09/08/2021
Cuộc phỏng vấn được thực hiện bởi phóng viên Noboru Konno một ngày trước khi diễn ra World Cup vào cuối tháng 10 (2014).
Ovcharov "Tôi nghĩ mỗi người có nhiều sở trường khác nhau, Sở trường của tôi là tôi có thể luyện tập với tinh thần tập trung cao độ."
─ Trước hết, hãy cho chúng tôi biết về Dima (biệt danh của Ovcharov) và xuất thân của bạn với tư cách là một vận động viên. Bạn sinh ra ở Ukraine (Liên Xô cũ vào thời điểm đó).
Ovcharov : Đúng vậy. Tôi sinh ra ở Kiev, nhưng chính xác là tôi chỉ ở đó vài tháng, và bố tôi (Michael) là một vận động viên bóng bàn chuyên nghiệp, nên tôi chuyển đến Ba Lan. Cha tôi chơi ở giải hạng nhất Ba Lan và sống ở Ba Lan hai năm rưỡi. Sau đó, vào năm 1992, khi tôi khoảng ba tuổi vài tháng, bố tôi chuyển đến giải hạng hai Bundesliga, vì vậy gia đình đã đến Đức cùng tôi.
● ─ Sau đó, bạn có kỷ niệm nào về Ukraine hay Ba Lan không?
Tôi không nhớ Ukraine. Ở Ba Lan, bố tôi nằm viện trong một vụ tai nạn xe hơi, vì vậy tôi nhớ đến bệnh viện thăm.
● ─ Bạn chuyển đến Đức và bắt đầu chơi bóng bàn khi nào?
Khi tôi 5 tuổi. Nhưng tôi thấp bé, vì vậy tôi bắt đầu chơi ở bàn bếp, và khi tôi sáu tuổi, bố tôi đã làm một chiếc kệ thấp đặc biệt. Nó thấp khoảng 20 cm. Tôi đã đứng lên nó chơi cho đến khi tôi khoảng 7 tuổi.
Bố tôi không tham dự giải đấu và đã dạy tôi kỹ thuật . Tôi tham gia giải đấu lần đầu tiên khi tôi chín tuổi.
● ─ Kinh nghiệm thể thao thời thơ ấu của bạn là gì?
Tôi không chơi bóng nhiều vì bố tôi rất nguy hiểm (cười). Tôi đã làm được, nhưng tôi chưa làm được nhiều. Vào mùa hè, tôi chơi quần vợt và thỉnh thoảng chơi gôn. Nó có thể không phải là thể thao, nhưng thời gian còn lại là bida và phi tiêu.
Tôi nghĩ bố tôi muốn tôi trở thành một vận động viên bóng bàn. Câu lạc bộ đầu tiên tôi gia nhập là Borsia Dusseldorf, đó là một câu lạc bộ nhỏ, rồi tôi đã bắt đầu ở giải hạng 4 và lên chơi giải hạng 1 với một vận động viên cắt bóng tên là Phils. Tôi và bố tôi chuyển đến Borsia Dusseldorf năm tôi 17 tuổi. Từ khi còn nhỏ đến giờ, bố tôi là huấn luyện viên của tôi và vẫn nói rất nhiều về bóng bàn.
● ─ Bố biết mọi thứ về bạn. Cả kỹ thuật và tinh thần.
Đúng vậy.
● ─ Bạn đã nhanh chóng tăng cường sức mạnh từ khi bạn 16 hoặc 17 tuổi.
Tôi có rất nhiều động lực cho Thế vận hội Bắc Kinh 2008. Những người xung quanh tôi nói: "Vẫn còn quá sớm đối với ngươi. Ngươi nên chờ đợi một thời gian.”
Từ năm 2006 đến 2007, trước Thế vận hội Bắc Kinh, tôi đã nâng thứ hạng thế giới, từ khoảng 80 lên hạng 20. Đó là một bước nhảy vọt. Tôi đã tham gia nhiều giải quốc tế, và trong sáu tháng trước khi tôi được quyết định tham gia Thế vận hội, tôi đã đánh bại nhiều tay vợt mạnh và rất máu lửa. Ngay cả khi tôi nghĩ về nó bây giờ, tôi nghĩ rằng tôi đã có được sức mạnh to lớn.
● ─ Mục tiêu "tham dự Thế vận hội" đã rõ ràng.
