Plein air interculturel

Départ de Mzia pour de nouvelles aventures! 🌍

Après avoir partagé de nombreux beaux moments avec nous au sein du programme Plein air interculturel, Mzia quitte l’équipe pour vivre de nouvelles aventures de l’autre côté de l’Atlantique. 💙

Nous aimerions lui offrir un beau souvenir collectif.

💬 Veuillez inscrire vos mots, souvenirs et souhaits pour Mzia dans le document ci-dessous!

👉 https://docs.google.com/document/d/1kLhKgSkyqlSTbtaKBsbU1ZIt8YU6QaSzjVw6u5I7qWU/edit?tab=t.0

Merci de contribuer à lui souhaiter une belle continuation et beaucoup de succès dans cette nouvelle aventure! 🌟

ENGLISH VERSION BELOW

Mzia is off on new adventures! ✈️

After sharing many wonderful moments with us through the Plein air interculturel program, Mzia is leaving the team for new adventures on the other side of the Atlantic. 💙

Before she leaves, we would love to give her a special collective keepsake.

💬 You can share any words, memories or wishes for Mzia in the document below!

https://docs.google.com/document/d/1kLhKgSkyqlSTbtaKBsbU1ZIt8YU6QaSzjVw6u5I7qWU/edit?tab=t.0

Thank you for helping us wish her all the best and much success in this new adventure! 🌟

Et si vous pouviez retrouver votre chemin sans votre téléphone?🧭

Apprenez les bases de l'orientation en pleine nature : lecture de carte, utilisation de la boussole et navigation sur le terrain.

4 séances pratiques à partir du 15 septembre, les mardis de 17 h 30 à 19 h 30.

📍 Lieu : Parc du Mont-Royal
💲 70 $ + taxes

👉 Inscription obligatoire :
https://app.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/7236545

Programme Plein air interculturel – ARMP

app.amilia.com

Découvrez ce que disent nos participants ! 🛶

Une fin de semaine de kayak, de camping, de découvertes et de belles rencontres au parc de la Rivière-Batiscan.

Découvrez leurs témoignages et revivez leur expérience avec Plein air interculturel 👇

🔗 https://www.pleinairinterculturel.com/2026/09/temoignage-initiation-au-kayak-et-au-camping-au-parc-de-la-riviere-batiscan/

💚 Merci à toutes les personnes qui participent à nos activités et contribuent à faire de chaque sortie une expérience interculturelle unique !



english version below

Discover what our participants have to say! 🛶

A weekend of kayaking, camping, new discoveries, and wonderful encounters at Rivière-Batiscan Park.

Read their testimonials and relive their experience with Plein air interculturel 👇

🔗 https://www.pleinairinterculturel.com/.../temoignage.../

💚 Thank you to everyone who takes part in our activities and helps make every outing a unique intercultural experience!

Quelle aventure ! Cet été, nous nous sommes rendus au parc régional de Portneuf avec 13 participant·e·s pour une fin de semaine de camping, d’apprentissage et, surtout, beaucoup de plaisir.

Un véritable coup de cœur pour une activité qui fait partie du programme depuis déjà 16 ans !

Merci à toutes et tous nos participant·e·s pour votre courage, votre détermination et votre belle énergie. Ce fut un réel plaisir de partager cette expérience avec vous.

À la prochaine escapade !

🚨 Une place s'est libérée!

À la suite d'un désistement, 1 place est maintenant disponible pour notre activité Initiation à la nage en eau libre au parc Jean-Drapeau, qui aura lieu demain, le 6 août.

S'inscrire :
https://app.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/7017547

Si cette activité vous intéresse, inscrivez-vous rapidement : la place sera attribuée au premier participant qui complétera son inscription!

Au plaisir de vous voir dans l'eau! 🌊

Dernière, dernière chance: une place restante pour le canot-camping et vous avez jusqu'à aujourd'hui midi pour vous inscrire! https://app.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/7016190 Just one spot left for canoe-camping: you have until today at noon to register! Very last chance! :)

Il nous reste qu'une place disponible pour l'initiation au canot-camping la semaine prochaine.

À qui la chance ! Lien d'inscription: https://app.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/7016190

Date limite pour s'inscrire : lundi 27 juillet à 12h00.

La semaine dernière, nous avons eu le plaisir d'animer deux initiations à la planche à pagaie au canal de Lachine en collaboration avec Parcs Canada.

Quelle belle expérience! Merci à toutes les personnes qui sont venues découvrir ce sport avec nous.

Il nous reste encore quelques places pour notre initiation le 22 juillet à 16 h 15.

Réservez votre place dès maintenant en visitant notre site Amilia: https://app.amilia.com/store/en/armp/shop/programs/134276
On a hâte de pagayer avec vous !