CSR-Nanok Rugby

🏉 **SEJR! VI GÅR PÅ SOMMERFERIE I TOP 4! ☀️**
🇬🇧 English below

Ja! Herrerne rejste til **Odense**, leverede varen mod **Erritsø** og går nu på velfortjent sommerpause som en del af **top 4** i forårssæsonen! 💪🎉

Tak til alle der har støttet holdet – vi ses igen efter pausen! ❤️

🙏 Tak til vores sponsorer for den fortsatte støtte!

—

🏉 **WIN! WE HEAD INTO THE SUMMER BREAK IN THE TOP 4! ☀️**

Yes! The men’s team traveled to **Odense**, got the job done against **Erritsø** and now heads into a well-deserved summer break sitting in the **top 4** of the spring season! 💪🎉

Thank you to everyone who has supported the team – see you on the other side! ❤️

🙏 A huge thank you to our sponsors for their continued support!

rugbyfamily

🏉 KAMPDAG – HERRERNE MOD ERRITSØ!
🇬🇧 English below

I dag tager herrerne til **Odense**, når vi møder **Erritsø** kl. 13:00 – sidste kamp inden sommerpausen! Vi kæmper for en plads i **top 4** inden vi går på pause! 💪🔥

Vi er kun halvvejs – den bedste halvdel venter stadig! ☀️

🙏 Tak til vores sponsorer for den fortsatte støtte!

—

🏉 **MATCH DAY – MEN’S TEAM VS ERRITSØ!**

Today the men’s team heads to **Odense** to take on **Erritsø** at 13:00 – last match before the summer break! We’re fighting for a place in the **top 4** before we head off! 💪🔥

We’re only halfway through – the best half is still to come! ☀️

🙏 A huge thank you to our sponsors for their continued support!

top4 rugbyfamily

🏉 Regional Sevens & Sommerfest – og vi stiller med TO hold!

English below 👇

I morgen hoster vi Regional Sevens, og CSR går all in! Begge hold er klar til kamp, og det bliver en eftermiddag fyldt med hurtig og intens rugby fra start til slt 🔥

CSR 2 åbner ballet allerede kl. 11:30, og begge hold kæmper sig gennem dagen med finale og slutspilskampe som kronen på værket. Kamprogrammet kan ses på billedet 👆

Kom ud og vær med – tag familien med og giv holdene den opbakning de fortjener fra sidelinjen!

Sideløbende med kampene er der bar med grill, slushice, popcorn og hoppeborg til de mindste – så der er noget for alle, hele dagen 🍺🍿🧊

📍 Arsenalvej 2, Christianshavn
🕐 Kampe kl. 11:30–17:00

Og bliv endelig hængende bagefter – holdkonkurrencer kl. 17:45, madvogn fra ca. kl. 19 og fest i barakken så længe det lyster 🎉

🏉 Regional Sevens & Summer Party – and we’re bringing TWO teams!

Tomorrow we’re hosting Regional Sevens, and CSR is going all in! Both teams are ready for battle, and it’s going to be an afternoon of fast and intense rugby from start to finish 🔥

CSR 2 kicks things off at 11:30, with both teams fighting through the day and finals and playoff matches to close it out. The full match schedule can be seen in the picture above 👆

Come on out and be part of it – bring the family and give the teams the support they deserve from the sideline!

Alongside the matches there’s a bar with grill, slush ice, popcorn, and a bouncy castle for the little ones – something for everyone, all day long 🍺🍿🧊

📍 Arsenalvej 2, Christianshavn
🕐 Matches 11:30–17:00

And make sure you stick around afterwards – team competitions at 17:45, food truck from approx. 19:00, and a party in the clubhouse for as long as you like 🎉

💛💙🐻‍❄️

🏉 Nanok-spillere til Amsterdam med Danmark Sevens!

🇬🇧 English below

I denne weekend har Malou, Chloe og Celia repræsenteret Danmark Sevens Development Squad i Amsterdam. En fed og lærerig oplevelse for alle tre! 🙌

🏉 Nanok players in Amsterdam with Denmark Sevens!

This weekend, Malou, Chloe and Celia represented Denmark Sevens Development Squad in Amsterdam. A great and educational experience for all three! 🙌

sevensrugby rugbylife

🏉 SEJR PÅ HJEMMEBANEN! 🎉
🇬🇧 English below

Godt arbejde mod Exiles i dag! En kæmpe tak til alle der mødte op og støttede – det betyder verden for holdet! ❤️

🙏 Tak til vores sponsorer for den fortsatte støtte!

