09/08/2026
A maioria de vocês que está aqui sabe que faço parte da comunidade do Pole desde 2008. Entrei nesse universo e mergulhei de tal forma que nunca mais saí.
Para a nova geração, sempre que me perguntam sobre a origem de um movimento, um nome ou uma técnica, eu conto as histórias. Quem criou, de onde veio, por que tem aquele nome, quem ajudou a desenvolver, como aquilo chegou até nós.
Porque eu tive o privilégio de ver muita coisa nascer e acontecer no Pole.
Hoje recebi a notícia da partida de uma das pioneiras da modalidade, uma instrutora de quem aprendi muito — naquela época, através dos DVDs que chegavam importados da Austrália.
E talvez muita gente hoje faça um movimento sem sequer imaginar de onde ele veio.
O Jade, por exemplo, como sempre explico para minhas alunas, leva o nome de sua criadora: Jamilla Deville. JA, de Jamilla. DE, de Deville.
E não foi só o Jade.
Muitos dos elementos, transições e conhecimentos que ensino hoje no Método Up • by Fla Rodrigues chegaram até mim através do trabalho dela e de outros pioneiros que ajudaram a construir o Pole que conhecemos.
É assim que uma modalidade constrói sua história: de pessoa para pessoa, de professora para aluna, de uma geração para outra.
Ela partiu, mas sua história está escrita na comunidade do Pole no mundo — e também no Brasil, inclusive na história da Up.
Jamilla, obrigada por ter sido parte da minha história.
Obrigada por ter ajudado a construir a história do Pole.
E obrigada por tudo que, mesmo sem saber, você deixou para tantas de nós.
Você nunca será esquecida.
Tradução do comic: Pole Dancing Adventures por leenisabel