Ban đầu, đó là một giấc mơ lớn. Nó đã trở thành điều bất ngờ. Tất nhiên, đội tuyển Đức rất mạnh và tôi biết mình có cơ hội giành huy chương nếu thi đấu. Và ước mơ đã thành hiện thực khi thực sự giành được huy chương bạc toàn đoàn. Điều đó đã dẫn đến việc giành được huy chương đơn tại Thế vận hội London, và đó là mục tiêu và mục tiêu lớn trong cuộc đời tôi với tư cách là một vận động viên, vì vậy điều rất quan trọng là phải biến nó thành hiện thực.
● ─ Mọi người đều nói rằng Thế vận hội có một bầu không khí đặc biệt khi chúng lần đầu tiên xuất hiện. Mọi người đều nói điều đó khi chúng tôi nói chuyện với Waldner, Person, Save và Gasian, những vận động viên lịch sử của châu u. "Đó là một nơi đặc biệt."
Ovt : Thế vận hội Bắc Kinh 2008 đấu đồng đội nam trước. Tôi đã có một khởi đầu tốt ở đó và chơi gần như hoàn hảo. Nếu đó là một giải đấu đơn bất ngờ, tôi nghĩ nó sẽ gây ra rất nhiều áp lực cho tôi, nhưng nó là tốt để bắt đầu trong một giải đấu đồng đội. Trận đấu đầu tiên của đội là trận đấu đôi với Croatia, tiếp theo là trận đấu với Canada. Tôi đã có thể thư giãn ở đây, vì vậy tôi đã có một khởi đầu tốt với ít áp lực hơn các vận động viên khác. Vì vậy, tôi đã có thể có được sự tự tin tuyệt vời.
● ─ Bạn có thay đổi bản thân sau khi giành được huy chương đồng đội tại Thế vận hội Bắc Kinh không?
OVT : Tất nhiên, tôi cảm thấy rằng tất cả mọi thứ đã thay đổi. Cho đến lúc đó, rất ít người bình thường ở Đức biết đến tôi. Nhắc đến bóng bàn, đó là Timo Boll. Anh ấy là một tay vợt mạnh mẽ đã hoạt động trong nhiều năm, và bóng bàn Đức được ví như "Timo Boll Company". Nhưng ở Bắc Kinh, cuối cùng công chúng cũng bắt đầu nhớ đến tên tôi.
Mặc dù tôi đã giành chiến thắng đồng đội, tôi không có một danh hiệu đơn, vì vậy Thế vận hội Bắc Kinh đã thúc đẩy tôi nhiều hơn, và tôi càng có động lực để giành được huy chương đơn Olympic. Tất nhiên, nó không dễ dàng, nhưng đó là một bước tiến lớn đối với tôi và là mục tiêu để tôi đạt được. Trên thực tế, anh ấy đã có một thành tích ổn định trong năm 2009 và 10 năm, nhưng anh ấy không thể giành được danh hiệu đơn.
● ─ Bây giờ 26 tuổi, nhưng bước ngoặt của bạn cho đến nay là khi nào?
DO Tôi nghĩ rằng đã có một số bước ngoặt. bước ngoặt nhỏ, tôi đã tham gia Olympic Bắc Kinh 2008. Và bước ngoặt lớn là tôi đã giành được huy chương tại Thế vận hội. Hai là vô địch World Tour từ 2010 đến 2012 và lọt vào Top 12 châu u. Việc giành được danh hiệu đơn đã mang lại cho tôi rất nhiều sự tự tin.
Và bước ngoặt lớn nhất là giành huy chương ở nội dung đơn Olympic London 2012. Đến nay, không có nhiều vận động viên châu u giành được huy chương Olympic. Tôi đã có thể giành được huy chương mà Timo (Bol), Jörgen (Person / Thụy Điển) và Brady (Samsonov / Belarus), những người được cho là "huyền thoại", đã không đạt được. Đó là một bước ngoặt thực sự lớn.
● ─ Bạn nghĩ gì trước Thế vận hội London 2012? Tất nhiên, tôi nghĩ mục tiêu cho Thế vận hội thứ hai là giành huy chương.
