CPA Dollard FSC

Ajoutez la date à vos agendas!

Vérifiez vos emails concernant les informations pour l'inscription et les autres détails.

_____________________

Save the date!

Check your emails for registration information, and other details.

🌟 Séminaire du CPA Dollard – Programmation olympienne ! 🌟

Nous sommes fiers de vous présenter un séminaire exceptionnel qui aura lieu le 23 mai, avec des invités de calibre international :

- Maxime Deschamps et Deanna Stellato-Dudek – champions et figures inspirantes du patinage artistique
- Romain Le Gac et Marie-Jade Lauriault – danseurs élites reconnus pour leur créativité et leur performance
- Rose Woo – gymnaste olympienne au parcours remarquable

Une occasion unique de s’entraîner avec des athlètes d’élite et de vivre une expérience inspirante !

Inscriptions en cours :
https://cpadollard.uplifterinc.com/registration/seminar2026/?lang=fre

Les enfants de moins de 10 ans doivent obligatoirement être accompagnés de leur entraîneur.

____________________________________

🌟 Dollard FSC Seminar – Olympic-level experience! 🌟

We are proud to present an exceptional seminar taking place on May 23, featuring world-class guests:

- Maxime Deschamps & Deanna Stellato-Dudek – elite champions and inspiring figures in skating
- Romain Le Gac & Marie-Jade Lauriault – top ice dancers known for creativity and performance
- Rose Woo – Olympic gymnast with an outstanding journey

A unique opportunity to train with elite athletes and be inspired!

Registration open : https://cpadollard.uplifterinc.com/registration/seminar2026/

Children under 10 years old must be accompanied by their coach.

🔥 Ce week-end, le CPA Dollard sera fièrement représenté aux Championnats provinciaux de patinage STAR à Saint-Jérôme ! 🔥

Se qualifier pour cet événement, ce n’est pas rien — c’est le résultat de nombreuses heures d’entraînement, de détermination et de passion. Et nos patineurs ont relevé ce défi avec brio !

👏 Félicitations à nos représentants :
✨ Alyssa Léger (STAR 6)
✨ Riley Houx (STAR 6)
✨ Kylie Royston (Sans limites – moins de 10 ans)
✨ Sabrina Wang (Sans limites – moins de 9 ans)

Nous sommes extrêmement fiers de vous ! Profitez de chaque moment sur la glace et continuez de nous inspirer.

💙 Allez CPA Dollard ! 💙
__________

🔥 This weekend, CPA Dollard will be proudly represented at the STAR Provincial Championships in Saint-Jérôme! 🔥

Qualifying for this event is no small feat — it reflects countless hours of training, dedication, and passion. Our skaters have truly risen to the challenge!

👏 Congratulations to our representatives:
✨ Alyssa Léger (STAR 6)
✨ Riley Houx (STAR 6)
✨ Kylie Royston (Sans limites – less than 10 years)
✨ Sabrina Wang (Sans limites – less than 9 years)

We are incredibly proud of you! Enjoy every moment on the ice and keep inspiring us all.

💙 Go CPA Dollard! 💙

Nous sommes extrêmement fiers d’annoncer l’arrivée de Maxime Deschamps au sein de notre programme Sport-études en tant qu'entraineur !

Tout juste de retour des Jeux olympiques d'hiver de Milano Cortina 2026, Maxime apporte avec lui une vaste expérience de compétitions internationales au plus haut niveau. Modèle de persévérance et de dépassement de soi, il saura sans aucun doute inspirer nos jeunes patineurs à viser l’excellence.

En plus de sa carrière d’athlète d’élite, Maxime possède déjà une solide expérience comme entraîneur en patinage artistique, un atout précieux pour le développement de nos athlètes.

Bienvenue dans l’équipe, Maxime !

______________________________________

We are extremely proud to announce that Maxime Deschamps is joining our Sport-Études program as a coach!

Freshly back from the Milano Cortina 2026 Winter Olympics, Maxime brings extensive international competitive experience at the highest level. A true example of perseverance and excellence, he will undoubtedly inspire our young skaters to reach their full potential.

Alongside his elite athletic career, Maxime has already established himself as a figure skating coach, making him a tremendous asset to our program.

Welcome to the team, Maxime!

Direction les Jeux du Québec! ⛸️

Nous sommes très fiers de souligner la participation de trois patineurs du CPA Dollard aux Jeux du Québec à Blainville, du 27 février au 7 mars!

À la suite de leur qualification aux finales régionales, ils auront l’honneur de représenter leur région lors de cet événement provincial.

👏 Léana Allen – Novice dames
👏 Sienna Pereira – Novice dames
👏 William Zhao – Juvénile messieurs

Nous leur souhaitons beaucoup de plaisir et de succès aux Jeux!

Off to the Quebec Games! ⛸️

We are proud to celebrate three Dollard FSC skaters competing at the Quebec Games in Blainville from February 27 to March 7!

After qualifying through the regional finals, they will proudly represent their region at this provincial event.

👏 Léana Allen – Novice Women
👏 Sienna Pereira – Novice Women
👏 William Zhao – Juvenile Men

Wishing them a fantastic and successful experience at the Games!

🇨🇦 ** DÉLÉGATION CANADIENNE AUX JO ** 🇨🇦

Le club tient à souligner la contribution exceptionnelle de la délégation de Skate Canada / Patinage Canada aux Jeux olympiques d'hiver de 2026. Jusqu’à présent, tous les athlètes ont obtenu des résultats brillants qui témoignent d’efforts hors du commun, de détermination et d’un dévouement remarquable.