🏉 HOME WIN! 🎉

Well done against Exiles today! A huge thank you to everyone who came out and supported – it means the world to the team! ❤️

🙏 A huge thank you to our sponsors for their continued support!

rugbyfamily

🏉 MATCHDAY TRUP – LØRDAG MOD EXILES!
🇬🇧 English below

Her er de 23, der er klar til at tage imod Exiles på hjemmebane lørdag! Se hvem der er med i truppen! 📣💪🔥

Hvem glæder du dig til at se på banen? Tag venner og familie med og kom og oplev det selv! 👇

🙏 Tak til vores sponsorer for den fortsatte støtte!

🏉 MATCHDAY SQUAD – SATURDAY VS EXILES!

Here are the 23 ready to host Exiles on home ground Saturday! See who’s in the squad! 📣💪🔥

Who are you most excited to see on the pitch? Bring your friends and family and come experience it for yourself!

🙏 A huge thank you to our sponsors for their continued support!

🏉 HJEMMEKAMP PÅ LØRDAG – VI TAGER IMOD EXILES!
🇬🇧 English below

Efter sejren i Hundested er herrerne klar til at forsvare hjemmebanen! Lørdag tager vi imod Exiles – og vi håber at se masser af jer på sidelinjen! 📣💪

🙏 Tak til vores sponsorer for den fortsatte støtte!

🏉 HOME GAME SATURDAY – WE HOST EXILES!

Fresh off the win in Hundested, the men’s team is ready to defend home turf! Saturday we welcome Exiles – and we hope to see loads of you on the sideline! 📣💪

🙏 A huge thank you to our sponsors for their continued support!

💙💛 Skolestævne i Touch Rugby 💛💙

I går samlede vi omkring 170 elever fra 6. og 7. klasse til et fantastisk skolestævne i touch rugby. Banerne var fyldt med energi, flotte afleveringer, stærkt sammenhold og godt humør! 😍

Tak til alle elever, lærere og frivillige fra rugbyklubben, der var med til at gøre dagen til en succes. Og wow – hvor var der mange unge rugbytalenter 🏉❤️

ENGLISH BELOW:

Yesterday, we brought together around 170 students from 6th and 7th grade for a fantastic Touch Rugby tournament. The fields were full of energy, teamwork, and plenty of smiles! 😍

A huge thank you to all the kids, teachers, and rugby club volunteers who helped make the day such a success. And wow – there were so many talented young rugby players! 🏉❤️

🏉 GOD SOMMER FRA TUMLERUGBY & MINIRUGBY! 🌞
🇬🇧 English below

Så er det tid til sommerferie! 🎉

Vores yngste rugby-stjerner i TumleRugby og MiniRugby fortjener en velfortjent pause efter en fantastisk sæson fyldt med leg, løb, fald og masser af smil! 🐻‍❄️💛💙

Vi ses igen søndag den 16. august i hallen – friske og klar til nye eventyr!

Til alle vores fantastiske familier: Tak for en fantastisk sæson. I gør CSR til noget særligt. ❤️

Vi glæder os til at se jer alle igen til august! 🏉

🏉 HAPPY SUMMER FROM TUMLERUGBY & MINIRUGBY! 🌞

It’s time for summer holidays! 🎉

Our youngest rugby stars in TumleRugby and MiniRugby deserve a well-earned break after a fantastic season full of fun, running, tumbles and lots of smiles! 🐻‍❄️💛💙

We’ll be back Sunday the 16th of August in the hall – refreshed and ready for new adventures!

To all our amazing families: Thank you for a wonderful season. You make CSR something special. ❤️

We can’t wait to see you all again in August! 🏉

summerholidays copenhagen børnerugby kidsrugby

🏉 VI VANDT! 🎉
🇬🇧 English below

FØRSTE SEJR ER I HUS! 🙌 Herrerne tog til Hundested og kom hjem med sejren – hold nu op, I er gode! Og en kæmpe tak til alle der tog turen og støttede på sidelinjen – det betyder alt! ❤️

🙏 Tak til vores sponsorer for den fortsatte støtte!

🏉 WE WON! 🎉

FIRST WIN OF THE SEASON IS SECURED! 🙌 The men’s team traveled to Hundested and came back with the victory – what a performance! And a huge thank you to everyone who made the trip and cheered from the sideline – it means everything! ❤️

🙏 A huge thank you to our sponsors for their continued support!

rugbyfamily