DO Tất nhiên, Thế vận hội là một giải đấu rất đặc biệt. Tất cả các vận động viên thể thao đến từ khắp nơi trên thế giới và mọi người trên thế giới đều chú ý đến. Tất nhiên là căng thẳng. Và tôi biết mình có cơ hội giành huy chương trong một giải đấu đơn. Số lượng vận động viên Trung Quốc tham gia cũng ít.
Tuy nhiên, tôi không xếp nó vào top 4 hạt giống mà được xếp top hạt giống 5 đến 8. Một năm trước Thế vận hội, tôi muốn tập luyện chăm chỉ hơn là đi thi đấu quốc tế. Trong khi đó, tôi biết rằng Timo, Mizutani và Chuang Chih-yuan đã tham dự giải đấu và đang nhắm tới 4 hạt giống hàng đầu. Ngay cả khi tôi không thể có được vị trí 4 hạt giống hàng đầu, tôi đã ưu tiên cho việc tập luyện và tăng cường sức mạnh.
● ─ Thế vận hội London bắt đầu và thi đấu đơn diễn ra đầu tiên. Các huy chương đang đến gần sau mỗi trận đấu. Sau đó, trận chiến quyết định đã diễn ra.
Tôi sẽ không bao giờ quên khoảnh khắc khi tôi giành chiến thắng trong trận tứ kết và trận chung kết giành huy chương đồng (trận Chuang Chihyuan). Đó là cảm giác mà tôi chưa từng trải qua. Nó có một chút tương tự khi tôi giành chức vô địch châu u, nhưng nó thực sự đặc biệt.
Tôi biết rằng Timo và Mizutani mạnh hơn tôi và mọi người xung quanh nói rằng họ là những ứng cử viên giành huy chương, nhưng tôi tin vào tiềm năng của mình. Tôi đã rất có động lực và tin tưởng vào sức mạnh tinh thần của mình trên sân khấu đó. Chắc chắn, họ có thể giỏi hơn tôi về mặt kỹ thuật ở thời điểm đó, nhưng tôi nghĩ tôi tốt hơn về mặt tinh thần.
Timo là người bạn tốt của tôi
đã lo lắng khi tôi gặp khó khăn
Đã hỗ trợ tôi trong thời gian dài
● ─ Bạn đã giành được hai huy chương tại London, và bạn đã trở thành một ngôi sao trong thế giới bóng bàn , Timo là người như thế nào đối với bạn? Dù là đồng đội nhưng anh ấy cũng là huyền thoại của Đức và châu u.
Ovt: Anh ấy là một trong những người bạn tốt của tôi. Tất nhiên bản thân anh ấy đã làm một công việc tuyệt vời và là một huyền thoại đáng kính, anh ấy đã giúp đỡ tôi trong những khoảng thời gian khó khăn và rắc rối.
Tôi gặp anh ấy lần đầu tiên tại trại huấn luyện đội tuyển quốc gia năm 2006. Vào thời điểm đó, tôi được mời dự World Championships ở Bremen. Và sau đó, cho đến 10 năm sau, tôi đã ở nhà anh ấy nhiều lần và tập luyện với anh ấy, và tôi rất hòa thuận với gia đình anh ấy và vợ anh ấy và rất được hoan nghênh. Luyện tập với anh ấy thực sự đã giúp tôi phát triển và nuôi dưỡng tình bạn. Anh ấy bây giờ là một đồng đội tốt và đang ở đội tuyển Đức cùng nhau.
● ─ Từ những năm 1980 đến 2000, Thụy Điển, Pháp và Đức rất mạnh ở châu u, và có nhiều vận động viên xuất sắc, nhưng giờ họ lại sa sút.
Ovt : Trong quá khứ, đã có rất nhiều vận động viên tỏa sáng đến từ nhiều quốc gia Châu u. Những vận động viên đáng kinh ngạc nổi lên từ các quốc gia nhỏ như Thụy Điển, và có những vận động viên mạnh ở nhiều quốc gia khác nhau như Hy Lạp và Croatia. Tôi nghĩ nguyên nhân là do ... nền tảng kinh tế của vận động viên bóng bàn châu u còn yếu. Đức và Pháp đã làm được điều đó, nhưng các nước khác đang ở trong tình thế khó khăn. Xét về nguồn nhân lực có triển vọng, không chỉ Trung Quốc mà Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore và Đài Bắc khá hơn. Ở châu u, có ít huấn luyện viên chuyên nghiệp và ít người tập cùng.
