ZAP Soccer League

Hello everyone

pour les U12-U13
a few spot still available if you interested.

il reste quelque places, si vous êtes intéressé.

⚽ Appel à tous les passionnés de soccer de plus de 35 ans ! ⚽
Rejoignez notre ligue de soccer Fusol pour le plaisir, la forme et une compétition amicale !
📅 Quand : Chaque dimanche
🕕 Heure : 18 h 00 – 19 h 30
📍 Lieu : École Cité-des-Jeunes
💲 Coût : 15 $ par match ou forfait pour la saison
Que vous souhaitiez rester actif, rencontrer de nouvelles personnes ou simplement profiter du beau jeu, c’est votre chance !
✅ Sans pression, juste du plaisir et du bon soccer
✅ Tous les niveaux sont les bienvenus
👉 Commentez ci-dessous ou envoyez-nous un message pour vous inscrire :
📧 [email protected]
Identifiez un ami qui devrait se joindre à nous !

✅ English version:
⚽ Calling All Soccer Enthusiasts Over 35! ⚽
Join our Fusol Soccer League for fun, fitness, and friendly competition!
📅 When: Every Sunday
🕕 Time: 6:00 PM – 7:30 PM
📍 Where: École Cité-des-Jeunes
💲 Cost: $15 per game or pay for the full season
Whether you’re looking to stay active, meet new people, or just enjoy the beautiful game, this is your chance!
✅ No pressure, just good vibes and great soccer
✅ All skill levels welcome
👉 To join, comment below or email us at:
📧 [email protected]
Tag a friend who should join too!

Send a message to learn more

⚽ Appel à tous les passionnés de soccer de plus de 35 ans ! ⚽
Rejoignez notre ligue de soccer Fusol pour le plaisir, la forme et la compétition amicale !
📅 Quand : Chaque Dimanche
⏰ Heure : 18 h 00 – 19 h 30
📍 Lieu : École cite des jeunes
Que vous souhaitiez rester actif, rencontrer de nouvelles personnes ou simplement profiter du beau jeu, c’est votre chance !
✅ Sans pression, juste du plaisir et du bon soccer.
✅ Tous les niveaux sont les bienvenus.
👉 Commentez ci-dessous ou envoyez-nous un message pour vous inscrire !
ZAP soccer league:
[email protected]
Identifiez un ami qui devrait se joindre à nous !

⚽ Calling All Soccer Enthusiasts Over 35! ⚽
Join our Fusol Soccer League for fun, fitness, and friendly competition!
📅 When: Every [insert day of the week]
⏰ Time: 6:00 PM – 7:30 PM
📍 Where: [insert location]
Whether you’re looking to stay active, meet new people, or just enjoy the beautiful game, this is your chance!
✅ No pressure, just good vibes and great soccer.
✅ All skill levels welcome.
👉 To join, please send a request to: ZAP soccer league

[email protected]
Tag a friend who should join too!

⚽️ Futsal à la Cité-des-Jeunes – Saison Hiver ⚽️

Bonjour à toutes et à tous,

J’espère que vous avez passé un bel été et que vous êtes prêts pour une nouvelle saison de futsal!

Nous avons le plaisir de vous annoncer que le gymnase double de l’école secondaire Cité-des-Jeunes a été réservé pour nos séances hivernales, qui auront lieu tous les dimanches de 18h à 19h30.

Afin de bien organiser la saison, merci de confirmer votre intérêt en répondant à ce message ou en écrivant à [email protected]. Quelques places sont encore disponibles!

Le nombre total de séances devrait se situer entre 20 et 25 personnes, et le coût exact vous sera communiqué sous peu.

Au plaisir de vous retrouver sur le terrain!

Sportivement, ⚽️
-------------
Hello everyone,

We hope you had a great summer and are ready for another exciting futsal season!

We’re happy to announce that the double gymnasium at Cité-des-Jeunes High School has been booked for our winter futsal sessions, taking place every Sunday from 6:00 PM to 7:30 PM.

To help us organize the season, please confirm your interest by replying to this message or by emailing [email protected]. A few spots are still available!

We’re planning for approximately 20 to 25 sessions, and the exact cost will be confirmed shortly.

Looking forward to seeing you on the court!

Best regards, ⚽️

Send a message to learn more

Bonjour à tous,

Nous avons réservé un terrain à Côte Double (Vaudreuil) pour jouer au soccer les lundis de 21h à 22h30.

Le coût de la saison sera de 80$ à 100$, selon le nombre de participants.

Si vous êtes intéressé, veuillez répondre à ce courriel.
[email protected]

Nous attendons également une réponse de la ville de l'Île-Perrot. Nous vous tiendrons informés de tout changement.

Si vous connaissez du monde de 35 ans et + n'hésitez pas à leur transmettre l'information

Hello everyone,

We have reserved a court in Côte Double (Vaudreuil) for soccer on Mondays from 9:00 p.m. to 10:30 p.m.

The cost for the season will be $80 to $100, depending on the number of participants.

If you are interested, please reply to this email.
[email protected]

We are also awaiting a response from the City of Île-Perrot. We will keep you informed of any changes.

if you know player over 35 years please let us know

Au nom de la ligue, je tiens à vous remercier pour votre participation et la confiance que vous nous accordez tout au long de la saison. C’est grâce à chacun d’entre vous que nous avons vécu une si belle saison, et nous vous en sommes très reconnaissants.

Nous mettons tout en œuvre pour trouver un terrain qui permettra à tout le monde de jouer cet été. Dès que tout sera finalisé, nous vous tiendrons informés.

Nous vous invitons à consulter régulièrement vos courriels ainsi que cette application afin de rester à jour sur le lieu et la date du début de la saison estivale.

Merci encore et à bientôt !

On behalf of the league, I would like to thank you for your participation and the trust you placed in us throughout the season. It is thanks to each and every one of you that we had such a great season, and we are very grateful.

We are working hard to find a field that will allow everyone to play this summer. As soon as everything is finalized, we will keep you informed.

We encourage you to regularly check your emails and this app to stay up-to-date on the location and start date of the summer season.

Last game of the winter season will be March 11th instead March 4th.

It’s not quite New Year’s, but close enough, right? 🥂 Here’s to wrapping up 2024 and starting 2025 with a bang! 🎆 #2025

Happy New Year! I wish you a year filled with good health, happiness, and success. May 2025 bring you joy and endless blessings!

https://www.facebook.com/share/r/15Pi9GgJth/