳng vào trận chung kết và khẳng định vị thế của một ứng cử viên hàng đầu.
🔥 Tiếp nối hành trình đầy cảm xúc ấy, đội FE cũng đã để lại dấu ấn mạnh mẽ với tinh thần thi đấu máu lửa. Luôn ra sân với 100% năng lượng, FE chiến đấu bằng ý chí và sự quyết tâm, vượt qua nhiều thử thách để khép lại mùa giải bằng Giải Ba đầy xứng đáng.
💙 Một lần nữa, xin chúc mừng hai đội IT và FE – những tập thể đã mang đến cho mùa giải năm nay những trận đấu đẹp mắt, đầy cảm xúc và năng lượng tích cực. Chúc hai đội tiếp tục phát huy sức mạnh, tinh thần đoàn kết và gặt hái nhiều thành công rực rỡ hơn nữa trong các mùa giải tiếp theo!

—
🏆 HONOURING THE RUNNERS-UP & THIRD-PLACE TEAMS BUV AUTUMN SUPER CUP 2025
⚽ At the BUV Autumn Super Cup 2025, the Information Technology and Finance & Economics teams delivered impressive and high-energy performances. With their own playing styles and strengths, both teams showcased outstanding sportsmanship, strong unity, and an unwavering determination in every match.
🎉 First and foremost, the Organising Committee would like to congratulate the IT team on securing the Runner-up position of this season. Throughout the tournament, IT demonstrated solid composure, disciplined gameplay, and a relentless fighting spirit. Their cohesion and effective teamwork propelled them into the final, affirming their status as one of the tournament’s strongest contenders.
🔥 Continuing this emotional journey, the FE team also made a powerful impression with their passionate and resilient performances. Taking to the pitch with full energy and determination, FE overcame numerous challenges to conclude the season with a well-deserved Third Place finish.
💙 Once again, congratulations to both IT and FE – two teams that brought excitement, emotion, and positive energy to this year’s tournament. Wishing both teams continued strength, unity, and even greater success in the seasons to come!

---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

🏆CHUNG KẾT | KHÉP LẠI HÀNH TRÌNH RỰC LỬA!
(English below)
🔥 Sau một hành trình dài đầy thử thách, những trận đấu cuối cùng của mùa giải đã sẵn sàng khép lại câu chuyện bằng những màn so tài quyết liệt. Đây là thời khắc mỗi đội thể hiện trọn vẹn lòng kiên định, ý chí bền bỉ và tinh thần thi đấu không khoan nhượng.
⚽ Lịch thi đấu cho trận Chung kết đã chính thức lộ diện, hứa hẹn mang đến những phút giây bùng nổ, nơi từng pha xử lý đều mang ý nghĩa quyết định. Tất cả các đội bóng đều bước vào sân với tinh thần quyết liệt, sẵn sàng chinh phục chiếc cúp danh giá nhất mùa giải.
👏 Cùng đếm ngược tới những khoảnh khắc cuối cùng của BUV Autumn Super Cup 2025, nơi từng pha bóng đều có thể tạo nên những khoảnh khắc thăng hoa. Các cổ động viên hãy sẵn sàng tiếp thêm tinh thần cho những chiến binh sẽ bước ra sân trong trận đấu quan trọng nhất mùa giải.
👑 Theo bạn, ai sẽ là người chạm tay vào ngôi vương và khép lại giải đấu bằng một cái kết trọn vẹn nhất? Hãy để lại dự đoán của bạn bên dưới!

—
🏆 FINAL ROUND | THE GRAND CONCLUSION OF A FIERY JOURNEY!
🔥 After a long journey filled with challenges, the final matches of the season are ready to close the chapter with fierce and unforgettable battles. This is the moment for each team to showcase their determination, resilience, and relentless fighting spirit.
⚽ The match schedule for the Finals has officially been revealed, promising thrilling moments where every touch of the ball could decide the outcome. All teams will step onto the pitch with unwavering intensity, fully prepared to conquer the most prestigious trophy of the season.
👏 Count down with us to the final moments of the BUV Autumn Super Cup 2025, where every play has the potential to deliver moments of pure brilliance. Supporters, get ready to fuel the spirit of the warriors who will compete in the most crucial match of the tournament.
👑 Who do you think will rise to the throne and seal the season with the perfect ending? Share your predictions below!