Có những vận động viên được mệnh danh là huyền thoại, nhưng hiện nay số trẻ em khao khát và bắt đầu chơi bóng bàn có thể ngày càng giảm. Trẻ em có thể không tiếp tục chơi bóng bàn nếu chúng nghĩ rằng chúng không thể kiếm tiền như một môn thể thao chuyên nghiệp.
Nói về bản thân, tôi dự định làm việc với Jörgen (Person). Với tư cách là một huấn luyện viên riêng, tôi có kế hoạch tập luyện với anh ấy khoảng 50 đến 70 ngày mỗi năm, để anh ấy theo dõi và nhận lời khuyên từ anh ấy trên băng ghế chỉ đạo tại thời điểm trận đấu diễn ra. Tôi nghĩ nó sẽ mang lại cho bạn một điều gì đó mới mẻ hơn đối với môn bóng bàn.
● ─ Bạn đang đứng đầu Châu u và đang hoạt động với tư cách là 5 vận động viên hàng đầu thế giới (tự cao nhất là thứ 4 trên thế giới). Điều gì khiến bạn khác biệt với những vận động viên khác? Thể chất, kỹ thuật, tinh thần ... Có nhiều yếu tố khác nhau, nhưng theo bạn điều gì tốt hơn?
Tôi có thể mạo hiểm tất cả . Ví dụ, tôi đã chơi giải VĐQG Nga thay vì Bundesliga. Điều này là do có ít trận đấu hơn ở Bundesliga và bạn có nhiều thời gian hơn để tập luyện. Bên cạnh đó, tôi luôn cố gắng học hỏi điều gì đó mới mẻ, chẳng hạn như nhờ Jorgen huấn luyện hoặc đến giải VĐQG Trung Quốc, và tôi được truyền cảm hứng từ việc gặp gỡ những vận động viên mới và huấn luyện viên mới. Tôi nghĩ nó khác với những vận động viên khác ở chỗ khát khao bàn nhiều hơn những vận động viên khác và có động lực rất cao.
● ─ Bạn coi trọng điều gì trong việc luyện tập hàng ngày của mình?
Triết lý của tôi là luyện tập với sự căng thẳng giống như một trận đấu lớn. Có rất nhiều vận động viên tập luyện chăm chỉ. Tôi không phải người duy nhất. Tuy nhiên, họ tập luyện không hề áp lực. Có rất nhiều vận động viên không thể thể hiện sức mạnh luyện tập của mình trong trận đấu thực tế bởi vì sự căng thẳng trong trận quá khác so với khi luyện tập.
Tôi không hài lòng với việc "Tôi đã đổ rất nhiều mồ hôi trong buổi tập hôm nay". Đặt mục tiêu của riêng bạn trong luyện tập hàng ngày của bạn. Và khi bạn không thể đạt được mục tiêu đó, bạn thất vọng với chính mình. Tại sao nó không thể được thực hiện ? Điều quan trọng là tăng cường độ luyện tập trong trạng thái căng thẳng đó.
● ─ Nói cách khác, bạn luyện tập ở mức độ tập trung cao, giống như một trận đấu.
OVT: Tất nhiên, bạn không thể làm điều đó với sự căng thẳng và áp lực của Thế vận hội. Nhưng bạn phải thực hiện mục tiêu của riêng mình. Bạn phải đưa trạng thái tinh thần của mình lên ít nhất "20% nữa đến mức căng thẳng đó".
Sau đó, tôi cố gắng giảm khoảng cách 20% xuống 15% và 10% . Bằng cách đó, bạn sẽ có thể chơi như luyện tập trong một giải đấu lớn. Đó là niềm tin của tôi để ghi điểm và tập trung vào luyện tập hàng ngày để chuẩn bị cho trận đấu lớn.
● ─ Nhận xét về hiện tại thực sự là những gì tôi muốn nghe tiếp theo. Từ bạn có thể cảm nhận được sức mạnh khi tham gia giải đấu lớn, sức mạnh thi đấu được thể hiện trong các trận đấu lớn như Olympic, giải vô địch thế giới, vô địch châu âu và sức mạnh tinh thần không suy sụp. Tại sao bạn mạnh mẽ như vậy về mặt tinh thần?