Nous soulignons également l’entrée en scène de Maxime Deschamps et Deanna Stellato‑Dudek — nous leur souhaitons le meilleur !

Nous avons déjà très hâte de revoir Maxime au CPA Dollard comme entraîneur du programme sport-études très bientôt. Merci de faire rayonner le Canada et d’inspirer la prochaine génération de patineurs ! 🍁

---

🇨🇦 **OLYMPIC TEAM CANADA!** 🇨🇦

Our club proudly recognizes the outstanding contribution of the Skate Canada / Patinage Canada delegation at the Winter Olympic Games. So far, all athletes have delivered brilliant results demonstrating extraordinary effort, determination, and dedication.

We also highlight the upcoming performances of Maxime Deschamps and Deanna Stellato-Dudek — we wish them the very best!

We are already looking forward to welcoming Maxime back to the Dollard FSC soon as a sport-study program coach. Thank you for making Canada shine and for inspiring the next generation of skaters! 🍁

Notre club est fier de soutenir Nycko Laflamme, qui participe à la compétition nationale du Trophée Patinage Canada.

Nycko s’est classé parmi les 8 meilleurs patineurs de la catégorie Pré-novice au Québec, gagnant ainsi le privilège de représenter notre club sur la scène nationale — un accomplissement dont nous sommes extrêmement fiers!

Nous lui souhaitons la meilleure des chances et soulignons tout le travail, la discipline et la persévérance qui l’ont mené jusqu’à ce niveau.
Un immense bravo également à son équipe d’entraîneurs du programme sport-études du CPA Dollard pour leur accompagnement remarquable.

Go Nycko — toute la famille du CPA Dollard est avec toi! 💙
__________________________________________________
Our club is proud to support Nycko Laflamme, who will be participating at the Skate Canada Trophy National Competition.

Nycko finished among the top 8 skaters in the Pre-Novice category in Quebec, earning the opportunity to represent our club at the national level — an achievement we are incredibly proud of!

We wish him the very best of luck and proudly recognize the hard work, discipline, and dedication that brought him to this moment.
Congratulations as well to his CPA Dollard sport-study coaching team for their outstanding support.

Go Nycko — the entire CPA Dollard family is cheering for you! 💙👏

Notre club est fier de soutenir Nycko Laflamme, qui participe à la compétition nationale du Trophée Patinage Canada.

Nycko s’est classé parmi les 8 meilleurs patineurs de la catégorie Pré-novice au Québec, gagnant ainsi le privilège de représenter notre club sur la scène nationale — un accomplissement dont nous sommes extrêmement fiers!

📅 Programme court : demain à 13 h
👉 Regardez la prestation en direct ici : https://www.dailymotion.com/video/x9xwvec

Nous lui souhaitons la meilleure des chances et soulignons tout le travail, la discipline et la persévérance qui l’ont mené jusqu’à ce niveau.
Un immense bravo également à son équipe d’entraîneurs du programme sport-études du CPA Dollard pour leur accompagnement remarquable.

Go Nycko — toute la famille du CPA Dollard est avec toi! 💙
__________________________________________________
Our club is proud to support Nycko Laflamme, who will be participating at the Skate Canada Trophy National Competition.

Nycko finished among the top 8 skaters in the Pre-Novice category in Quebec, earning the opportunity to represent our club at the national level — an achievement we are incredibly proud of!

📅 Short Program: tomorrow at 1:00 PM
👉 Watch live here: https://www.dailymotion.com/video/x9xwvec

We wish him the very best of luck and proudly recognize the hard work, discipline, and dedication that brought him to this moment.
Congratulations as well to his CPA Dollard sport-study coaching team for their outstanding support.

Go Nycko — the entire CPA Dollard family is cheering for you! 💙👏

RINK C - 2026 Skate Canada Trophy - video Dailymotion Competition Information: https://skatecanada.ca/event/2026-skate-canada-trophy/

Notre club est fier de soutenir Nycko Laflamme, qui participe à la compétition nationale du Trophée Patinage Canada.

Nycko s’est classé parmi les 8 meilleurs patineurs de la catégorie Pré-novice au Québec, gagnant ainsi le privilège de représenter notre club sur la scène nationale — un accomplissement dont nous sommes extrêmement fiers!

📅 Programme court : demain à 13 h
👉 Regardez la prestation en direct ici : https://www.dailymotion.com/video/x9xwvec

Nous lui souhaitons la meilleure des chances et soulignons tout le travail, la discipline et la persévérance qui l’ont mené jusqu’à ce niveau.
Un immense bravo également à son équipe d’entraîneurs du programme sport-études du CPA Dollard pour leur accompagnement remarquable.

Go Nycko — toute la famille du CPA Dollard est avec toi! 💙
__________________________________________________
Our club is proud to support Nycko Laflamme, who will be participating at the Skate Canada Trophy National Competition.

Nycko finished among the top 8 skaters in the Pre-Novice category in Quebec, earning the opportunity to represent our club at the national level — an achievement we are incredibly proud of!

📅 Short Program: tomorrow at 1:00 PM
👉 Watch live here: https://www.dailymotion.com/video/x9xwvec

We wish him the very best of luck and proudly recognize the hard work, discipline, and dedication that brought him to this moment.
Congratulations as well to his CPA Dollard sport-study coaching team for their outstanding support.

Go Nycko — the entire CPA Dollard family is cheering for you! 💙👏