CARA BIGA

🇮🇹 CARA ALBA al mare prima dell’Italian Bike Festival?
Certo che sì. 🌅🚴‍♀️

Sabato 5 settembre ci troviamo alle 5:30 al Bar Le Tre Rose di Misano, accanto al circuito.
Pedaliamo sulla Panoramica del San Bartolo per vedere l’alba, passiamo da Tavullia e rientriamo in fiera per le 9:00, dove allo stand BERRIA Bikes 6S ci aspettano caffè 𝙲𝙰𝙵𝙴 𝙳𝙴 𝙵𝙸𝙽𝙲𝙰 ® e brioche per una super colazione post-ride.
La traccia è tutta su asfalto.

📍 Partenza: Bar Le Tre Rose, Via del Carro 57, Misano
🏁 Rientro: ore 9:00, stand Berria 6S

Importante: registratevi gratuitamente sul sito dell’Italian Bike Festival per accedere alla fiera.

Ci vediamo a Misano regaz!!

🇬🇧SUNRISE by the sea before the Italian Bike Festival?
Of course. 🌅🚴‍♀️

This Saturday, September 5th we meet at 5:30 AM at “Bar Le Tre Rose” in Misano, next to the circuit. We’ll ride along the San Bartolo panoramic road to catch the sunrise, stop in Tavullia and be back at the festival by 9:00 AM, where 𝙲𝙰𝙵𝙴 𝙳𝙴 𝙵𝙸𝙽𝙲𝙰 ® coffee and croissants will be waiting for us at the BERRIA Bikes 6S stand for a proper post-ride breakfast. The route is entirely on asphalt.

📍 Start: Bar Le Tre Rose, Via del Carro 57, Misano
🏁 Back: 9:00 AM, Berria 6S stand

Important: register for free on the Italian Bike Festival website to access the festival.

See u in Misano, guys!!

🇪🇸AMANECER junto al mar antes del Italian Bike Festival? Claro que sí. 🌅🚴‍♀️

Este Sábado 5 de septiembre nos vemos a las 5:30 en el Bar Le Tre Rose de Misano, al lado del circuito. Pedalearemos por la Panorámica de San Bartolo para ver el amanecer, pasaremos por Tavullia y estaremos de vuelta en la feria a las 9:00, donde nos esperarán café 𝙲𝙰𝙵𝙴 𝙳𝙴 𝙵𝙸𝙽𝙲𝙰 ® y cruasanes en el stand de BERRIA Bikes 6S para un buen desayuno post-ride. La ruta es completamente por asfalto.

📍 Salida: Bar Le Tre Rose, Via del Carro 57, Misano
🏁 Vuelta: 9:00, stand Berria 6S

Importante: registraos gratis en la web del Italian Bike Festival para poder acceder a la feria.

Nos vemos en Misano, genteee!

•••
IBF

arrivare a 2020 metri con una moka, un 4x4, una tenda, una tortilla di patate e una bottiglia di vino tinto.
vedere l’eclissi lunare alle 4:30 della notte, correre 8 km sulle piste da sci, guidare nel canyon rojo di Sirāt.
scoprire borghi autentici, comprare il pane fresco nel forno, bere un caffè cortado in piazza.

avventura. qui ed ora.

grazie Edu | Filmmaker | Photographer | Content creator 📷

VOLVER
•••
Come si dice?
“Si torna sempre dove si è stati bene”
Come si fa?
“Si segue il cuore e ci si fa portare senza indugiare”
Dove si va?
“Ci sono strade che ancora non conosciamo e ci sono viaggi che non finiscono mai”
Come si chiama?
“Dentro di noi c’è una cosa che non ha nome e quella cosa è ciò che siamo”
•••
Quando il rosso di quell’argilla rossa ti rimane nelle mani, sotto le unghie, ti colora il cuore ormai sbiadito, ti entra negli occhi e non se ne va più via, è il momento di tornare.
Quando non hai radici e l’unica che hai messo si muove insieme alle ruote della tua bici ma scopri che esiste un posto nel mondo in cui ti senti felice, è il momento di tornare.
Quando cerchi nel buio qualcosa che non c’è e la trovi, è ora di tornare.
•••
🇪🇸

-BORN IN THE WRONG ERA-

2026:
Can i have your Instagram?
1995:
Can i have your number?
1950:
May i have the pleasure of seeing you here again, tomorrow, in the same wheat field?
•••••

📸 Federico Martinelli

Caro Ulisse,
ma dove sei stato? Dove sei andato?

Sembra una vita, ormai, il tempo che non ti ho trovato qui alla finestra, dove per me tu cominci il giorno in un brevissimo canto.

Ho preso il tuo biglietto, sono entrato nel mare e l’ho depositato sulla superficie dell’acqua.
L’onda l’ha avvolto ed è scomparso dalla vista.

Oddìo, ho pensato per un momento: finirà contro le rocce.

E invece no.
Ha preso la direzione giusta, galleggiando gagliardamente sulla corrente che rinfresca il piccolo golfo.
Ed è scomparso in un attimo.

Ho cercato di sventolare l’asciugamano per dirti ciao,
ma tu eri già troppo lontano.

Magari non te ne sei neppure accorto.

Grecia
17-08-2014