Chỉ có thực hành. Tôi nghĩ các vận động viên khác có nhiều sở trường khác nhau, nhưng sở trường của riêng tôi là có thể tập luyện với sự tập trung cao độ. Tất nhiên, mỗi người trong số những vận động viên hàng đầu đều có phần mạnh mẽ, kỹ năng tuyệt vời. Bên cạnh đó, một cơ thể cường tráng và một tinh thần không suy sụp cũng rất quan trọng.
Kĩ thuật của Timo và Mizutani thật tuyệt vời, thậm chí với công nghệ hiện đại họ có thể dễ dàng hiểu sau 5 phút. Đôi khi tôi ghen tị với họ. Tôi phải mất năm tháng để thành thạo kỹ thuật tương tự. Nhưng tôi có thể có được một kỹ thuật hoàn hảo.
● ─ Suy nghĩ của bạn về các tuyển thủ Nhật Bản là gì? ở Nhật Bản, những vận động viên tài năng như Niwa, Matsudaira (Kenta), và Muramatsu đang cạnh tranh với Mizutani.
Nhật Bản gần đây có rất nhiều vận động viên xuất sắc. Có rất nhiều vận động viên trình độ cao Mizutani và Kishikawa, những người chơi sáng tạo. Thậm chí, các tay vợt đứng thứ 10 đến 15 của Nhật Bản có thể đánh bại các tay vợt đứng thứ 15 trên thế giới.
Tuy nhiên, mặc dù Mizutani sáng tạo nằm trong top 10 thế giới, tôi không biết liệu những vận động viên khác có ở đó hay không. Chắc chắn Niwa và Kenta cũng rất sáng tạo và độc đáo. Tuy nhiên, khi tôi đến địa điểm thi đấu và nhìn thấy các vận động viên Nhật Bản, mọi người đều tỏ ra mạnh mẽ. Nhưng mọi người đều chơi với cùng một hệ thống, cùng một nhịp độ và cùng một phong cách. Đôi khi tôi không biết ai là ai (cười).
Tôi nghĩ rằng cá tính và phong cách của vận động viên sẽ được tạo ra ở độ tuổi 12 hoặc 13, vì vậy tôi nghĩ rằng tôi nên tạo ra phong cách của riêng mình vào lúc đó. Đúng là bạn không thể lên đỉnh thế giới theo phong cách như mọi người.
● ─ Bạn đang tiến gần đến đỉnh thế giới. Nhưng vẫn có một chút khác biệt giữa bạn và các vận động viên Trung Quốc. Cần gì để vượt qua bức tường thành của Trung Quốc?
Nói về sự khác biệt , có một sự khác biệt về môi trường. Có một nhóm vận động viên khá mạnh ở Trung Quốc. Một số ít hàng đầu không mạnh. Những người thuộc tốp 20 và 30 khá mạnh, ở đội tuyển quốc gia, các vận động viên đều có huấn luyện viên phụ trách, luôn có các đối tác huấn luyện. Fan Zhendong đã vươn lên hàng đầu thế giới trong một khoảng thời gian ngắn đáng ngạc nhiên nhờ cạnh tranh với những tay vợt mạnh như Ma Long và Zhang Jike, cũng như các đối tác huấn luyện. Giống như khi tôi thường tập với Timo hàng ngày. Đó là lợi thế của Trung Quốc.
Họ làm điều đó trong một môi trường tuyệt vời như vậy, nhưng tôi không bao giờ bỏ cuộc. Bằng cách tham gia giải đấu Trung Quốc và luyện tập cũng như thi đấu với họ, tôi đã quen và trở nên tốt hơn với các tuyển thủ Trung Quốc. Tôi đã thắng Zhang Jike ba lần, và tôi cảm thấy công sức luyện tập được đáp lại.
● ─ Bạn đang học thứ gì đó có thể đánh bại các cao thủ Trung Quốc.
Tôi đã từng rất vui nếu được thi đấu với mộtvận động viên Trung Quốc. Ngay cả tại Thế vận hội London, tôi đã rất nhiệt tình với việc giành huy chương và tin tưởng. Tuy nhiên, nó khác với niềm tin “thắng các vận động viên Trung Quốc ở bán kết”. Tuy nhiên, tôi đã có thể thể hiện tiềm năng của mình bằng cách đánh bại Zhang Jike 3-0 trong trận chung kết Giải bóng bàn Tokyo thế giới. Tôi vẫn tin rằng tôi có thể cải thiện trình độ của mình.
