Lisvane And Llanishen Reservoirs

You have been LOVING our matcha 💚
So, we’ve added something new…
🫐 Blueberry Matcha 🫐
Fresh, fruity & perfect iced or hot 🍃✨
Come give it a try!
___

Rydych chi wedi DWLU ar ein diodydd matcha💚
Felly, rydyn ni wedi ychwanegu rhywbeth newydd…
🫐 Matcha llus🫐
Ffres, yn llawn ffrwythau, ac yn berffaith wedi’i rewi neu’n boeth 🍃✨
Dewch i’w flasu!

Here’s a little peek at our last Friday Night at The Res ✨

An amazing evening and such a great success 🍽️

Join us for the next one on 12 June from 6:30pm. Tables are limited, so be sure to book in advance.

Menus are live, secure your spot via the link 🍷 https://ow.ly/HUPH50Z6xJZ
___

Dyma gipolwg bach ar Nos Wener yn y Gronfa ✨

Noson anhygoel ac yn llwyddiant ysgubol🍽️

Ymunwch â ni ar gyfer yr un nesaf ar 12 Mehefin o 6:30pm. Mae byrddau yn gyfyngedig, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn archebu ymlaen llaw

Mae bwydlenni yn fyw, sicrhewch eich lle drwy'r ddolen🍷 https://ow.ly/gUA550Z6xIS

Visit Cardiff / Croeso Caerdydd

Just a quick update for our customers 😊

Our café will be closed all day on Friday 5 June as we’ll be busy hosting a wedding 💒

However, the site will remain open as usual, with our Grab & Go available from 9am–7:30pm offering:
🥪 Toasties, sandwiches & wraps
🍰 Sweet treats & snacks
🍦 Mario’s ice cream
☕ Hot & cold drinks
___

Diweddariad cyflym i'n cwsmeriaid 😊

Bydd ein caffi ar gau drwy'r dydd ar dydd Gwener 5 Mehefin gan y byddwn yn brysur yn cynnal priodas 💒

Bydd y safle yn aros ar agor fel arfer a bydd ein Caffi Coffi Cyflym ar agor o 9am i 7:30pm ☕
Yn cynnig:
🥪 Brechdanau, brechdanau wedi’u tostio a wrapiau
🍰 Danteithion melys a byrbrydau
🍦 Hufen iâ Mario’s
☕ Diodydd poeth ac oer

Nothing says summer like a Pimms ☀️🍓
Join us all weekend from 12pm for the ultimate summer drink.
Enjoy a glass… or a jug! 🍹

---

Mae’r haf yn cychwyn go iawn gyda gwydraid o Pimm’s☀️🍓
Ymunwch â ni drwy'r wythnos o 12pm am ddiod haf arbennig
Mwynhewch wydraid... neu jwg! 🍹

It's On Cardiff Visit Cardiff / Croeso Caerdydd

The sun is going to be shining down on the lake this weekend, making it perfect weather to take to the water on one of our , or .

Bank Holiday Weekend Weather Forecast
🌞 Sunny
🌡️ Temperature: 23-28°
🌬️ Wind: Gentle breeze (3-6mph)
☀️ UV: High
👁️ Visibility: Good

Visit Us: https://lisvane-llanishen.com/
___

Bydd yr haul yn tywynnu ar y llyn y penwythnos yma, y tywydd perffaith i fynd allan ar y dŵr ar un o’n rhwyf-fyrddau, caiacs neu ganŵs.

Rhagolygon Tywydd y Penwythnos Gŵyl y Banc
🌞 Heulog
🌡️ Tymheredd: 23-28°
🌬️ Gwynt: Awel ysgafn (3-6mya)
☀️ UV: Uchel
👁️ Gwelededd: Da

Ymwelwch â Ni: https://lisvane-llanishen.com/cy/

🌞 Taste of Summer – This Friday Evening 🌞

Sunny weather is on the way … and we’ve got the perfect way to kick start your bank holiday weekend!

Join us this Friday for our Taste of Summer evening and relax with beautiful reservoir views, a seasonal 2 or 3 course menu, and refreshing drinks in the sunshine 🌅
✨ Cocktails of the Night:
🍓 Pimm’s
🍊 Aperol Spritz

Whether it’s date night, catching up with friends, or just making the most of the warm weather, we’ve got your Friday sorted.

Last chance to book! https://ow.ly/W1h150Z1Iyk
👉Check our website for the full menu.

---

🌞 Blas o’r Haf – Y nos Wener yma 🌞

Mae tywydd braf ar y ffordd … ac mae gennym ni’r union beth i gychwyn eich penwythnos gŵyl y banc!

Ymunwch â ni nos Wener am ein noson Blas o’r Haf, ymlaciwch wrth fwynhau golygfeydd godidog dros y gronfa, bwydlen dymhorol 2 neu 3 chwrs, a diodydd hyfryd yn yr heulwen braf 🌅
✨ Coctels y Noson:
🍓 Pimms
🍊 Aperol Spritz
Os ydych chi’n chwilio am noson ramantus gyda’ch partner, cyfle i ddal i fyny â ffrindiau neu rhywle i fanteisio ar y tywydd braf, mae gennym ni’r nos Wener berffaith i chi.

Cyfle olaf i fwcio!
👉 I weld y fwydlen gyflawn, ewch i’n gwefan: https://ow.ly/tSSi50Z1Iye

Visit Cardiff / Croeso Caerdydd

Nature Detective Trail 🔎 Half Term

The Rangers need help! A picnic has been stolen and we must find the culprit.

🗺️ Pick up a trail map from reception
🐾 Follow clues & identify the naughty animal
🏆 Return your map to claim a prize
☀️ Saturday 23 – Sunday 31 May
💰 £3 per child

Are your little detectives ready for the case? 👇
___

Llwybr Ditectif Bywyd Gwyllt 🔎 Hanner Tymor

Mae angen help ar y Gofalwyr! Mae rhywun wedi dwyn picnic, a rhaid i ni ddod o hyd i’r lleidr.

🗺️ Codwch fap y gweithgaredd o’r dderbynfa
🐾 Dilynwch y cliwiau i ffeindio’r anifail drygionus
🏆 Dewch â’r map nôl i’r dderbynfa i gael eich gwobr
☀️ Dydd Sadwrn 23 – Dydd Sul 31 Mai
💰 £3 y plentyn

A yw’ch ditectifs bach yn barod i ddatrys y dirgelwch?

Walk & Chat With Friends 🫶

Join Friends of Cardiff Reservoirs for weekly Walk & Chat sessions around Lisvane & Llanishen Reservoirs. Enjoy fresh air and relaxed conversation on a gentle walk around the site.

👍 No booking required
👍 Open to everyone aged 18+
👍 Supports mental & physical wellbeing
👍 Fully accessible for all

Weekly | From Monday 1 June 2026 | Meet at Visitor Centre Reception at 10am
___

Clonc wrth Gerdded gyda Ffrindiau 🫶

Ymunwch â Chyfeillion Cronfeydd Dŵr Caerdydd am dro bach wythnosol a Chlonc wrth Gerdded o gwmpas Cronfeydd Dŵr Llys-faen a Llanisien. Mwynhewch yr awyr iach a chlonc hamddenol wrth fynd am dro bach o gwmpas y safle.

👍 Nid oes angen bwcio
👍 Yn agored i unrhyw un dros 18 oed
👍 Llesol i’r meddwl a’r corff
👍 Hygyrch i bawb

Wythnosol | O ddydd Llun, 1 Mehefin 2026 ymlaen | Cwrdd yn Nerbynfa’r Ganolfan Ymwelwyr am 10am