UniFitness - Aalborg

Tak for et fantastisk semester!
Vi ønsker jer alle en skøn og velfortjent sommerferie☀️

Husk, at selvom semesteret er ovre, så har vi stadig åbent, som vi plejer, og der er stadig flere hold, man kan tilmelde sig💪🏼 (no excuses😉)

Vi glæder os til en masse spændende arrangementer og aktiviteter næste semester, så hold jer opdateret på vores Facebook og Instagram🤩☀️

English:
Thank you for an amazing semester!

We wish you all a wonderful and well-deserved summer break! ☀️

Remember, even though the semester is over, we’re still open as usual, and there are still plenty of classes you can sign up for💪🏼 (no excuses😉)

We’re already looking forward to lots of exciting events and activities next semester, so stay tuned by following us on Facebook and Instagram! 🤩☀️

Good news to all our members who like to swim🤩

You can now swim at Gigantium with UniFitness till the end of May! Sign up in Conventus to join!

Ingen AAU-karate i aften pga Påske. Ses tirsdag i næste uge. God påske

Kære alle søde medlemmer

Er I ikke søde at lægge de ting I bruger, på plads igen efter I har brugt dem?🙏🏻

Det er ikke sjovt, at skulle rydde op efter andre, eller ikke at kunne finde det udstyr, man vil bruge, fordi det er blevet malplaceret. Hvis man kan løfte dem under træningen, kan man også løfte dem på plads bagefter💪🏼

Det gør oplevelsen i centeret meget bedre for alle🤩

-
English:
Dear all lovely members,
Would you please put the equipment back in its proper place after use?🙏🏻

It’s not fun having to clean up after others or not being able to find the equipment you want because it has been misplaced. If you can lift it during your workout, you can also put it back afterward💪🏼

It makes the experience at the gym much better for everyone🤩

Så er den ene præmie fra Studiemesserne blevet hentet🤩 Tillykke med den, vi håber du bliver glad for tingene!

Og til jer andre der deltog: tjek jeres indbakke, det kan jo være I har fået en god overraskelse😉

Igen skal I alle have et stort tak for at komme med så god energi ved vores stand, og for at deltage i lodtrækningen💪🏼🤩

-
English:
One of the prizes from the Study Fairs has now been picked up 🤩 Congratulations, we hope you’ll enjoy the goodies!

And to the rest of you who participated: check your inbox, you might have received a nice surprise😉

Once again, a big thank you to all of you for bringing such great energy to our stand and for taking part in the raffle💪🏼🤩

Kom til UniFitness’ generalforsamling på tirsdag!🤩 Alle er velkomne til at kigge forbi, og evt. blive bestyrelsesmedlem!
Der vil være forfriskninger til alle deltagere💪🏼

Kunne du tænke dig at prøve at være med i en bestyrelse? Så er det nu, du skal slå til! Vi søger nye bestyrelsesmedlemmer, der vil være med til at sørge for, at UniFitness kun bliver bedre!

Alle er velkomne til at komme forbi på tirsdag ude på Create. Der vil være forfriskninger, og forsamlingen varer omkring en time.

Som bestyrelsesmedlem får du indflydelse på selve foreningen, nye erfaringer indenfor organisationer og et stærkere netværk! Det er ikke så dårligt😉

Vi ser frem til at se dig!🎉

-
Would you like to try being part of a board? Well now is your chance!
We are looking for new board members who want to help make UniFitness even better.

Everyone is welcome to stop by this Tuesday at Create. There will be refreshments, and the meeting will last about an hour.

We look forward to seeing you! 🎉