● ─ Thay đổi chủ đề, bạn kết hôn vào tháng Bảy. Tôi tự hỏi liệu có điều gì đó sẽ thay đổi với tư cách là một vận động viên bóng bàn hay một con người.
Tôi tự hỏi liệu có thể phát triển, hơn thế nữa. Đó là một bước tiến lớn trong cuộc đời. Tôi đã từng sống với cô ấy, nhưng tôi đã trao đổi nhẫn cưới, ký tên vào chúng ... Tôi cảm thấy như có gì đó thay đổi (cười). Đó là một trải nghiệm tuyệt vời.
● ─ Vợ của bạn (Jenny Maelstrom) chắc chắn đã sống ở Nhật Bản một năm.
Đúng vậy, vợ tôi đã học ở Sendai (trường trung học Sendai Ikuei) được một năm. Khi còn nhỏ, cô là một nhà vô địch cấp cơ sở , vợ tôi người Thụy Điển và đã từng du học ở Nhật Bản.Vợ Tôi có thể nói một ít tiếng Nhật.
● ─ Bạn nên đến Nhật vào tuần trăng mật (cười).
Đúng vậy (cười). ! Cô ấy cho biết mình đã có một thời gian thực tập tốt tại Nhật Bản trong một môi trường rất chuyên nghiệp và đã có một khoảng thời gian vui vẻ tại Nhật Bản. Sau khi trở về Thụy Điển, cô ấy không thể tập luyện như khi ở Nhật Bản, và các tay vợt nữ ở châu u cũng đang gặp khó khăn nên đã nghỉ chơi bóng bàn vài năm sau đó.
● ─ Với tư cách là một tay vợt chuyên nghiệp, khó khăn của môn bóng bàn đối với bạn là gì?
Bóng bàn là một môn thể thao khó. Tất cả các yếu tố đều khó. Không chỉ kỹ năng mà chiến thuật, trí lực, thể chất và sự luyện tập đều được yêu cầu ở mức cao.
Bên cạnh đó, tôi cảm thấy áp lực với câu lạc bộ, đội tuyển quốc gia, các nhà tài trợ cũng như mục tiêu và mục tiêu của bản thân, và tôi luôn được yêu cầu phải giành chiến thắng. Ngay cả khi bạn vô địch giải Đức mở rộng nơi quy tụ những tay vợt hàng đầu thì việc giành chiến thắng dường như là điều đương nhiên, và sự thật là kỳ vọng của mọi người đang tăng đều đặn.
● ─ Bạn cảm thấy niềm vui khi chơi vào thời điểm nào?
Tôi cảm thấy adrenaline tăng lên trong khi chiến đấu với một trận đấu lớn mà không thể đánh bại được. Và khoảnh khắc bạn giành chiến thắng ... điều này là không thể so sánh được. Đó là một khoảnh khắc không thể cưỡng lại.
● ─ Câu hỏi cuối cùng. Mục tiêu tiếp theo của bạn là gì?
Tất nhiên, chiến thắng singles tại World Cup và vô địch thế giới. Và tại Olympic Rio 2016 là giành nhiều huy chương hơn so với tấm huy chương đồng trước đó.
◇◇◇◇
Ovcharov hiện thuộc về đội bóng Ngoại hạng Nga "Fakel Gazprom Orenburg". Từ cuộc phỏng vấn của anh ấy, có thể thấy được cái tôi mạnh mẽ, triết lý vận động viên, đầu óc nhạy bén và cách sống táo bạo của anh ấy.
"Tôi không khéo léo như Bol và Mizutani. Cần nhiều thời gian để học kỹ thuật này, nhưng tôi có thể tiếp thu nó ở mức độ hoàn hảo." Một báu vật tỏa sáng rực rỡ trong giới bóng bàn châu u.
Dimitrij Ovcharov đang cố gắng vươn tới đỉnh cao thế giới bằng cách xây dựng "kỷ nguyên Ovcharov" sau "kỷ nguyên Boll". ■
----Từ số tháng 2 năm 2015 của Tạp Chí Bóng bàn Thế giới -MaBách biên dịch ----
27/09/2021
27/09/2021
24/09/2021
22/09/2021
13/08/2021
09/08/2021
09/08/2021
09/08/2021
08/08/2021
07/08/2021
07/08/2021