Hong Kong Japanese Dragon Boat Club

2026.7.5
Stanley short race

熱帯低気圧で大雨予想でしたがめちゃくちゃ快晴
OpenとMixで参加しました
Mixは準優勝🥈の好成績でした
B-cross強かった
大潭チームほんとにありがとう　
バナナとビールも美味しくいただきました🍌🍻

端午節、国際2日間、南丫島索罟灣，赤柱short…と、
チームをかけもちしているメンバーにとっては仕事より試合の日の方が多いんじゃない？という怒涛の2週間が終わり。

次回8月末の觀塘までまた練習頑張ろう
【result】
Open…Gold cup 6th
Mix…Gold cup 2nd




#自己友

2026.6.27
香港国際龍舟邀請賽

もともと日本の喧嘩神輿のような、地元の漁師達の地域的な伝統行事であったドラゴンボート
この活気に満ちた文化的儀式は、香港の観光局と地元の漁業組合が連携して、観光客の少ないオフシーズンのユニークなアトラクションになるのでは、という提案から現在のドラゴンボートの国際化の一歩になりました
1976年に始めてドラゴンボート国際大会が行われた時は、香港の地元チーム9チームと日本の長崎ペーロンのチーム1チームのみ。最初のチームが日本だったのは感慨深いです
香港日本龍(1990〜)の初参加はクラブ設立前の1983年。最初のレースは沈だったそうです

そして今年50周年目の国際大会にopen,mixで参加しました
今年はOpen予選3位で準決勝進出、いつもよりだいぶパワーありました
Mixはあと一歩、でも来年につながる良い漕ぎでした
日本からはBPも！28日の一位痺れました

ドラゴンボートが高度な規律、技術を要する国際的スポーツとしてより変化していったのは1983年に中国順徳のチームが初めて大会に参加した時から。
そして今年も順徳が優勝でした　congratulations

試合後はkさんのクラブハウスで打ち上げ
元気一杯さんにも行きました
大人数、急遽の対応ありがとうございました
最後はチームスポンサー、ミュージックボックスさんにも。画像ありましたが、使える写真はありませんでした😂
日本領事館から三浦大使、そしてOBもたくさん応援に来ていただきありがとうございました
バタバタして写真撮れなかったりですみません！
元気出ました
楽しい1日でした

今週末、さらにスタンレーショート大会があります
頑張ろう！



#コーセー
#大潭篤龍舟會
#ミュージックボックス

#香港國際龍舟邀請賽2026

#50周年錦標賽

#香港旅遊發展局

#中國香港龍舟總會

2026.6.24

今週末に行われる香港国際大会は開催50周年目の節目の年
開催に向けて着々と準備が進んでいました
カッシー香港最後の練習は夜練習
練習後の飯もありがとう、元気出ます
頑張ろう🔥

#阿柏 #アパ #香港 #国際大会 #尖沙咀

2026.6.22

今週末は尖沙咀で香港国際大会があります
500mの練習を大潭、龍友と一緒にしました
ありがとう！
良い天気☀️

練習後はアシリさんでW杯チュニジア戦を観戦⚽️
たくさんゴールも見れて盛り上がりました

#アシリ #スープカレー #香港

2026.6.19
香格里拉赤柱國際龍舟錦標賽
端午節スタンレー本戦

参加チームは
Open36
Corporate mix 108, open mix 24
Lady’s 10
Doctors 6
Total 184チームが参加

前日も黒雨でしたが、今年は快晴の中でやれて良かったです
来週は国際大会です！頑張ろう🔥

【result 】
Open…Gold plate7th
Mix…Gold cup 11th

2026.6.13 &14

先週末、土日の練習
端午節は今週金曜日！
最近雷が多い香港　大雨の中よく頑張りました
練習後は麺楽さん、炭兎さんでエネルギー充填
ご馳走様でした！
最近の大潭、干潮の時の水位ほんとに浅いです

#麺楽 #炭兎

10年以上前から毎年、試合のユニフォームとは別にチームスポンサーさんのTシャツを作っています。
今年はメンバーから要望の多かったピンク🤞
ありがとうございます！

Team sponsor for the year 2026.
Thank you for your annual support!

【Uniform sponsor from2011】
⌚️SEIKO, Hong Kong distributor 通城鐘錶有限公司- Thong Sia Watch Co
https://www.thongsia.com.hk/zh-hant/
#セイコー #精工

【2026 T-shirt sponsors】
🍜麺楽　Menraku
Fortress hillにあるラーメン屋さん
チームサポートを8年もやってくれています！
定食も美味しくほんとにオススメです！
https://s.openrice.com/QrKS0zTS300~uc8sGAA
#麺楽 #ラーメン #拉麺 #炮台山

🍜味千拉麺
熊本生まれ世界育ち　世界各国に700店舗以上
チイちゃんが目印のラーメン屋さんです！
https://www.aji1000.co.jp/
#味千拉麺 #ラーメン #拉麺 #熊本

🍞🍰A-1 Bakery group
大阪創業、香港で40年以上のベーカリーです！
https://www.a-1bakery.com.hk/


🎤🎉MusicBox
日本のカラオケ屋さん　打ち上げでも大人気！
https://musicbox-hk.com/
#カラオケ #尖沙咀

🦪🍻炭兎SUMITO
炉端焼きなどメニュー豊富な大人気の居酒屋さんです！イベントも盛りだくさん
https://www.instagram.com/sumito.hk?igsh=b3A4bG04enlvank2
#炭兎 #居酒屋 #灣仔

💰🐶Insurance 110 Company Limited
https://insurance110.com.hk/
香港生活の暮らしのサポート
#資産運用 #保険

🏥❤️Mediport International Limited
https://mediport.com.hk/
私も行ってます！
#健康診断

2026.6. 6&7

土曜日は大潭、日曜日はスタンレーでの練習
最近香港は雨と雷⚡️がすごい！
昨日は黒雨警報も出てたようです
最近突然空模様が変わるので注意が必要
写真は練習後ぐったりのメンバー達笑

2026.6.5

大潭篤龍舟會のannual partyでした
ポートイ、大潭、スタンレーの3つの木龍(私家龍)レースが終わったタイミングで毎年行われています
今年も日本龍をお招きいただきありがとうございました
たくさん飲んで歌って、遅くまでほんとに盛り上がりました
地域に根ざしたすごいチームだなぁと毎年実感します
お疲れ様でした！

#大潭篤 #大潭 #龍舟 #大潭篤龍舟 #東駒海鮮 #明星金閣