---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

📸 RECAP VÒNG BÁN KẾT | NHỮNG PHA BÓNG ĐỂ LẠI DẤU ẤN!
(English below)
⚽ Loạt trận Bán kết BUV Autumn Super Cup 2025 đã mang đến những màn so tài căng thẳng đến nghẹt thở, nơi từng pha bóng đều toát lên quyết tâm và khát vọng chiến thắng của các đội. Các cầu thủ thi đấu với 100% nhiệt huyết, từ những đường kiến tạo tinh tế đến những cú dứt điểm đầy uy lực, khiến khán giả như bị cuốn vào nhịp cầu sôi động không thể rời mắt.
✨ Bộ ảnh lần này ghi lại trọn vẹn mọi cảm xúc: ánh mắt tập trung trong từng bước chạy, nét mặt quyết liệt khi truy cản, hay niềm vui bùng nổ khi bóng chạm lưới. Mỗi tấm hình là một mảnh ghép sống động phản ánh tinh thần cống hiến không biết mệt mỏi của các cầu thủ.
🏆 Vòng Bán kết năm nay thực sự là một hành trình đáng nhớ của BUV Autumn Super Cup 2025. Đừng quên lướt qua bộ ảnh để xem bạn hoặc bạn bè có xuất hiện trong những pha bóng ấn tượng này không nhé!

—
📸 SEMI-FINAL RECAP | UNFORGETTABLE MOMENTS ON THE PITCH!
⚽ The semi-final matches of the BUV Autumn Super Cup 2025 delivered edge-of-your-seat action, where every play reflected the teams’ determination and drive to win. The players gave 100% effort, from precise passes to powerful shots, keeping the audience completely captivated by the fast-paced rhythm of the game.
✨ This photo collection captures every raw emotion: focused eyes with every sprint, intense expressions while defending, and explosive joy when the ball hits the net. Each image is a vivid piece reflecting the players’ tireless spirit and dedication.
🏆 This year’s semi-finals were truly a memorable journey in the BUV Autumn Super Cup 2025. Don’t forget to scroll through the photos and see if you or your friends appear in these remarkable moments on the pitch!

---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203

👑 CHẠM ĐỈNH VINH QUANG | CUỘC SO TÀI CUỐI CÙNG CHO NGÔI VÔ ĐỊCH!
(English below)
🔥 Trận Chung kết của BUV Autumn Super Cup 2025 đã chính thức gọi tên hai đội bóng xuất sắc nhất – những chiến binh đã vượt qua mọi thử thách cam go để góp mặt ở trận đấu quan trọng nhất mùa giải. Đây không còn là hành trình của nhiều đội bóng, mà là cuộc đối đầu cuối cùng để xác định ai sẽ trở thành nhà vô địch.
✨ Khoảnh khắc quyết định của mùa giải đang cận kề, mang theo áp lực nghẹt thở của một trận đấu chỉ có một cơ hội duy nhất. Mỗi phút lăn bóng sẽ là một phép thử khắc nghiệt, nơi cả hai đội phải dốc toàn bộ sức lực, ý chí và sự tập trung để vượt qua đối thủ. Đây cũng chính là lúc tinh thần thi đấu, sự tỉnh táo và bản lĩnh thực sự lên tiếng.
🏆 Chung kết không chỉ là một vòng đấu, mà là đích đến của mọi khát khao ngay từ ngày đầu nhập cuộc. Theo bạn, đội bóng nào sẽ nâng cao chiếc cúp vô địch BUV Autumn Super Cup 2025? Hãy để lại bình luận và cổ vũ hết mình cho đội bóng bạn tin tưởng nhé!

—
🏆 REACHING THE PEAK OF GLORY | THE FINAL SHOWDOWN FOR THE CHAMPIONSHIP
🔥 The Final of the BUV Autumn Super Cup 2025 has officially revealed the two strongest teams – the warriors who fought through every challenge to earn their place in the most important match of the season. This is no longer a journey of many teams but the last battle to determine who will become the champion.
✨ The decisive moment of the season is approaching, carrying the intense pressure of a match with only one chance. Every minute on the field will be a demanding test, requiring both teams to give everything: strength, determination, and unwavering focus. This is also the moment when composure, competitive spirit, and true bravery speak louder than ever.
🏆 The Final is not just another match, it is the destination of every ambition since day one. Which team do you think will lift the BUV Autumn Super Cup 2025 trophy? Share your prediction and cheer for the team you believe in!

---------
Facebook: BUV Football Club
Instagram:
Tiktok: buvfootballclub
British University Vietnam – Ecopark Campus
President (Dat Thinh): 0827 231 203