Dangashtanga

Ngày 28/5 (thứ Năm) này sẽ là buổi tập cuối cùng tại đây. Sau đó, Đăng sẽ tạm nghỉ một thời gian vì lý do cá nhân.
Cảm ơn tất cả mọi người đã đồng hành, tin tưởng và dành thời gian đến tập cùng mình trong suốt thời gian qua. Mỗi sự hiện diện và nguồn năng lượng mà mọi người mang đến đều là điều rất quý giá đối với mình.
Chúc mọi người luôn bình an, khỏe mạnh và vẫn tiếp tục duy trì việc luyện tập cho chính mình 💪
Cảm ơn rất nhiều và hẹn gặp lại 🙏
—————

May 28th (Thursday) will be the last class here. After that, I’ll be taking a break for a while due to personal reasons.
I truly want to thank all of you for your trust, support, and for taking the time to practice with me throughout this journey. Your presence, the energy you brought have meant so much to me.
I’m deeply grateful to have had the chance to meet and practice with all of you.
Wishing you all peace, good health and a steady personal practice 💪
Thank you so much, see you 🙏

[English below]
🇻🇳 Dịp lễ này lớp sẽ nghỉ vào ngày 26/4 và 30/4, những ngày khác lớp vẫn tập theo lịch như mọi khi.
Chúc mọi người có những ngày nghỉ trọn vẹn,
Cảm ơn.

⸻
During this holiday, the class will be closed on April 26th and April 30th. On other days, classes will run as usual
Wishing everyone a restful and fulfilling holiday!

See you 🙏

No shortcuts. No excuses.
Just raw effort and sweat.
Earned, not given.
Built in silence, proven in the grind.
Every drop of sweat is a mark of showing up, again and again, no matter what.
This is the work.
This is the truth.

Thông báo nhỏ đến mọi người:
Mình sẽ nghỉ từ ngày 15/3 đến 19/3 và sáng thứ 7 tuần này sẽ là lớp Led.
Cảm ơn.
Namaste 🙏

/ENG/
Hello everyone,
Just a quick notice that I will be away from March 15th to March 19th, so there will be no classes during those days.
And this Saturday morning will be a Led class.
Thank you and see you in class.
Namaste 🙏

Saving today for someday

📌 Thông báo lịch nghỉ Tết 🌼

Tuần tới, lớp chỉ hoạt động vào sáng 10 & 12/2. Sau đó, lớp sẽ nghỉ Tết và mở lại vào 21/2 (mùng 5 Tết)
Chúc mọi người có một mùa Tết nhiều nghỉ ngơi, bình an và tái tạo năng lượng 🌱

[Eng]
Next week, classes will only be held on the mornings of February 10 and 12. After that, the studio will close for Tết and reopen on February 21.

Best wishes to you all And happy Tết 🙏

Lớp vẫn tập bình thường dịp lễ 2/9 này, chỉ nghỉ lớp tối thứ ba (2/9).
Cảm ơn 🙏

[Eng]
We’ll still have class as usual over the September 2nd holiday, except for Tuesday evening (September 2nd).”
Thank you 🙏

[THÔNG BÁO]
Lớp Mysore sẽ tạm nghỉ từ ngày 19/5 đến hết ngày 25/5.
Hẹn gặp lại cả nhà với nguồn năng lượng tươi mới sau những ngày nghỉ!

[Announcement]
The Mysore class will be on break from May 19th to May 25th.
Looking forward to seeing everyone again with fresh energy!”

Namaste

T ế t Ấ t T ỵ 2 0 2 5

[English below]

📌 LỊCH NGHỈ TẾT
Lớp sẽ nghỉ từ ngày 24/1 đến hết ngày 3/2
Chúc cho tất cả năm mới nhiều sức khoẻ và bình an🙏

-
Dear all,
Studio gonna closed from Jan 24th to Feb 3rd for hodiday.
Wish you all peace and see you 🙏

🎉 Happy Tet 2025